Friss elelmiszerek lefagyasztäsa, Saldiklio skyriaus naudojimas, Svieziy maisto produkty saldymas – Инструкция по эксплуатации Ardo IDP24SH
Страница 33: Употреба сделка замрзивача, Замрзавак>е свеже хране, Використання морозильнот камери, Заморожуваннн св1жих продукт1в, Сп> пользование морозильной камерой, Замораживание свежих продуктов, А fagyasztoter hasznalata
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
€П>
А FAGYASZTOTER HASZNALATA
FRISS ELELMISZEREK LEFAGYASZTÄSA
А lefagyasztandö elelmiEzerböl keszitett kis OEomagokat (max. 1 kg) göngyölje be
folpaokvagy aluföliäba es lehetÖEäge Ezerint legmentsEen zärja le azokat, majd irja
räjukadätumot dEtegye beöket amegfelelöfiökba.
FagyaEztäEnäl а termoEztät gombjät nem keil а normal poziolöböl elforgatni.
AmegfelelöfagyaEztäEl eredmeny az aläbblakbetartäEäval erhetöel:
- AlefagyaEzthatöfrlEE elelmlEzerekmaxImällE mennylEeget kg/24 ö ertekben mutatja
amÜEzakl adattäbla, amelylkahfflöter baloldaläntalälhatöazöldEegeEflöknäl.
- А lefagyaEztandö elelml Ezert OEEza klE adagokra, mert igy gyorEabb а lefagyaEztäE,
ёЕ egyEzerübb а EzükEegeE mennylEeg felolvaEztäEa.
- А lef agyaEztandö ölelmlEzer ne örlntkezzen а mär fagyott ölelmlEzerekkel, mert
SALDIKLIO SKYRIAUS NAUDOJIMAS
igy ez utöbblak hömörEÖklete megemelkedhet.
SVIEZiy MAISTO PRODUKTy SALDYMAS
Paruos? Eusaidytl Eklrt^ malEt^ mazomlE poroljomlE (makE. 1 kg), Euvyniokite jj j
polletlleno plevel? arba allumlnlo follj^, uzEandarlnkIte, jel jmanoma, hermetlskal,
ant Produkte uzrasykite dat^lrjdekltej atItlnkamuE EtalcIuE.
Norint uzsaidytl termoEtato rankenelÖE padetleE nerelkla kelEtI Is joEjpraEtlnÖE darblnÖE
padetleE.
Kadsaidymo prooeEaE büty efektyvuE, bütlnalalkytiEsly Evarbly patarlmy:
-
MakElmaluEsvlezIomalEtokleklE, kurjgallmaEusaldytl(kg/24val.), yranurodytaE
teohnlnly duomeny lenteleje, eEancloje ant darzovly dezÖE kalrlojo sono, saidytuvo
Ekyriuje.
- SuEkIrEtykIte uzsaldom^malEt^jmazaEporoljaE, kadrelklam^malEtoklekj gallma
УПОТРЕБА СДЕЛКА ЗАМРЗИВАЧА
büty greltal Eusaidytl Ir atslidyti.
Nedekite Eusaidytl Eklrto malEto priejau EusaIdytomalEto, kad Eusaidyty produkty
temperatüranepakllty.
ЗАМРЗАВАК>Е СВЕЖЕ ХРАНЕ
Пошто се храма ко)у треба заглрзнути припрегли у глалигл перци)агла (глакс. 1
кд),тре
6
а)еувитиуедгевара)укиглпелиетиленскиглиалуглини)углскиглфоли)агла,
и затигл загверити пе глегуктву херглетички, забележити на же) датугл и ставити
)е наедре
1
)ену пелицу.
Да би се пестигае правилам прецесзагирзавагъа, упутне )е дати некелике важних
савета:
- Максигиална келичина свеже храме ке)а се гиеже загирзнути, у кд/2411,
наведена )е наплечици сатехничкигикарагстеристикагиа.
- Педелити храму за загирзаваже на гиале делеве, каке би се на та) начин
убрзале загирзавагъе и едле1)Ива№е петребне келичине.
ВИКОРИСТАННЯ МОРОЗИЛЬНОТ КАМЕРИ
Не дезвелити да храма ке)у треба загирзнути де1)е у кентакт са век
загирзнутегихранеги,какеби се спречиеперасттегиперагуре еве песледгъе.
ЗАМОРОЖУВАННН СВ1ЖИХ ПРОДУКТ1В
Шеля теге, як Ви яригетували I рездшили
1
жу, яку плануете загиерезити, на
невеличк! перцу (гиаксигиуги
1
кг.),заверн
1
ть
1
ху в
1
дпев
1
днупел
1
етиленеву пл
1
вку
чиалюги
1
н
1
ев
1
листи,пегиежливест
1
гергиетичнезакрийте,пеставтенанихдату
I пеги1ст1ть на в1дпев1дн1й пелиц1.
Для загиережування предукт1в харчування не петр1бне зги1нювати пележення
ручки тергиестата, характернеге для йеге звичайне! ребети.
Щеб етригиаги течний прецес загиережування, рекегиендуегие:
-
Максигиальнак1льк1стьсв1жихпредукт1в,
як1
гиежутьзагиережувагися,педана
в кг/дебу в табличц
1
техн
1
чних характеристик ебладнання, рсзташсван
1
й на
бсксв
1
й ст
1
нц
1
ящичка для свсч
1
в з л
1
всгс беку, у хслсдильнсгиу в
1
дд
1
ленн
1
.
СП> ПОЛЬЗОВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ
Рездтити прсдукти харчування на невеличк! перцу, щеб пелегшити
швидкють загиережування I резгиережування несбх
1
днс
1
Ваги к1льксст1
1
ж
1
.
Уникати кентакту прсдукт
1
в, як
1
псвинн! бути загиережен!, зуже загисрсженсю
1
жею, щеб не пщвищуваги тегипературу естаннк.
ЗАМОРАЖИВАНИЕ СВЕЖИХ ПРОДУКТОВ
Разделив загиераживаегиые предукты на небельщие перции (гиакс. 1 кг),
заверните их надлежащиги ебразеги в специальную пелиетиленевую пленку и
фельгу, закрейте ети упакевки пе везгиежнести гергиетичне, напищите на них
дату и пележите на сеетветствующую пелку.
При
загиераживании
предуктев
нет
неебхедигиесть
переключать
ручку
тергиестата изпележения ебычнеге режигиарабеты.
Для правильнеге выпелнения загиераживания реке гиен дуете я придерживаться
приведенных ниже правил.
- Максигиальнее келичестве предуктев, кетерее гиежет быть загиережене, в
кг/сутки, указана на паспертней табличке, нахедящейся слева ет ящика для
евещей и фруктев в хеледильней кагиере.
Делите загиераживаегиые предукты на небельщие перции, чте ебеспечивает
быстрее загиераживание и разгиераживание нужнеге Ваги келичества.
Избегайте сеприкесневения загиераживаегиых предуктев с уже
загиереженныгии, чтебы исключить псвыщение тегиперагуры псследних.