Pioneer DV-380-S - Инструкция (Страница 17)

Начало работы 04
17
Ru
Примечание
• В данном руководстве слово ‘выбрать’
означает выделение пункта меню с
помощью кнопок управления курсором с
последующим нажатием кнопки ENTER.
Настройка проигрывателя
для телевизора
Если имеется широкоэкранный телевизор
(16:9), необходимо настроить проигрыватель
так, чтобы изображение отображалось
правильно. Если используется обычный
телевизор (4:3), можно оставить настройки
проигрывателя по умолчанию и перейти к
следующему разделу.
1
Нажмите кнопку HOME MENU и
выберите пункт ‘Initial Settings (Исходные
параметры)’.
2 Выберите пункт ‘TV Screen (Экран ТВ)’
в параметрах ‘Video Output (Видеовыход)’.
3 Если имеется широкоэкранный
телевизор (16:9), выберите ‘16:9 (Wide)’.
Если используется обычный телевизор (4:3),
можно изменить значение с 4:3 (Letter Box)
на 4:3 (Pan & Scan). Подробнее см. раздел
Параметры меню Video Output (Вывод
видеосигналов) на стр. 35.
4
Нажмите кнопку HOME MENU для
выхода из экрана меню.
Установка языка экранных
дисплеев этого
проигрывателя
Этот параметр используется для установки
языка экранных дисплеев проигрывателя.
1
Нажмите кнопку HOME MENU и
выберите пункт ‘Initial Settings (Исходные
параметры)’.
2 Выберите параметр ‘OSD Language
(Язык экранного дисплея)’ в меню ‘Display
(Дисплей)’.
3 Выберите язык.
Язык экранного дисплея изменится в
соответствии с выбором.
4
Нажмите кнопку HOME MENU для
выхода из экрана меню.
Воспроизведение дисков
Здесь описываются основные органы
управления воспроизведением дисков DVD,
CD, Video CD/Super VCD, DivX video и MP3/
WMA. Дополнительные функции подробно
описываются в следующей главе.
Подробную информацию о воспроизведении
дисков с изображениями в формате JPEG см. в
разделе Просмотр слайдов JPEG на стр. 23.
Внимание
• В данном руководстве термин ‘DVD’
означает DVD-Video и DVD-R/RW. Если
функция относится к конкретному типу
дисков DVD, это указывается отдельно.
RETURN Возврат к главному меню без
сохранения изменений.
Кнопка Функции
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
TV Screen
Component Out
AV Connector Out
4:3 (Letter Box)
4:3 (Pan&Scan)
16:9 (Wide)
Initial Settings
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
OSD Language
Angle Indicator
English
français
Deutsch
Italiano
Español
Initial Settings
DV380 Ru.book 17 ページ ２００５年３月４日 金曜日 午後５時３分