Panasonic DVD-LS5 - Инструкция (Страница 33)

. . .
примечание
•Для DVD должны быть удовлетворены следующие условия: 0 диск не должен иметь защиты, предотвращающей
цифровую запись, и ® записывающее оборудование должно поддерживать сигналы с частотой выборки 48 кГц.
• Вы не можете записывать сигналы VVMA/IVIP3,
При записи DVD выполните следующие установки.
Advanced Surround; OFF стр. 23) PCM Down Conversion: Yes стр. 30)
Dolby Digital/DTS Digital Surround/MPEG: PCM стр. 31)
• Аналоговая запись
Вы можете записывать на кассетную деку или другое записывающее оборудование. На
записываемые аналоговые сигналы нет ограничений, таких как на цисфровые сигналы.
Подсоедините записывающее оборудование соединительным стерео кабелем Q стр. 32).
Словарь терминов
Bitstream (Поток битов)
Цифровой вид многоканальных данных (например,
5,1 канальный) перед декодированием.
Decoder (Декодер)
Декодер расшифровывает закодированные
аудиосигналы, записанные на DVD диске, в
обычные. Этот процесс называется декодированием.
Dolby Digitai
Это метод кодирования цифрового сигнала,
разработанный Dolby Laboratories.
Кроме стерео (2-канального) звука, эти сигналы
могут быть также многоканальным звуком.
Используя этот метод, большое количество
аудио информации может быть записано на
один диск.
Dolby Pro Logic
Система окружающего звучания, где
4-канальная аудио дорожка записывается как 2
канала и затем восстанавливается до 4 каналов
для воспроизведения. Канал окружающего
звучания является монофоническим и может
воспроизводить звук до 7 кГц.
DTS (Digital Theater Systems)
(Система цифрового кинотеатра)
Это система окружающего звучания используется
во многих кинотеатрах по всему миру.
Существует хорошее разделение между каналами
так, что возможны эффекты реального звучания.
Динамический диапазон
Динамический диапазон—это разница между
нижним уровнем звука, который может быть
слышен вне шума оборудования, и верхним
уровнем звука до того, как происходит искажение.
Стоп-кадр—кадры и поля
Кадрами называются неподвижные изображения,
при быстром чередовании создающие иллюзию
движущегося изображения. Каждую секунду на экран
выводится около 30 кадров. Стоп-кадр представляет
собой два чередующихся поля, так что изображение
может быть нерезким, но общее качество высокое.
Два поля появляются по очереди, создавая изображение
кадра. Стоп-кадр, состоящий из поля, обладает высокой
резкостью, но качество такого изображения ниже.
1/Р/В—типы изображения
Стандартным форматом видео сжатия для
использования с DVD-Video является MPEG 2.
Этот формат кодирует кадры, используя 3
типа изображений.
I:
Изображение в Фитяа формате {1-изо6ражение)
В этом формате содержится полная
информация об изображении.
Следовательно, он обеспечивает наилучшее
качество изображения и наиболее широкие
возможности при регулировке изображения.
Р: Изображение в предикативном формате
(Р-изо6ражение)
Это изображение рассчитывается на основе
ряда предыдущих I- и Р-изо6ражений.
В: Изображение в реверсно-предикативном
формате (В-изображение)
Изображение этого типа рассчитывается методом
сравнения предыдущих и последующих I- и Р-
изображений, и несет наименьший объем информации.
Линейная ИКМ (импульсно-кодовая модуляция)
Это несжатые цифровые сигналы, подобные
сигналам, имеющимся на дисках CD.
Контроль воспроизведения (РВС)
Если Video CD имеет “контроль воспроизведения”, Вы
можете выбрать сцены или информацию с помощью меню.
S;
=г
<ь
а
0)
с
о
0>
2
X
X
S
к
S
X
с;
о
с
о
ч
о
ш
<п
а
с
о
<5:
Уход
I Для очищения аппарата
протирайте сухой мягкой тканью.
► Используйте очиститель для окуляров, чтобы
очистить сильные загрязнения с ЖК-дисплея.
► Никогда не используйте спирт, растворитель для
красок и бензин для очищения этого аппарата.
■ Уход за линзами
•Тщательно удаляйте загрязнения при помощи
воздуходувки для линз камеры (продается отдельно),
Рекомендуемый продукт:
Набор для очищения линз (SZZP1038C)
(Имеется у дилеров Panasonic.)
• Будьте внимательными, чтобы не
дотрагиваться до линз Вашими пальцами.