Инструкция по эксплуатации Yamaha clp380
Страница 11
анель управления и разъемы
CLP-380 уководство пользователя
11
ведение
1 ереключатель [POWER]....................................стр. 15
2 иск [MASTER VOLUME]......................................стр. 16
егулировка громкости звука с помощью диска.
3 егулятор [SONG BALANCE]..............................стр. 38
помощью этого регулятора устанавливается
соотношение между громкостью воспроизведения
песни и громкостью игры на клавиатуре.
4 нопка [DEMO]......................................................стр. 17
емонстрационную песню можно воспроизвести
в любом тембре.
5 нопка [REPEAT]...................................................стр. 22
овторное воспроизведение одной песни или установка
диапазона (в долях) в пределах песни для повторного
воспроизведения.
6 нопки [RIGHT], [LEFT], [EXTRA PARTS]
.....................................................................стр. 21, 31, 35
Отключение партии левой, правой или обеих рук,
что дает возможность разучивать соответствующую
(выключенную) партию отдельно.
7 нопка [REC] .........................................................стр. 32
апись собственного исполнения.
8 нопки [PLAY/PAUSE], [STOP] ................стр. 20, 49, 71
оспроизведение встроенных песен, записанного материала,
коммерческих музыкальных записей или песен из
нтернета и т. д.
9 нопка [SONG SELECT] ...................... страницы 19, 48
ыбор песни для воспроизведения или редактирования.
) нопка [FILE/SONG SETTING].......................стр. 39, 82
охранение записанных песен и управление файлами песен.
онкая настройка записи и воспроизведения песни.
! нопки METRONOME [ON/OFF],
METRONOME [SETTING]...........................стр. 30, 77, 85
спользование функций метронома.
@ нопки TEMPO [UP] [DOWN] ...............................стр. 30
зменение темпа (скорости) песни и метронома.
# Экран, кнопки A – D [–] [+]...................................стр. 12
$ егулятор [CONTRAST] .......................................стр. 15
астройка контрастности экрана.
% нопка [EXIT].........................................................стр. 13
ри нажатии этой кнопки происходит возврат к главному
экрану (отображается при включении питания).
^ нопки групп тембров ........................................стр. 23
ыбор групп тембров. оступно шестнадцать групп
тембров, включая рояль. ожно также скомбинировать
два тембра, и использовать их вместе.
& нопка [VOICE SETTING] ...............................стр. 78, 86
онкая настройка звучания тембра и эффектов.
* нопка [SPLIT].......................................................стр. 28
роигрывание партий правой и левой руки в разных
тембрах.
( нопки [REVERB], [CHORUS]..............................стр. 26
обавление к звучанию эффектов реверберации и хоруса.
º нопки BRILLIANCE [MELLOW] [BRIGHT].........стр. 25
астройка яркости звука.
¡ нопка [iAFC SETTING] ................................. стр. 78, 92
ри использовании эффектов iAFC звук инструмента
Clavinova приобретает дополнительную глубину и резонанс,
приближаясь к звучанию настоящих акустических
инструментов. ожно включить или выключить функцию
iAFC или провести тонкую настройку эффектов iAFC.
™ нопка [FUNCTION]........................................ стр. 79, 94
озволяет регулировать настройки, такие как чувствитель-
ность к силе нажатия на клавиши, или выполнять тонкую
настройку высоты звука или параметров MIDI.
£ азъемы USB [TO DEVICE] ................................. стр. 72
озволяют подключать инструмент к USB-устройству
хранения данных для сохранения или загрузки данных.
нструмент оборудован двумя разъемами [TO DEVICE],
A (слева от клавиатуры) и B (снизу на соединительной
панели), которые выбираются с помощью переключателя
[SELECT].
¢ едаль приглушения звука (левая),
педаль состенуто (средняя),
демпферная педаль (правая) ............................ стр. 24
озволяют создавать множество выразительных эффектов,
подобно педалям акустического пианино. Этим педалям
также можно присваивать различные функции.
∞ азъемы [PHONES] .............................................. стр. 16
ля подключения стандартных стереонаушников, чтобы
играть, не мешая окружающим.
§ азъем USB [TO HOST]........................................ стр. 72
озволяет подключать инструмент к компьютеру для
обмена MIDI-данными между инструментом Clavinova
и компьютером.
¶ азъемы MIDI [IN] [OUT] [THRU]......................... стр. 72
ля подключения внешних MIDI-устройств, позволяющих
использовать различные MIDI-функции.
• азъем [AUX PEDAL] ........................................... стр. 72
озволяет подключать дополнительную педаль для
удобства ножного управления различными функциями.
ª азъемы AUX IN [L/L+R] [R] ................................ стр. 73
озволяют подключать внешний генератор звука
для воспроизведения этого звука через встроенную
акустическую систему и динамики инструмента.
‚ азъемы AUX OUT [L/L+R] [R] ............................ стр. 73
озволяют выводить звук инструмента Clavinova на
внешние динамики с усилителями для воспроизведения
с большей громкостью и в большем пространстве.
⁄ орт [LAN] ............................................................ стр. 74
одключая инструмент CLP-380 непосредственно
к нтернету, можно использовать специальную службу
на веб-сайте корпорации Yamaha, позволяющую
автоматически воспроизводить песни (данные песен),
относящиеся к различным музыкальным жанрам, в качестве
фонового музыкального сопровождения.
¤ азъем [AC IN] ...................................................... стр. 15
одключение кабеля питания.
тобы получить оптимальные результаты от использо-
вания iAFC, выполните следующие рекомендации.
•
оставьте инструмент так, чтобы расстояние между
его задней панелью и стеной было не менее 10 см.
• Обязательно используйте автоматическую
регулировку (калибровку). Она требуется при первом
включении и после каждого перемещения инструмента
Clavinova (стр. 93).