Panasonic SL-SX289V - Инструкция (Страница 2)

WAARSCHUWING:
TENEINDE НЕТ GEVAAR VOOR BRAND,
ELEKTRISCHE SCHOK OF PRODUKT-
BESCHADIGING ТЕ REDUCEREN, MAG
DIT APPARAAT NIET AAN REGEN, SPAT-
TEND WATER, DRUIPEND WATER OF
VOCHT WORDEN BLOOTGESTELD.
ADVARSEL:
FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR BRAND,
ELEKTRiSK ST0D ELLER BESKADIGEL-
SE AF PRODUKTET, MA DETTE APPARAT
IKKE UDS/ETTES FOR REGN, VAND-
ST/ENK, VANDDRYP ELLER FUGT.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
для УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНО­
ВЕНИЯ ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТ­
РИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕ­
НИЯ
ИЗДЕЛИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ
ДАННЫЙ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ
ДОЖДЯ, БРЫЗГ, КАПЛЕЙ ИЛИ ВЛАГИ.
Для России
ИНФОРМАЦИЯ о
(еГт
СЕРТИФИКАЦИИ
ПРОДУКЦИИ BZ02
Г1 1
LASER PRODUCT
Onderzijde van het
apparaat
Apparatens undersida
Низ изделия
Spodek pfistroje
Spod urzadzenia
Parte inferior de
unidade
UPOZORNENI:
ABYSTE PREDESLI NEBEZPECÍ POZÁRU,
ÚRAZU ELEKTRICKYM PROUDEM NEBO
NEBEZPECÍ
POSKOZENÍ TOHOTO
VYROBKU, CHRAÑTE TOTO ZARÍZENÍ
PRED DESTEM, POSTRÍKÁNÍM, KAPAJÍCÍ
VODOU Cl VLHKOSTÍ.
OSTRZEZENIE:
ABY ZREDUKOWAC RYZYKO POZARU,
PORAZENIA PRy\DEM LUB USZKODZENIA
PRODUKTU, NIE NALEZY TEGO URZ^-
DZENIA NARAZAC NA DESZCZ, CHLAPA-
NIE, KAPANIE LUB WILGOC.
AVISO:
PARA REDUZIR O RISCO DE INCÈNDIO,
CHOQUE ELÉTRICO OU DANOS, NÀO EX-
PONHA ESTE APARELHO À CHUVA, BOR-
RIFOS, GOTAS OU HUMIDADE.
NEBEZPECI!
PRI ODKRYTOVÁNÍ A ODJISTÉNÍ BEZ-
PECNOSTNÍCH SPÍNACÚ HROZÍ NEBEZ­
PECÍ
NEVIDITELNÉHO LASEROVÉHO
ZÁRENÍ. CHRAÑTE SE PRED PRÍMYM ZÁ-
SAHEM LASEROVYM PAPRSKEM.
Для России
“Установленный производителем в поряд­
ке п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ “О
защите прав потребителей” срок службы
изделия равен 7 годам с даты про­
изводства при условии, что изделие испо­
льзуется в строгом соответствии с нас­
тоящей инструкцией по эксплуатации и
применимыми техническими станда­
ртами.”
DANGER
A0VAF1SEL
Ü" ''L t ^ r ]''V ' *1^"^
VARO'
¿Ví-ÍT;E5SAJ¿mi“Lllt':iT1lSOHITEirA[$S;OLn'iLTTlllíA
tlALVMATÓDTA LASER'^-iEILVLLt KiTSD SiiEESEEll
VARNtNG
OSíllLK'. L¿.SEP.STRALIílliÜ DtlHlADEl AR OPFURDOCH
'.P^RREII üR IJRnjPPL^iD RETR.iiJA E.I STR; l EII
ADVARSEL
iJv!!L;Ci [t^SEL AfUES ÚLi ilLHR4EiEL¿i
«:VIES ))!:!J',AEr;F’::¡E?i:¡GFi:i= ETRÍtEI!
VORSICHT
f^rp-F.E L"íün^TliíHLUtlb 'iVE’ilI "EDE'.t l.‘flGGEUFfI!Ei
liti' llCHÍRPEHE VE^'RiEGELURG UPEREF.iJùT
ll'|>ÍГ■E^':TFи^■LiltSE■ETZE^¡
(Bottom of product)
(Päsat under apparatet)
(Tuotteen pohjassa)
(Apparatens undersida)
(Produktets underside)
(Unterseite des Gerätes)
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
® ® @) ® (Po) ©