Инструкция по эксплуатации MTD D 11 Вертик. двигатели (серия 4P90JT) для садовых тракторов
Страница 7
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Русский
Инструкция no эксплуатации двигателя
Содержание
Обращение
с документацией..............................62
Меры безопасности........................ 62
Компоненты двигателя.................. 64
Рекомендации по работе . . . 64
Обслуживание/очистка.................. 66
Очистка двигателя.......................... 69
Хранение...........................................69
Гарантия ......................................... 70
Возможные неисправности
и способы их устранения.... 70
Обращение
c документацией
Как владелец данного изделия
внимательно прочи-тайте
настоящую инструкцию по
эксплуатации перед первым его
использованием. Следуйте
положениям инструкции по
эксплуатации и сохраните ее
для применения в дальнейшем.
Не позволяйте детям, а также
другим людям, не ознаком
ленным с инструкцией по
эксплуатации,работать
сдвигателем.
Лицам моложе 16 лет не
разрешается пользоваться
данным изделием - в предпи
саниях местных властей может
быть установлен минимальный
возраст пользователя.
Инструкция по эксплуатации
содержит рекомендации по
мерам безопасности, которые
- указывают на потенциальные
опасности, возникающие при
работе с двигателем;
- указывают на риск получения
травмы;
- показывают, каким образом
можно избежать или
уменьшить риск получения
травмы.
Значения символов безопас
ности в настоящей инструкции
по эксплуатации:
А Опасность!
Указывает на возможную
опасность. Пренебрежение
данного предупреждения
может привести в результате
к летальному исходу или
получению серьезных травм.
А Внимание!
Указывает на опасную ситуа
цию. Пренебрежение данного
предупреждения может
привести к получению травм
или повреждению имущества.
Ш Важно!
Содержит рекомендации
по применению и важную
информацию.
Спецификации
двигателя на картере
Рис. 10
Данные спецификации очень
важны для последующей
идентификации двигателя при
заказе запчастей и техническом
обслуживании двигателя.
выпишите все спецификации,
выбитые на картере двигателя,
в таблицу на рис. 11.
Меры безопасности
Ш Важно!
В настоящей инструкции по
эксплуатации используется
термин «изделие». Данный
двигатель может быть
установлен на различные
изделия.
А Опасность!
Соблюдайте все указания по
технике безопасности
и эксплуатации в инструкции по
эксплуатации изделия, на
котором установлен двигатель.
А Рис® взрыва
и пожара!
Бензин и его пары очень горючи и
взрывоопасны. Пожар или взрыв
могут привести к серьезным
ожогам и летальному исходу.
Если бензин попал на тело или
одежду, немедленно промойте
этот участок тела -одой
и замените одежду.
- Перед заправкой бензином
остановите двигатель и дайте
ему остыть в течение, по
крайней мере, двух минут
перед открытием крышки
топливного бака.
- Заливайте бензин вне
помещений и в хорошо
проветриваемом месте.
- Храните бензин только
в рекомендуемых для
хранения емкостях.
- Категорически запрещается
наполнять емкости бензином
внутри автомобиля, на
тракторе или трейлере
с пластиковым покрытием
кузова. Всегда заливайте
бензин в емкости на земле
и на расстоянии от автотранс
порта.
- При возможности снимайте
изделие с грузовой машины
или трейлера и заливайте
бензин в бак только на земле.
Если это невозможно,
то заливайте бензин в бак
только из емкости, но не из
раздаточного шлага на
бензоколонке непосредст
венно.
- Раздаточный пистолет
держите постоянно
в контакте с заправочной
горловиной или емкостью
до окончания заправки.
Не используйте фиксирующий
механизм для непрерывной
заправки.
- Не переполняйте топливный
бак. Заливайте топливо в бак,
не доливая примерно 2 см до
основания заправочной
горловины, чтобы оставалось
достаточно места для
расширения объема топлива.
- Держите топливо на
расстоянии от источников
искрения, сигнальных огней,
нагревателей и источников
огня.
62