dbx ieq - Инструкция (Страница 6)

Цифровые графические эквалайзеры dbx iEQ © 2004, I.S.P.A.-Engineering, Л. Орлов, перевод на русский язык
vi
Техническая поддержка, обслуживание
В случае возможной поломки рекомендуем возвращать устройство на фабрику только
после внимательного прочтения данного руководства и консультации с сервисной
службой I.S.P.A.-Engineering, осуществляющей квалифицированную гарантийную и
послегарантийную поддержку приборов dbx.
Наш телефонный номер, номер факса и адрес напечатаны на внутренней стороне
обложки английского варианта руководства по эксплуатации. Когда войдете в контакт с
сервисной службой, будьте готовы точно описать проблему. Продиктуйте заводской
номер вашего устройства — он напечатан на этикетке, приклеенной к задней панели.
Обратите внимание: пожалуйста, ознакомьтесь с условиями стандартной гарантии,
которые распространяются только на купленный у официального дилера и
подтвержденный документами прибор. После того, как гарантия истечет, запасные части
и работа по ремонту оплачиваются пользователем. И во всех случаях Вы несете расходы
по транспортировке неисправного устройства в приемный пункт сервисной службы.
Компания dbx оплачивает обратную отгрузку, если Ваше устройство все еще находится
на гарантии и официально зарегистрировано.
Инструкция по упаковке: используйте только оригинальный упаковочный материал, если
это возможно.
Напишите на пакете имя грузоотправителя и следующие слова красным цветом: Delicate
instrument, Fragile! («ТОНКИЙ ИНСТРУМЕНТ, ХРУПКИЙ!») на русском и английском
языках. Застрахуйте посылку должным образом и никогда не отправляйте прибор
обычной почтой.