Dell Inspiron 15 (5545, Mid 2014) - Инструкция (Страница 2)

2014-04
Features
‪Δυνατότητες | Caracteristici | Особенности | תונוכת
1. Right microphone
2. Camera
3. Camera-status light
4. Left microphone
5. Security-cable slot
6. Power-adapter port
7. USB 2.0 port
8. Media-card reader
9. Power and battery-status light
10. Hard-drive status light
11. Left-click area
12. Right-click area
13. Headset port
14. USB 3.0 ports (2)
15. HDMI port
16. Network port
17. Power button
18. Regulatory label
19. Service Tag label
1. Δεξί‪μικρόφωνο‪
2. Κάμερα
3. Λυχνία‪κατάστασης‪κάμερας
4. Αριστερό‪μικρόφωνο
5. Υποδοχή‪καλωδίου‪ασφαλείας
6. Θύρα‪προσαρμογέα‪ισχύος
7. Θύρα‪USB‪2.0
8. Μονάδα‪ανάγνωσης‪καρτών‪
πολυμέσων
9. Λυχνία‪κατάστασης‪τροφοδοσίας‪‪
και‪μπαταρίας
10. Λυχνία‪κατάστασης‪σκληρού‪δίσκου
11. Περιοχή‪αριστερού‪κλικ
12. Περιοχή‪δεξιού‪κλικ
13. Θύρα‪ακουστικών
14. Θύρες‪USB‪3.0‪(2)
15. Θύρα‪HDMI
16. Θύρα‪δικτύου
17. Κουμπί‪τροφοδοσίας
18. Ετικέτα‪ρυθμιστικών‪φορέων
19. Ετικέτα‪εξυπηρέτησης
1. Microfonul‪din‪dreapta‪
2. Cameră
3. Indicator‪luminos‪de‪stare‪a‪camerei
4. Microfonul‪din‪stânga
5. Slot‪pentru‪cablu‪de‪securitate
6. Port‪pentru‪adaptorul‪de‪alimentare
7. Port‪USB‪2.0
8. Cititor‪de‪cartele‪de‪stocare
9. Indicator‪luminos‪de‪stare‪a‪alimentării‪
şi‪bateriei
10. Indicator‪luminos‪de‪stare‪‪
a‪hard‪diskului
11. Zona‪de‪clic‪stânga
12. Zona‪de‪clic‪dreapta
13. Port‪pentru‪set‪cască-microfon
14. Porturi‪USB‪3.0‪(2)
15. Port‪HDMI
16. Port‪de‪reţea
17. Buton‪de‪alimentare
18. Etichetă‪de‪reglementare
19. Etichetă‪de‪service
1. Правый микрофон
2. Камера
3. Индикатор состояния камеры
4. Левый микрофон
5. Гнездо защитного кабеля
6. Порт адаптера питания
7. Порт USB 2.0
8. Устройство чтения карт памяти
9. Индикатор питания и уровня
заряда батареи
10. Индикатор обращения
к жесткому диску
11. Область щелчка левой кнопки мыши
12. Область щелчка правой кнопки мыши
13. Порт для наушников
14. Порты USB 3.0 (2)
15. Порт HDMI
16. Сетевой порт
17. Кнопка питания
18. Нормативная наклейка
19. Метка обслуживания
1 . ‪ינמי‪ןופורקימ
2 . המלצמ
3 . המלצמ‪בצמ‪תירונ
4 . ילאמש‪ןופורקימ
5 . החטבא‪לבכ‪ץירח
6 . חוכ‪קפסל‪םאתמ‪תאיצי
7 . USB‪2.0‪תאיצי
8 . הידמ‪יסיטרכ‪ארוק
9 . הללוסו‪למשח‪בצמ‪תירונ
10 . חישק‪ןנוכ‪בצמ‪תירונ
11 . תילאמש‪הציחל‪רוזא
12 . תינמי‪הציחל‪רוזא
13 . היינזוא‪תאיצי
14 . (2)‪‪USB‪3.0‪תואיצי
15 . HDMI‪תאיצי
16 . תשר‪תאיצי
17 . הלעפה‪ןצחל
18 . הניקת‪תיוות
19 . תוריש‪גת‪תיוות
Product support and manuals
Υποστήριξη‪και‪εγχειρίδια‪προϊόντων
Manuale‪şi‪asistenţă‪pentru‪produse
Техническая поддержка и руководства по продуктам
רצומל‪םיכירדמו‪הכימת dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8
Contact Dell
Επικοινωνία‪με‪την‪Dell | Contactaţi‪Dell
Обратитесь в компанию Dell |
Dell‪‪לא‪הנפ
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Ρυθμιστικοί‪φορείς‪και‪ασφάλεια
Reglementări‪şi‪siguranţă
Безопасность и соответствие стандартам
תוחיטבו‪תונקת
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Μοντέλο‪κατά‪τους‪ρυθμιστικούς‪φορείς
Model‪de‪reglementare
Модель согласно нормативной документации
הניקת‪םגד
P39F
Regulatory type
Τύπος‪κατά‪τους‪ρυθμιστικούς‪φορείς
Tip‪de‪reglementare
Тип согласно нормативной документации
הניקת‪גוס
P39F002
Computer model
Μοντέλο‪υπολογιστή | Modelul‪computerului
Модель компьютера |
בשחמ‪םגד
Inspiron 5545
18 19
1 3 2 4
8
7
6
5
16
17
15
13
14
11 9 12 10
© 2014 Dell Inc.
© 2014 Microsoft Corporation. Printed in China.