Cybex SOLUTION X2-FIX - Инструкция (Страница 35)

35
KINNITUSTEGA TURVATOOLI PAIGALDAMINE
• kinnitage turvatooli istmepadja tagaosas olevad 2 ISOFIX kinnitust )väljaulatuvad
osad( sõiduki istmel olevate ISOFIX kinnitusaasadega.
• Nüüd saate lapse turvavööga kinnitada. Palun lugege „Lapse turvarihma
kinnitamine“.
• Reguleerimiseks liigutage ISOFIX hooba )v(, mis asub istme all.
• Tõmmake kinnitused )w( nii kaugele välja kui võimalik.
• keerake ISOFIX kinnituse 180°, kuni otsad on suunaga kinnitusaasade poole.
• vajutage mõlemad ISOFIX kinnitused )w( sõiduki ISOFIX kinnitusaasadesse kuni
kuulete kLIk (i).
• veenduge, et turvatool on kinni tõmmates seda väljapoole.
• Roheline turvaindikaator )x( peab olema mõlemal pool vabastusnuppe )y( täielikult
nähtav.
• ISOFIX kinnitusnupuga saate reguleerida istme asendit.
ISOFIX kinnitustega turvatooli kasutamine suurendab lapse turvalisust, kuna
on paremini )kõvemini( kinnitatud sõiduki istmele. Teie laps kinnitatakse 3
punkti turvavööga.
Tähelepanu! ISOFIX kinnitusaasasid (i) on kaks tükki ühele turvatoolile. Need
asetsevad sõiduki istme ja seljatoe vahel. küsimuste korral palun lugege sõiduki
kasutusjuhendit.
Tähelepanu! veenduge, et roheline turvalisuse indikaator )x( ei ole nähtav.
vajadusel vabastage ning vajutage vabastusnuppu )y(. korrake sama protseduuri
teise kinnitusega.
Tähelepanu! Lisainfo saamiseks palun lugege „Turvatooli asetamine sõidukisse“.
ВСТАНОВЛЕННЯ ДИТЯЧОГО КРіСЛА ЗА ДОПОМОГОЮ КОНЕКТОРіВ
• з’єднайте дві направляючі частини ISOFIX )довгими язичками до гори( з
двома фіксуючуми точками )і(.
• тепер ви можете пристібнути дитину. будь ласка дивіться розділ
«пристібування дитини».
• Для налаштування, натисніть регулюючу кнопку )v(, на нижній частині сидіння.
• витягніть конектори )w( якомога далі.
• розверніть конектори ISOFIX на 180°, так щоб вони вказували у напрямку
закріплюючих точок у автомобілі.
• вставте обидві скоби ISOFIX )w( у напрявляючі отвори для кріплення і рухайте
їх до точок кріплення ISOFIX )i( доки не почуєте заклацування.
• переконайтесь, що дитяче крісло надійно зафіксоване потягнувши його на
себе.
• зелені індикатори безпеки )х( повинні бути чітко видні з обох сторін червоних
кнопок )у(.
• за допомогою кнопки ISOFIX, яка розташована на дні дитячого крісла, тепер
ви можете відрегулювати позицію крісла.
за допомогою кріплень ISOFIX, ви забезпечите більш надійне
з’єднання дитячого крісла з автомобілем, та тим самим підвищите
рівень захищеності вашої дитини. ваша дитина також буде пристібнута
трьохточковим ременем безпеки.
Важливо! фіксуючі точки )і( ISOFIX у автомобілі вглядають як два металеві
кільця, що розташовані між спинкою та самим сидінням. якщо у вас виникли
будь-які сумніви, будь ласка зверніться до виробника вашого автомобіля
Важливо! переконайтесь, що зелений індикатор безпеки )х( конекторів не
видно. при необхідності одночасно, натисніть та потягніть на себе червону
кнопку. повторіть цей процес з іншим конектором.
Важливо! Для додатковою інформації, дивитися розідл «розташування крісла
у автомобілі».