LG BD390 - Инструкция (Страница 2)

BD390-P-BUKRLLK-NEW-RUS 12/1/09 9:59 AM Page 2
A
ОСТОРОЖНО
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ ОТКРЫВАТЬ
А
ВНИМАНИЕ! ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ)
ДАННОЕО ИЗДЕЛИЯ. НИ ОДНА ИЗ ДЕТАЛЕЙ ПРИБОРА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ
ОТРЕМОНТИРОВАНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ РЕМОНТА И ОБСЛУЖИВАНИЯ
ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТАМ.
А Данная стрелка в виде вспышки молнии, изображенная в равностороннем
треугольнике, предупреждает о том, что напряжение внутри корпуса
изделия не изолировано и может иметь такую амплитуду, которая
вызовет поражение электрическим током.
Восклицательный знак в равностороннем треугольнике предупреждает о
необходимости следовать правилам эксплуатации и уходу
(обслуживанию), приводимых в руководстве, прилагаемом к изделию.
ВНИМАНИЕ! ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА И ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ
ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.
ВНИМАНИЕ! Не устанавливайте данное устройство в закрытых пространствах,
таких как, например, полка книжного шкафа.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LLX3KAN 1 LASER LATTE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASSE1 PRODUr LASER
ОСТОРОЖНО! Не закрывайте вентиляционные отверстия.
Производите установку в соответствии с инструкциями производителя.
Отверстия в корпусе обеспечивают вентиляцию прибора и, следовательно, более
надежное функционирование, а также предохраняют прибор от перегревания.
Ни в коем случае не блокируйте отверстия, помещая прибор на кровать, диван,
ковер или другую подобную поверхность. Данный продукт нельзя помещать во
встроенные шкафы (например, такие как книжный шкаф или встроенный шкаф
для одежды), если в них не обеспечивается надлежащая вентиляция и в
руководстве по эксплуатации нет соответствующих предписаний.
ОСТОРОЖНО! В данном устройстве используется лазерная система. Для
обеспечения надлежащей эксплуатации изделия внимательно прочтите данное
руководство пользователя и держите его в доступном месте для последующего к
нему обращения. Если необходимо обслуживание прибора, обратитесь в
авторизованный сервис-центр. Нарушение инструкций, приведенных в данном
документе, относительно использования ручек настройки, ругуляторов и
процедур может привести к получению опасной дозы облучения. Лазерное
излучение видно при открытом корпусе. НЕ СМОТРИТЕ НА ЛУЧ.
Q
ОСТОРОЖНО! Не допускайте попадания на прибор воды (капель или брызг), и
не ставьте на прибор предметы, заполненные водой, например, вазы.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ относительно сетевого шнура питания
Большинство электроприборов рекомендуется подключать к отдельной линии
электропитания.
Электропитание по такой линии должно поступать только к одному
электроприбору. Отдельная линия не должна иметь дополнительных розеток и
ответвлений. Убедитесь, что параметры электросети совпадают с техническими
данными, приведенными в данном руководстве. Не перегружайте настенные
розетки. Перегруженные, неплотно закрепленные или поврежденные настенные
розетки, удлинительные шнуры, изношенные шнуры питания, поврежденная или
растрескавшаяся изоляция проводов представляют опасность. Все эти
повреждения могут привести к поражению электрическим током или
возгоранию. Периодически осматривайте шнур питания. При обнаружении
повреждений или износа отсоедините шнур, прекратите эксплуатацию устройства
и замените шнур с помощью квалифицированного обслуживающего персонала.
Не допускайте чрезмерного механического воздействия на шнур, например
скручивания, перекручивания, запутывания, сдавливания, зажимания дверью.
Особое внимание обратите на разъемы, настенные розетки и место
присоединения шнура к устройству. Чтобы отключить прибор от сети,
отсоедините вилку сетевого шнура от розетки. При установке прибора убедитесь,
что вилка шнура легко отсоединяется.
Устройство оборудовано с переносной батарей или аккумулятором.
Безопасный способ извлечь батарею или аккумуляторы из оборудования:
Извлеките старую батарею или аккумулятор, при сборке повторите действия в
обратном порядке. Для предотвращения загрязнения окружающей среды и
возможного нанесения вреда людям и животным старые батареи или
аккумулятор необходимо поместить в соответствующие контейнеры на пунктах
сбора мусора. Не выбрасывайте батареи или аккумуляторы вместе с другим
мусором. Рекомендуется использовать местные бесплатные службы по
утилизации батарей и аккумуляторов.
Аккумулятор не следует подвергать воздействию тепла, например, воздействию
прямого солнечного света, огня и подобных источников.
Утилизация прибора
1. Если на приборе изображено перечеркнутое мусорное ведро на
колесиках, это означает, что он попадает под действие Директивы
Евросоюза 2002/96/ЕС.
2. Электрические и электронные устройства не должны утилизироваться
вместе с бытовым мусором. Утилизация должна производиться в
специальных местах, указанных федеральными или местными
органами власти.
3. Правильная утилизация бывшего в употреблении оборудования
поможет предотвратить потенциально вредное воздействие на
окружающую среду и здоровье человека.
4. За более подробной информацией об утилизации бывшего в
употреблении оборудования обращайтесь в администрацию города,
службу, занимающуюся утилизацией, или в магазин, где было
приобретено изделие.