Bang & Olufsen Playmaker - User Guide - Инструкция (Страница 42)

English (English)
Electrical and electronic
equipment, parts and
batteries marked with
this symbol must not be
disposed of with normal
household wastage; it must be
collected and disposed of
separately to protect the
environment.
Your Bang & Olufsen retailer will
advise you of the correct way of
disposal in your country.
This product complies with
applicable environmental
legislation throughout the world.
中文（ Chinese Simplified）
标有此符号的电子电气设
备、部件和电池不得与普
通家庭垃圾一起丢弃；为了
保护环境必须单独收集和
丢弃。
Bang & Olufsen 零售商将告知您贵
国规定的正确处理方法。
该产品符合全球各地的的环保法规。
繁體中文 (Chinese Traditional)
標有此標誌的電氣及電子
設備、零件和電池，請勿如
同一般家用垃圾處理。須
另行收集處置以保護環境。
Bang & Olufsen 經銷商會
將您所在國家/地區的正確棄置方式
告訴您。
本產品符合全球的相關環保法規。
日本語 (Japanese)
このマークのある電子機
器や電子部品および電池
は、通常の家庭ゴミと一
緒に処分しないでくださ
い。環境保護のため個別
に収集して処分してください。
各地域での正しい処理方法について
は、最寄りの Bang & Olufsen 販売
店にご相談ください。
本製品は、世界各国で定められた
環境保護関連法に準拠しています。
For the Japanese market only!
Radio Law Enforcement Regulation:
Item 19 of Article 2, Paragraph 1.
日本市場でのみ適用！
電波法施行規則:第2章の第19条、
第1項。
한국어( Korean)
이 기호가 표시된 전기
및 전자 장비와 그 부품
및 배터리는 일반 가정용
쓰레기와 함께 폐기할 수
없습니다. 환경 보호를
위해 반드시 별도로 수거하여
폐기하십시오.
가까운 Bang & Olufsen 매장에서
해당 국가의 폐기물 처리 규정을
친절히 안내해 드립니다.
이 제품은 전 세계 유관 환경
법규를 준수합니다.
Русский (Russian)
Электрическую и
электронную
аппаратуру, а также
детали и аккумуляторы,
маркированные
данным символом, не следует
выбрасывать в обычные
мусорные ящики, а нужно
собирать и утилизировать
отдельно, чтобы сохранить
окружающую среду.
Торговый представитель
компании Bang & Olufsen в
вашей стране поможет вам и
посоветует, как правильно
утилизировать изделие.
Данное изделие соответствует
действующему во всем мире
законодательству по защите
внешней среды.
Important information
42