Panasonic SC-PM07 - Инструкция (Страница 31)

Перед началом записи Pfíprava záznamu Przed nagrywaniem
Типы лент, на которые может
быть произведена запись ,
Аппарат автоматически определяет тип
ленты.
NORMAL POSITION/ТИП I
HIGH POSITION/ТИП
METAL POSITION/ТИП IV
/
X
X
Кассеты типа high position и metal position
можно использовать, но аппарат не
обеспечивает правильную запись или
стирание на таких кассетах.
□
Защита от стирания
На рисунке показано, как удалить пластины
защита от стирания, чтобы защитить кассету
от случайной записи.
/а)' Сторона А
Пластина защиты от стирания стороны В
/с) Пластина защиты от стирания стороны А
Чтобы снова сделать запись на эту кассету
возможной, заклейте отверстия, как
показано на рисунке,
ф Для повторной записи
''е) Лента типа normal
Воздействие громкости и качества
звука на запись.
i
Это никак не влияет на запись.
Вы можете изменять уровень громкости и
качество звука во время воспроизведения.
МЧ Чтобы стереть
l■J записанный звук
/О Нажмите кнопку [BZ-DEMO], чтобы
включить режим ТАРЕ.
"^2) Вставляйте кассету так, чтобы открытая
часть магнитной ленты находилась слева.
Нажмите кнопку [#REC/II].
Туру páskú, па které prístroj porídí
záznam správné
Prístroj automaticky detekuje typy pásku.
P02ICE NORMAL/TYP I
POZICE HIGHATYP II
I POZICE METAL7TYP IV
Kazety oznacené “high position” nebo “metal
position” se daji pouzit, ale jednotka nebude
schopna je spràvnè nahràt nebo pfemazat.
^ Zachovani nahravky |
llustrace ukazuje jak sejmout ochranny zarez v
zajmu zachovani nahravky, aby nedoslo k
vymazani oblibeného zaznamu novou
nahravkou.
Strana A kazety
Jazycek pro strano B kazety
© Jazycek pro strano A kazety
Pro opètovné nahràvàni na kazeto otvor
zakryjte jak je okazano na obrazko.
© Pfiprava pro zaznam
® Kazeta s paskem typo Normal
VMv nastaveni hlasitosti a barvy
zvuku na zaznam.
Nastaveni hlasitosti, barvy zvoko a virtoalniho
zvoko zaznam neovlivni.
Ph zaznamo mozete mènit hlasitost, barvo
zvoko a efekt virtoalniho zvoko priposlecho.
Mazání záznamu
(D Stisknéte tiacitko [И/-ОЕМО] pfepnéte na
rezim TAPE.
@ VIozte kazeto do pristroje tak, aby strana s
phstopnym paskem byl otocena vievo.
@ Stisknéte tiacitko [ФРЕС/ II].
Rodzaje tasm, na których mozna
poprawnie nagrywac
Urz^dzenie automatycznie rozpoznaje rodzaj
ozytej tasmy.
/
X
TASMA NORMAL/TYP t /
X
TASMA HIGH/TYP II X
TASMA METALYTYP IV X
Kasety z tasmami typo „high” i „metal” moga
bye odtwarzane, ale orz^dzenie to nie bpdzie w
stanie wtasciwie kasowac ich ani nagrywac.
Zapobieganie skasowaniu
nagranej tasmy
llostracja pokazoje sposób osowania ptytek
zabezpieczajacych kasetç przed ponownym
nagraniem.
© Strona A
© Wystçp dia strony В
© Wystçp dia strony A
Aby ponownie nagrywac na tasmie, zakryj otwór
tak, jak pokazano.
© Aby ponownie nagrywac
® Tasma normalna
' Wptyw gtosnosci i brzmienia dzwiçku
! na nagrania
Regulacja sity gtoso i brzmienia dzwiçko nie
wptywa na nagrywany na tasmie dzwiçk.
Mozesz regolowac sitç gtosun i brmienie dzwi^ko
dia odtwarzanego dzwi^ko.
ЩЩ Aby skasowac nagrany na
mSm tasmie dzwiçk
©Nacisnij PZ-DEMO], aby przet^czyc w tryb
magnetofono „TAPE“.
@ Wtóz kasetç odstoniçt^ czçsciq skierowan^ w
lewo.
©Nacisnij PREC/II].