Saturn ST-FP0043 - Инструкция (Страница 4)

6
1. Connect the whisk to the whisk
coupling unit.
2. Connect the coupling unit to the motor
unit.
3. Put the ingredients in a bowl (Use a
large and deep bowl for best result).
4. Immerse the whisk completely in the
ingredients. To avoid splashing, start
processing at normal speed.
Care and cleaning
¨ Unplug the appliance before cleaning.
¨ Clean the motor unit and the whisk
coupling unit with a damp cloth only.
The processor lid can be cleaned under
running water, but do not immerse it in
water, nor clean it in a dishwasher.
¨ All other parts can be cleaned in the
dishwasher.
¨ When processing foods with color (e.g.
carrots), the plastic parts of the
appliance may become discolored.
Wipe these parts with vegetable oil
before cleaning them.
Technical Data:
Power:
700 W
Rated Voltage: 220-230 V
Rated Frequency: 50 Hz
Rated Current: 3.2 А
Set
Blender
1
Instruction manual with
Warranty Book
1
Package 1
Environment Friendly Disposal
You can help protect the
environment!
Please remember to respect the
local regulations: hand in the
non-working
electrical
equipments to an appropriate
waste disposal center.
The manufacturer reserves the right to
change the specification and design of
goods.
RU
БЛЕНДЕР
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретением
изделия торговой марки “Saturn”. Мы
уверены, что наши изделия будут
верными и надежными помощниками
в Вашем домашнем хозяйстве.
Не подвергайте устройство резким
перепадам температур. Резкая смена
температуры (например, внесение
устройства с мороза в теплое
помещение) может вызвать
конденсацию влаги внутри
устройства и нарушить его
работоспособность при включении.
Устройство должно отстояться в
теплом помещении не менее 1,5
часов.
Ввод устройства в эксплуатацию
после транспортировки производить
не ранее, чем через 1,5 часа после
внесения его в помещение.
Внимательно ознакомьтесь с данной
инструкцией по эксплуатации перед тем,
как использовать устройство, и сохраните
ее на будущее.
Устройство прибора:
1. Регулятор скорости
2. Кнопка выбора нормальной
скорости
3. Кнопка турбо-режима (повышенной
скорости)
4. Блок мотора
5. Кнопка для извлечения насадок
6. Ножка блендера
7. Соединительный блок венчика
8. Венчик
9. Мерный стакан с крышкой
10. Толкатель
11. Крышка кухонного комбайна
12. Загрузочная горловина
13. Соединительный блок мотора
7
14. Чаша
15. Нож чоппера
16. Диск-держатель
17. Терка для нарезки картофеля
18. Терка для нарезки крупными
ломтиками/ измельчения
19. Терка для нарезки тонкими
ломтиками/измельчения
Важная информация:
Не погружайте блок мотора в воду и не
промывайте его под проточной водой.
Для чистки блока мотора используйте
только влажную ткань.
¨ Перед подключением блендера,
проверьте, соответствует ли
напряжение, указанное на устройстве,
сетевому напряжению. Розетка должна
быть заземлена. В противном случае
использование устройства запрещено.
¨ Запрещается использовать устройство,
если его комплектующие детали
(сетевой шнур, штепсельная вилка и
пр.) повреждены. Не пытайтесь
ремонтировать устройство
самостоятельно. Обратитесь в
авторизированный сервисный центр
для квалифицированного осмотра и
ремонта.
¨ Не оставляйте без присмотра
работающее устройство.
¨ Прибор предназначен только для
бытового использования.
¨ Данное устройство не предназначено
для использования лицами с
ограниченными физическими,
чувствительными или умственными
способностями, а также лицами, не
имеющими опыта и знаний, если они
не находятся под наблюдением или не
получили инструкции по
использованию устройства от лица,
ответственного за их безопасность. Не
рекомендуется использовать
устройство детям в возрасте до 14 лет.
¨ Выключайте устройство, перед тем
как погружать/извлекать ножку
блендера из чаши (в особенности при
обработке горячих ингредиентов).
¨ Дети должны находиться под
присмотром для уверенности в том,
что они не играют с устройством.
¨ Не прикасайтесь к ножам, когда
устройство подключено к сети. Ножи
очень острые.
¨ Если ножи заклинило, отключите
устройство от сети перед тем, как
вынимать ингредиенты, которые
заблокировали работу ножей.
¨ Отключайте устройство от сети перед
сборкой, разборкой, перед очисткой,
хранением, сменой насадок или
снятием движущихся частей. Давайте
вращающимся механизмам внутри
устройства полностью остановится.
¨ Будьте особенно аккуратным и
внимательным при обращении с
острыми ножами, при опорожнении
чаши и во время чистки.
Выбор скорости
Скорость работы блендера соответствует
скорости, установленной на регуляторе.
Чем выше скорость обработки, тем
быстрее и мельче будет измельчение.
Чтобы блендер работал на максимальной
скорости, нажмите кнопку повышенной
скорости (турбо-режим). Также можно
использовать кнопку турбо-режима для
пульсовой обработки ингредиентов, не
прибегая к включению регулятора
скорости.
Эксплуатация блендера
Блендер предназначен для:
- смешивания жидкостей, например,
молочных продуктов, соусов, фруктовых
соков, супов, коктейлей и шейков.
- смешивания мягких ингредиентов,
например, пюре, для приготовления