Дополнительные возможности при съемке, Наложение звукового сопровождения – Инструкция по эксплуатации Samsung VP-D20i

Страница 63

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

0 0 6 5 8 K V P - D 2 0 / D 2 1 R U ( б 0 ~ 9 0 )

5 / 1 4 / 0 3 9 : 5 8 A M P a g

. 6 3

RUSSIA

Дополнительные возможности при съемке

Наложение звукового сопровождения

й Функция НАЛОЖЕНИЕ ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ работает только в режиме PLAYER (Плеер).
й Вы можете добавить звуковую дорожку к оригинальному звуковому сопровождению на записанной кассете, если она

была записана в режиме SP с 12-битным режимом звукового сопровождения.

й Используйте для этого встроенный микрофон, внешний микрофон или другое аудио оборудование.
й При этом оригинальное звуковое сопровождение не стирается.

Наложение звука

1. Установите видеокамеру в режим PLAYER (Плеер).

■ Если вы хотите использовать внешний микрофон, подсоедините его к

гнезду для подключения внешнего микрофона на корпусе камеры.

■ Если вы хотите наложить звуковое сопровождение с помощью внешнего

источника звука, подсоедините к видеокамере АУДИО/ВИДЕО кабель,
вставив разъем кабеля в гнездо входа/выхода аудио/видеосигнала в левой
части корпуса камеры (только модели VP-D20i/D21i).
-

Нажмите кнопку MENU (Меню), поверните ДИСК МЕНЮ так, чтобы
выделить пункт A/V (А

у

Д

и

О/ВИДЕО), и нажмите кнопку ENTER (Ввод).

-

Поверните ДИСК МЕНЮ так, чтобы выделить пункт A/V IN/OUT
(Вход/Выход Аудио/Видео) и нажмите кнопку

e

N

t

ER (Ввод),

чтобы выбрать опцию A/V IN (Вход Аудио/Видео).

2. Нажмите кнопку ►/!! (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА) и найдите начало и

конец сцены, на которую вы собираетесь наложить звук.

3. Нажмите кнопку ►/!! (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА), чтобы приостановить

воспроизведение сцены.

4. Нажмите кнопку A.DUB (Наложение звукового сопровождения) на пульте

дистанционного управления.
■ На ЖК-мониторе появится сообщение A.DUB.
■ Камера готова к наложению звукового сопровождения.

5. Чтобы начать наложение звука, нажмите кнопку ►/!! (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА)

■ Чтобы остановить наложение звука, нажмите кнопку ■ (СТОП).

Замечание

■ Вы не можете наложить звуковое сопровождение при воспроизведении кассеты, защищенной от записи.
■ Если вы хотите наложить звуковое сопровождение с помощью внешнего источника звука, вы должны подсоединить

АУДИО/ВИДЕО кабель к аудиосистеме, которая служит источником звука. (только модели VP-D20i/D21i)

^

6

^

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: