Panasonic DVD-XV10 - Инструкция (Страница 16)

Изменение установок
Эта таблица показывает установки этого аппарата. Измените установки для соответствия Вашим предпочтениям и для соответ­
ствия среде, в которой используется аппарат. Эти установки сохраняются в памяти до их повторного изменения, даже если аппарат
выключается. См. стр. 17 относительно подробностей операций меню.
Меню Пункты
Варианты (Подчеркнутые пункты являются
заводскими предварительными установками.)
Disc
(Диск) Audio (аудио) ■»Mwi
Выберите предпочтительный язык озвучивания.
Enalish French German Italian
Spanish Portuguese Swedish Dutch
Original^ ' Other
i
f -
t
■ ^
Subtitle (субтитры)
Выберите предпочтительный язык субтитров.
Automatic'^ Enalish French German
Italian Spanish Portuguese Swedish
Dutch Other t ■ ■ f
Menus (меню)
Выберите предпочтительный язык для меню диска.
Enalish French German Italian
Spanish Portuguese Swedish Dutch
Other - - + •
Ratings (оценки) nwia^i
Установите уровень оценок, чтобы ограничить воспроизведение DVD-Video.
• Показывается экран пароля, если Вы выберете уровень с 0 до 7 или
если Вы выберите установку “Ratings", когда был выбран уровень
с 0 до 7 (^ стр. 17).
• Выберите “Level 0", чтобы предотвратить воспроизведение
дисков, которые не имеют уровней оценок, записанных на них.
Установка оценок (Когда выбран уровень 8)
8 No Limit от 1 до 7 0 Lock АП
Изменение оценок (Когда выбран уровень от
Одо 7)
Unlock Player Change Password
Change Level Temporary Unlock
Video
(Видео) TV Aspect (формат ТВ) (^ стр. 6)
Выберите установку для соответствия Вашему телевизору и предпочтениям.
4:3 Pan&Scan 4:3 Letterbox 16:9
AV Output (аудио-видео выход) (^ стр. 4)
Выберите формат видео сигнала, подлежащего выводу с разъема SCART.
Video S-Video RGB
Still Mode (режим стоп-кадра) (• стр. 19, Словарь терминов)
Определите тип изображения, показываемого во время паузы.
Automatic Field Frame
NTSC Disc Output (выходной сигнал NTSC диска)
Выберите формат выходного сигнала при воспроизведении NTSC
дисков: PAL 60 или NTSC (• стр. 7).
PAL60: когда подсоединен PAL телевизор.
NTSC: когда подсоединен NTSC телевизор.
Audio
(Аудио)
V./ /
РСМ Down Conversion (преобразование сигналов ИКМ) ии.а>< (« стр. 17) No Yes
Dolby Digital (сигналы Dolby Digital) (■» стр. 17) Bitstream PCM
DTS Digital Surround (сигналы DTS Digital Surround) ии.д'1 (• стр. 17) Off Bitstream
MPEG (сигналы MPEG) nviia'i (« стр. 17) PCM Bitstream
D. Range Compression (сжатие динамического диапазона)
Только для Dolby Digital (^ стр. 19, Словарь терминов)
Измените уровень сжатия динамического диапазона для просмотра
поздно ночью.
OÍÍ On
Audio during Search (звук во время поиска)
Выберите, будет ли слышен звук во время поиска.
On Off
Display
(Дисплей)
ГЭГ
Menu Language (язык меню)
Выберите предпочтительный язык для этих меню или экранных сообщений.
Enalish Français Deutsch Italiano
Español Portugués Svenska Nederlands
On-Screen Messages (экранные сообщения)
Выберите, будут ли показываться экранные сообщения или нет.
On Oft
others
(Другие)
:"Р''
Demo (демонстрация)
Начинается демонстрация экранных дисплеев аппарата, когда Вы
выберите “On”. Демонстрация остановится, когда Вы нажмете
кнопку, и установка возвратится на “Off".
Oil On
QUICK SETUP (быстрая установка) (^ стр. 6)
Ответьте на вопросы, чтобы выполнить основные установки.
Yes No
S
S
3-
(О
а
0)
с
о
ф
2
п
•Щ
S
к
X
с;
о
с
о
Ъудет выбран оригинальный язык каждого диска.
^Введите номер кода с помощью кнопок с цифрами (см. ниже).
^Если язык, выбранный для установки “Audio”, недоступен, субтитры на том же языке автоматически появятся, если они доступны на диске.
''Запрещено воспроизведение DVD-Video с соответствующими оценками, записанными на них.
Список кодов различных языков
Абхазский: 6566 Болгарский: 6671 Иврит: 7387 Корсиканский:6779 Немецкий: 6869 Словацкий: 8375 Украинский: 8575
Азербайджанский 6590 Бретонский: 6682 Идиш: 7473 Коса; 8872 Непальский: 7869 Словенский: 8376 Урду: 8582
Аймара: 6588 Бутанский: 6890 Индонезийский: 7378 Курдский: 7585 Норвежский; 7879 Сомалийский: 8379 Фарси: 7079
Албанский: 8381 Валлийский: 6789 Интерлингва: 7365 Лаосский: 7679 Ория: 7982 Суахили: 8387 Фиджи: 7074
Амхарский: 6577 Венгерский: 7285 Ирландский: 7165 Латынь: 7665 Пенджабский; 8065 Сунданский: 8385 Финский: 7073
Английский: 6978 Волапюк: 8679 Исландский: 7383 Латышский: 7686 Персидский: 7065 Тагальский; 8476 Французский 7082
Арабский: 6582 Волоф : 8779 Испанский: 6983 Лингала: 7678 Польский; 8076 Таджикский: 8471 Фризский; 7089
Армянский: 7289 Вьетнамский: 8673 Итальянский: 7384 Литовский: 7684 Португальский: 8084 Тайский: 8472 Хауса: 7265
Ассамский: 6583 Галицийский: 7176 Йоруба: 8979 Македонский: 7775 Пушту; 8083 Тамилский: 8465 Хинди: 7273
Афарский : 6565 Голландский; 7876 Казахский; 7575 Малагасийский: 7771 Ретороманский:8277 Татарский: 8484 Хорватский: 7282
Африкаанс: 6570 Гренладский: 7576 Камбоджийский: 7577 Малайский: 7783 Румынский; 8279 Тви: 8487 Чешский; 6783
Баскский: 6985 Греческий; 6976 Каннада: 7578 Малаялам: 7776 Русский; 8285 Телугу: 8469 Ш ведский: 8386
Башкирский: 6665 Грузинский; 7565 Каталонский: 6765 Мальтийский 7784 Самоанский: 8377 Тибетский: 6679 Ш она; 8378
Белорусский: 6669 Гуарани: 7178 Кашмирский: 7583 Маори: 7773 Санскрит: 8365 Тигриния: 8473 Эсперанто; 6979
Бенгальский; Гуджарати: 7185 Кечуа; 8185 Маратхи: 7782 Сербский: 8382 Тонга: 8479 Эстонский: 6984
Бангладеш; 6678 Гэльский: 7168 Киргизский: 7589 Молдавский: 7779 Сербскохорватский: 8372 Турецкий: 8482 Яванский: 7487
Бирманский: 7789 Датский: 6865 Китайский: 9072 Монгольский 7778 Сингальский: 8373 Туркменский 8475 Японский: 7465
Бихари: 6672 Зулусский: 9085 Корейский: 7579 Науру: 7865 Синдхи: 8368 Узбекский: 8590
/