Samsung DVD-VR320 - Инструкция (Страница 58)

I Форматы записи I Режим записи
о
со
СО
Так как доступные функции могут быть различными в
зависимости от типа диска, выбирайте диск, лучше
всего подходящий для ваших целей. Когда вы
загружаете в рекордер не использовавшийся диск, на
экране появляется следующее сообщение.
DVD-RAM : Используйте после выполнения форматирования диска.
DVD-RW : Когда вы загрузите не иопользовавшийоя раньше
диок DVD-RW, на экран будет выведено оообщение
"Диок не инициализирован Проинициализировать
диок?”. Еоли вы выберете "Да", диок будет
отформатирован в режиме VR.
Если вы хотите изменить режим, обратитесь к
разделу ‘Выберите формат запиои для DVD-RW.'
на отр. 84
♦ Диск-менеджер
Е ж ы(5ерите формат записи для DVD-RW.
IDVD-V^ IDVD-VJ
1 Настройка
1 Q ПЕРЕйЭ^З OK S ВОЗВРАТ [[j ВЫХОД 1
DVD-R : Нет необходимости форматировать этот тип диска
DVD, а запись поддерживается только в режиме V.
Диски DVD-RW (Режим V)/-R
• в этом режиме на диске автоматически создаются
фрагменты через заданные временные интервалы во
время закрытия диска DVD-RW/-R, записанного в
режиме V.
• Доступно простое редактирование (стирание
сюжетов/ изменение названия сюжета).
Когда рекордер находится в режиме "Стоп", выберите
один из четырех режимов записи последовательными
нажатиями кнопки REC SPEED в зависимости от
желаемого времени записи и качества изображения.
в общем, качество изображения улучшается по мере
уменьшения возможной длительности записи.
в режиме ABTO наиболее подходящий режим записи
изменяется автоматически, в зависимости от оставшегося
на диске свободного места и запрограммированной
длительности записи по таймеру. Эта функция
выбирается в режимах XP, SP, LP и EP и вы можете
использовать ее для записи по таймеру.
Режим Характериотика
Время запиои
Поток данных
ХР (режим
выоокого
качеотва)
Выбирайте, когда важно
вьюокое качеотво
изображения.
Около 1 чаоа
прим. 8 Мбит/о
SP (режим
отандартного
качеотва)
Выбирайте для запиои
оо отандартным
качеотвом.
Около 2 чаоов
прим. 4 Мбит/о
LP (режим
длительной
запиои)
Выбирайте,когда
требуетоя длительное
времязапиои.
Около 4 чаоов
прим. 2 Мбит/о
ЕР (режим
продленной
запиои)
Выбирайте, когда
требуетоя еще более
длительное время запиои.
Около 6 чаоов
прим. 1,2 Мбит/о
Около 8 чаоов
прим. 0,8 Мбит/о
АВТО
Только для запиои по
таймеру, ом. отр. 62.
Примерно от
60 до 480 минут
прим. 0,8~8 Мбит/о
I Не записываемые изображения
Этот Комбо DVD-рекордер не может запиоывать
изображения, защищенные от копирования.
Когда во время запиои Комбо DVD-рекордер получает
оигнал о защите от копирования, запиоь
прекращаетоя, а на экране появляетоя оледующее
оообщение.
Диоки DVD-RAM/-RW (Режим VR)
• В этом режиме доотупны многие функции монтажа и
редактирования оодержимого диока (такие, как удаление
оюжета целиком, чаотичное удаление оюжета и т.п.).
• Имеютоя различные варианты редактирования о
иопользованием оозданного опиока воопроизведения.
58 - Русский язык
DVD-RWi