D) videograbadora/bkm, Para ver videocintas/просмотр видеолент, 3) televisor/tb – Инструкция по эксплуатации Panasonic SA-EUR7622X20

Страница 3: Para ver la ту/просмотр тв, Utilización del televisor/управление тв, Videograbadora/bkm, Lo о, О о q

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

d)

VIDEOGRABADORA/BKM

Para ver videocintas/Просмотр видеолент

Encendido/Включите

VIDEO

TV

CD

I AV SYSTEM

TV/AV

Encienda el televisor у seleccione la entrada

Включите телевизор и выберите вход

VCR

AV SYSTEM

CD)^ ♦

____ j

Ф

D

Encienda el reproductor е Inicie la reproducción

Включите проигрыватель и начните воспроизведение

Apagado/Выключите

J CD

Utilización de la videograbadora/Управление видео декой

SLOW/SEARCH

cD cD

Rebobinado о avance rápido

Ускоренная перемотка назад или вперед

3l

2

1

Cambie los canales

en orden

Последо вательное

изменение каналов

О О Q

ООО

ООО

О О

Прямой выбор каналов

LÍ3

Detenga la reproducción HagauBpaasaaila

Окончание воспроизведения Пауза воспроизведения

RECEIVER AV SYSTEM

VCR

О

ООО

ООО

£LO О

DO

SLOW/SEARCH ^

(3) TELEVISOR/TB

Para ver la ТУ/Просмотр ТВ

Encendido/Включите

TV

TV

CD

AV SYSTEM

TV/AV

Encienda el televisor у seleccione la entrada

Включите телевизор и выберите вход

Apagado/Выключите

Utilización del televisor/Управление ТВ

Cambie los canales en orden

Последовательное

изменение каналов

Seleccione directamente

los canales

Прямой выбор каналов

(—SKIP—I

(D

- TV VOL +

Ajuste el volumen

Регулировка громкости

RECeiVEF

RECEIVER AV SYSTEM

CD

© О О

ООО

Q Q

O

Жю s

.—SKIP—I f................... ■

СЖ) СЖ)

- TV VOL Ч

P

TV/AV

CD

l

DJ

' Ш

D'

BS

îD

D ‘/SI fD» .з:-

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: