Yamaha DFP7210 - Инструкция (Страница 3)

DFP9415/DFP9315/DFP9315L/DFP8215 Двойная педаль (кардан)
Центральный вал Кардан Головка колотушки Болт регулировки угла колотушки
Роликоподшипник с витыми роликами
Винт регулировки зажима обода
См. вид спереди (ниже)
Стопорная гайка
Гайка регулировки натяжения
пружины
Болт фиксации натяжения пружины
Шпора
(шип)
Торцевой ключ
Рычаг зажима
Держатель ключа
Основание
Площадка педали
Рама
Болт регулировки угла площадки педали
Фиксирующий болт колотушки
Шпора (шип)
Основание
[DFP9415]
[DFP9315L]
Вид спереди
Опора обода
бас-барабана
(Кроме DFP8215)
Сборка двойной педали (кардана)
Присоединение кардана
Прикрепите оба конца кардана к центральным стержням на каждой педали,
выровняйте их, а затем зафиксируйте их с помощью прилагаемого торцевого
ключа (или ключа для барабана). (См. фотографию слева).
Сборка ножной педали
Аналогично моделям FP9415, FP9315 и FP8215.
Информация о регулировках
Регулировка угла колотушки
Регулировка угла установки площадки педали (кроме DFP8215)
Регулировка натяжения пружины
Зажим обода
Регулировка шпор (шипов)
Торцевой ключ
Все регулировки выполняются так же, как для моделей FP9415, FP9315 и FP8215.
■
•
■
■
•
•
•
•
•
•
Присоединение ремня (только DFP9315/DFP9315L)
Аналогично модели FP9315.
Мягкий чехол (только DFP9415/DFP9315/DFP9315L)
Аналогично моделям FP9415, FP9315 и FP8215.
■
■
DFP7210 Двойная педаль (кардан)
Центральный вал Кардан
Головка колотушки Болт регулировки угла колотушки
Роликоподшипник с витыми роликами
Винт регулировки зажима обода
Стопорная гайка
Гайка регулировки натяжения пружины
Болт фиксации натяжения пружины
Стабилизирующий стержень площадки педали
Площадка педали
Рама
Фиксирующий болт колотушки
Шпора (шип)
Основание
Сборка двойной педали (кардана) ■
Присоединение кардана
Прикрепите оба конца кардана к центральным стержням на каждой педали,
выровняйте их, а затем зафиксируйте с помощью прилагаемого ключа для
барабана (не прилагается). (См. фотографию выше). ●
РЕГУЛИРОВКИ
Регулировка угла колотушки
Регулировка натяжения пружины
Регулировка шпор (шипов)
Аналогично модели FP7210.
■
•
•
•
Внимание: Для регулировки или затягивания любых деталей
используйте только прилагаемый торцевой ключ.
Использование любого другого инструмента может
привести к повреждению деталей.
Напечатано в Индонезии
1K90043 R1
34_1K90043_RU.indd 3 26/02/2008 17:51:59