Yamaha Horn - Инструкция (Страница 3)

89
Валторна
Руководство пользователя
Меры предосторожности
Пожалуйста, прочтите перед использованием.
Не брос айте инс трумент и не размахивайте
инструментом, когда рядом находятся другие.
Мундштук или другие части инструмента могут отсоединиться и ударить
людей. Обращайтесь с инструментом осторожно.
С ледите, чтобы мас ло, полироль и другие
принадлежности случайно не попали детям в рот.
Пользуйтесь средствами в их отсутствие.
Храните масло, полирующие и другие похожие средства подальше от
детей, производите обслуживание в отсутствие детей.
Следите за климатическими условиями, такими как
температура, влажность и т.п.
Держите инструмент вдали от источников тепла, таких как нагреватели
и т.п. Также не используйте и не храните инструмент в местах с
экстремальной температурой или влажностью. Это может повлиять
на баланс соединений и совмещение отверстий и клапанов, что может
создать проблемы при игре на инструменте.
Никогда не используйте бензин или растворитель при
обслуживании инструмента с лаковым покрытием.
Несоблюдение данного условия может привести к повреждению
верхнего слоя покрытия.
Следите за тем, чтобы не деформировать инструмент.
Если класть инструмент на неровную поверхность, то он может упасть,
что приведёт к его деформации. Кладите инструмент правильно.
Не изменяйте конструкцию инструмента.
Такие действия приведут к потере гарантии и могут стать причиной
неисправности, которую нельзя будет устранить.
Данные меры предосторожности приведены, чтобы обеспечить правильное и безопасное использование инструмента и
защитить потребителя и окружающих от травм. Пожалуйста, соблюдайте данные меры предосторожности.
Если инструмент используют дети, кто-то из взрослых должен объяснить им меры предосторожности и убедиться, что дети их
полностью уяснили и следуют этим мерам.
После прочтения этого руководства держите его в надежном месте для будущего использования.
■ Об используемых значках
: Таким значком отмечаются пункты, на которые следует обратить внимание. : Таким значком помечаются запрещенные действия.
Внимание
Несоблюдение правил, обозначенных данным символом, может
привести к повреждению инструмента или телесной травме.
На медных инструментах с глянцевой отделкой цвет отделки может измениться со временем, однако это не влияет на работу
самого инструмента. Изменение цвета на первых порах можно устранить полированием. (Со временем удалять это будет всё
труднее.)
* Пожалуйста, используйте указанные ниже аксессуары для использования с конкретным типом отделки Вашего инструмента. Средства для полировки
металлических изделий удаляют тонкий слой с отделки, что делает её с каждым разом всё тоньше. Пожалуйста, имейте это в виду, когда используете средство
для полировки металлических изделий.
Horn_om_089-102-ru.indd 89 08.3.25 3:57:56 PM