Инструкция по эксплуатации Bernina Artista 200

Страница 6

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

s207-214_ru.qxd

20.04.2004

15:09 Seite 212

Водорастворимая прокладка для ворсистых

материалов и кружевного вышивания

❖ водорастворимая прокладка внешне похожа на

пластиковую пленку

❖ такие прокладки легко удаляются после вышивания

растворением в холодной воде

❖ водорастворимые прокладки являются

превосходной защитой для материалов с высоким

ворсом, предотвращающей повреждение петель,

например, на махровых тканях

❖ прокладка укладывается с лицевой стороны и

вместе с тканью растягивается в пяльцах

❖ при необходимости водорастворимую прокладку

фиксируют распыляемым клеем

❖ обратную сторону ворсистых материалов также

можно укрепить подходящим стабилизатором

❖ для кружевного вышивания в пяльцах растягивают

один или два слоя водорастворимой прокладки (так

как мотив вышивается не на ткани, остается только

сотканный нитками мотив)

❖ после растворения прокладки вышитый мотив

укладыва ют для сушки на плоской поверхности

Применение:

• для махровых тканей, бархата, букле и т.п.

• для легких тканей, через которые просвечиваются

прокладки из других материалов, например, для

органди, батиста и т.п.

• в качестве основы для кружевного вышивания

Накрахмаливание ткани в качестве

дополнительного средства

• крахмальным спреем можно дополнительно

придавать требуемую жесткость тонким или рыхлым

тканям

❖ набрызгать крахмальный состав на изнаночную

сторону ткани и хорошо просушить ткань, можно

прогладить утюгом

❖ однако во всех случаях с изнанки требуется

использовать дополнительную прокладку (например,

водорастворимую)

Применение:

• для тонких или рыхлых тканей, например, батиста,

тонких льняных тканей и т.п.

2 1 2

Основные сведения о вышивании - Стабилизирующие прокладки

Advertising