1 технические характеристики, 1 фирменная табличка, ce и маркировка на корпусе, Ические характеристики – Инструкция по эксплуатации Richter TSG/F Series Sight Glasses
Страница 3: 1технические характеристики, Типовой ряд psg/f, tsg/f
Типовой ряд PSG/F, TSG/F
Страница
3
954-850-ru
Ревизия 11
TM 8782
Издание 03/2013
1
Технические характеристики
Производитель:
Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Str. 2
D-47906 Kempen
Тел.:
+49 (0) 2152 146-0
Факс: +49 (0) 2152 146-190
E-Mail:
Internet:
http://www.richter-ct.com
Наименование :
Арматура для 2-стороннего смотрового стекла,
типовой ряд PSG/F, исполнение в соотв. с DIN
3237
Арматура для 3-стороннего смотрового стекла,
типовой ряд TSG/F
Сертифицировано
согласно
Техническому
руководству по поддержанию чистоты воздуха.
Прочность
и
герметичность
(P10,
P11)
находящегося под давлением корпуса проверены
согласно DIN EN 12266-1.
Габаритная длина:
DIN EN 558-
1 основной ряд 1, ISO 5752 ряд 1
Присоединительные размеры фланцев:
DIN EN 1092-
2, форма B
(ISO 7005-
2 тип B) PN 16 или фланец просверлен в
соответствии с ASME/ANSI B16.5 Class 150
Материалы :
Материал корпуса: чугун с шаровидным графитом
EN-JS 1049 / ASTM A395
DN 200 in 1.0037
Материал обшивки:
DN 25 -150 PFA
.../F
DN 200
PTFE .../F
по желанию: антистатический
…/F-L
высокая устойчивость к просачиванию
../F-P
Диапазон температур :
- 60
°C до + 180 °C
DN 200
- 10 °C bis + 80 °C
см. диаграмму давления-температуры в разделе
1.3.
Раб. давление :
DN 25 - 100
от вакуума до макс. 16 bar
DN 150, 200
от вакуума до макс. 16 bar
см. диаграмму давления-температуры в разделе
1.3.
Размеры в мм :
PSG/F: DN 25, 40, 50, 65, 80, 100, 150, 200
DN 250 und 300 auf Anfrage
TSG/F: DN 25, 50, 80
Вес:
25
40
50
65
80 100 150 200
PSG/F
пр.кг
6
9
14
16
22
36
73
102
TSG/F
пр.кг
7
--
16
--
39
--
--
--
Положение при монтаже :
Указатель направления на корпусе указывает
пропускное направление. См. раздел 6.2.
Доп. оборудование :
♦
Шнурок Flexicord в качестве дополнительного
расходомера потока
♦
Двойные стекла
См. раздел 10.4
♦
Уплотнение в паралл. силовом замыкании
См. раздел 1.2
Размеры и отдельные детали :
См. чертёж в разрезе раздел 10.
1.1
Фирменная табличка, CE и
маркировка на корпусе
Фирменная табличка из высококачественной стали
прикреплена заклёпками к корпусу:
Если пользователь крепит свою маркировку,
необходимо следить за тем, чтобы арматура
совпадала с назначением.
Пример: Фирменная табличка с маркировкой
CE
Для размеров DN 25 недопустима маркировка CE,
фирменная
табличка
соответствует
без
маркировки CE.
Маркировка на корпусе :
В соотв. с DIN EN 19, AD 2000 A4 и ASME B16.34
на корпусе должны быть указаны:
♦
Номинальная ширина
♦
Расчётное давление
♦
Материал корпуса
♦
Марка производителя
♦
№ выплавки/маркировка литья
♦
Дата литья
♦
Стрелка для пропускного направления