Ericsson R520 - Инструкция (Страница 29)

ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ
ПРИЕМ СООБЩЕНИЙ
При поступлении сообщения телефон издает
короткий звуковой сигнал (см «Сигнал о сообщении»
на стр. 58), световой индикатор вверху телефона
часто мигает зеленым светом, а на дисплее
появляется сообщение
New message Read now?
(Новое сообщение. Прочитать сейчас?).
Прочитать сообщение сразу при поступлении
1. Нажмите клавишу YES (ДА), когда увидите на
дисплее запрос New message Read now? (Новое
сообщение. Прочитать сейчас?).
Если вы получили несколько сообщений, то при
нажатии клавиши YES (ДА) откроется Inbox (Папка
входящих сообщений). Выберите сообщение,
котороехотите прочитать, и нажмите YES (ДА).
2. Просмотрите сообщение с помощью клавиш
CÍD ^ C l U- Стрелка в правом нижнем углу
дисплея указывает, что сообщение содержит еще
текст. Вое части длинного сообщения
могут поступить не одновременно Символ ,-ч;[р
указывает, что часть сообщения еще не
получена.
Примечание если от правит ель сообщ ения хочет
получит ь от вас от вет , т о при нажат ии клавиш и YES
[ (ДА) в конце сообщ ения на дисплее появит ся запрос.
5в
) Reply requested Reply'^ (Требует ся от вет О т вет ип
I Чт обы от вет ит ь, нажы ит е снова YES (ДА) Если но
I хот ит е от вечат ь, нажмит е N0 (НЕТ)
Прочитать сообщение позднее
> Нажмите клавишу N0 (НЕТ) , когда увидите зап|и.
New message Read now? (Новое сообщение.
Прочитатьсейчас?).
Сообщение сохраняется в памяти телефона, а в
верхней части дисплея появляется символ конверт i
Когда захотите прочитать сообщение, вызовите ei i
из меню
Inbox (Папка входящих сообщений),
IU — непрочитанное сообщение.
Q — сообщение занесено в память SIM-карты
ПЕРЕЧЕНЬ ОПЦИЙ
Если вы выбрали сообщение в папке входящих
сообщений, нажав клавишу YES (ДА), а затем Cv-
вы увидите на дисплее перечень опций. Delete
(Удалить), Reply (Ответить), Forward (Пере­
слать), Save (Сохранить), Call (Вызвать), Mail to
(Отправить электронную почту), Save
[питЬег](Сохранить [номер]), Send to printer
(Отправить на принтер), Read next (Прочитать
следующее).
; Совет: от крыт ь перечень опций можно т акже с
, помощ ью меню Urrsent (Неот правленные) или Sent
’ item s (О т правленны е сообщ ения), нажав клавиш у
Í '' после вы бора сообщ ения
Удалить сообщение
Удалить сообщение можно двумя способами:
»■Выбрать в перечне опций Delete (Удалить) и
нажать YES (ДА).
> Открыть меню Inbox (Папка входящих сообще­
ний), выбрать сообщение и нажать клавиши Cs^,
YES (ДА).
Ответить на сообщение
1 . Выберите в перечне опций Reply (Ответить) и
нажмите YES (ДА).
2. Выберите способ ответа на сообщение:
ь ввести новое сообщение,
»включить сообщение, на которое вы хотите
ответит ь, и ввести ответ;
» использовать шаблон и ввести ответ, затем
нажмите YES (ДА)
3. Введите ваша тает и нажмите клавишу YES (ДА),
чтобы отправить сообщение
Переслать сообщение
1 . Выберите в перечне опций Forward (Пере­
слать), нажмите YES (ДА).
Ericsson RÓ 20
2. Теперь вы можете отредактировать сообщение
Нажмите YES (ДА).
3. Введите номер телефона получателя либо
нажмите C3D' чтобы вызвать этот номер из
телефонного справочника или списка вызовов. Чтобы
отправить сообщение, нажмите
YES (ДА).
Сохранить полученное сообщение
» Выберите в перечне опций Save (Сохранить) и
нажмите YES (ДА).
Сообщение сохраняется на SIM-карте и остается
там до тех пор, пока вы его не удалите.
Позеонить отправителю сообщения
» Выберите в перечне опций Call (Вызвать) и
нажмите YES (ДА).
Совет: чт обы позвонит ь по номеру т елеф она,
1
| содержащ емуся в сообщ ении, нажмит е YES (ДА), когда
il номер вы делен, а зат ем нажмит е YES (ДА) снова
Сохранить номер телефона, содерж ащийся в
сообщении
1. Когда номер телефона выделен, нажмите YES
(ДА).
2. Выберите опцию Save [number] (Сохранить
[номер] ) и нажмите YES (ДА).
ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЙ
Ericsson R52Ь