Lsjf ^ ¿ijujiui, Vhs si), Копирование на кассету s-vhs (или vhs) – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS55DEN
Страница 78
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
1 , 2 , 4 , 7
0^S-VIDEOlNK
L_l
3 , 5 , 6
[AUDIO OUT]
\^[VIDEO OUT]
[AUDIO IN]
\
[VIDEO IN]
РУССКИЙ ЯЗЫК
Копирование на кассету S-VHS
(или VHS)
(перезапись)
Если Вы присоедините блок с выходными разъёмами, Вы
можете копировать кассеты, записанные на этой видеокамере
на кассеты S-VHS или VHS.
После подсоединения всего оборудования, как показано
выше, выполните следующие операции.
• Для подсоединения видеокамеры к ВКМ Вы можете
использовать аудио/видео кабель 0 или © однако не
подсоединяйте оба кабеля одновременно.
• Перед копированием следует нажать кнопку [OSD] на
устройстве дистанционного управления (-> 75) так, чтобы
индикации не были видны. В противном случае также
копируются высвечиваемые индикации счетчика ленты и
функций.
[Видеокамера]
Вставьте записанную кассету.
Присоедините блок с выходными разъемами
[AV ONE TOUCH STATION] к нижней стороне
видеокамеры с помощью винта
О-
[ВКМ]
Вставьте незаписанную кассету с неповрежденным
язычком предохранения записи от стирания.
Так как некоторые установки (внешний вход, скорость
ленты и т.д.) на ВКМ являются необходимыми,
обращайтесь, пожалуйста, к инструкции по эксплуатации
Вашего ВКМ.
[Видеокамера]
Нажмите кнопку воспроизведения [^] для
инициирования воспроизведения.
[ВКМ]
Нажмите кнопку паузы или остановки для
инициирования записи.
[ВКМ]
Нажмите кнопку паузы или остановки для остановки
записи.
1
2
6
7
[Видеокамера]
Нажмите кнопку остановки [■] для остановки
воспроизведения.
^ Блок с выходными разъёмами
© Видео кабель S-Video
Q Аудио/оидео кабель (PHONO-PHONO)
© Лудио/видео кабель (PHONO-M3)
,LSJf ^ ¿ijujiUI
(VHS si)
S-VHS
^
t I _•*, I t.. 1^ 11
1
1
^ Л I.
i:i
.VHS ji S-VHS
^1 ùi*
i«J
.иц
La) . 1
.'IX.,, .
1^ ^ ' .ài i
. ■. .
a L .1 Л.. -. J I
iLII l^^,.aa
•
.
La.ai IXJ I
V , ,lij j
i © J I
I I*
V (-♦ 75)
-lii-a. [OSD]
.¿^1
. • a .-V J J % I J , ft a i l-WJ )
^ J ^
^ ^ J ^ I 1 < ^ , oCLu Li
[jl ■ .L.^ '■ . t.. 1É
1
y-LiWl ^1 [AV ONE TOUCH STATION]
^ fj yff
[Cb.k.xuL^
^1^ И1
o
]
- *
jLujXt QjK
<*i
J
(.,AJ I
I
I IJ < I J I ^ I
j ‘ ' ij
. .. .H
^
i>(^
.cL
“■ H
II
4
ùj
L
c
.1 CJiaJ [►]
j'j Ь i if>l
[
l
L
m
-
julì
LS
J-»vJhWb.o]
5
^^ ...' II CJ.^
'i II
jj Jaj-Msl
[albdk-kuLi i Д П J-Sb-Ml.,«]
0
h-àLÀ^XI
[I. Il. ... II I
j
-^
o
LS]
7
ùaLcI .ÌLÀ
j
X
[И]
}J
Ь«,.д1
- J ^
' ......
S а д>—\
(PHONO-PHONO) -.wJi jx
О
(PHONO-M3)
jaS ©
•80-