02 предисловие, Лицензионное соглашение с конечным пользователем – Инструкция по эксплуатации Pioneer AVIC-F160

Страница 10

Advertising
background image

Black plate (10,1)

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

БАЗЫ ДАННЫХ HERE

К СВЕДЕНИЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ПРЕДСТАВЛЯЕТ

СОБОЙ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ

(А НЕ ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ) С

КОМПАНИЕЙ HERE B.V. В ОТНОШЕНИИ

ВАШЕГО ЭКЗЕМПЛЯРА НАВИГАЦИОННОЙ

КАРТОГРАФИЧЕСКОЙ БАЗЫ ДАННЫХ

HERE, ВКЛЮЧАЯ ПРИЛАГАЕМОЕ К

НЕЙ КОМПЬЮТЕРНОЕ ПРОГРАММНОЕ

ОБЕСПЕЧЕНИЕ, НОСИТЕЛИ И СПРАВОЧНУЮ

ПЕЧАТНУЮ ДОКУМЕНТАЦИЮ, ИЗДАННУЮ

КОМПАНИЕЙ HERE (СОБИРАТЕЛЬНО «БАЗА

ДАННЫХ»). ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАЗЫ ДАННЫХ

ОЗНАЧАЕТ ПРИНЯТИЕ ВАМИ ДАННОГО

ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ С КОНЕЧНЫМ

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ («СОГЛАШЕНИЕ») И

СОГЛАСИЕ СО ВСЕМИ ЕГО УСЛОВИЯМИ.

ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ

ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО

ВЕРНИТЕ БАЗУ ДАННЫХ И ВСЕ, ЧТО К НЕЙ

ПРИЛАГАЛОСЬ, СВОЕМУ ПОСТАВЩИКУ ДЛЯ

ВОЗМЕЩЕНИЯ СТОИМОСТИ.

ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ

База данных, а также авторские права, права

интеллектуальной собственности и смежные

права на нее принадлежат компании HERE

или ее лицензиарам. Право собственности на

носитель, содержащий Базу данных, сохраняется

за компанией HERE и/или Вашим поставщиком до

полной уплаты Вами всех сумм, причитающихся

HERE и/или Вашему поставщику по данному

Соглашению или подобному соглашению (или

соглашениям), по которым Вам предоставлен

товар.

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ

Компания HERE предоставляет Вам

неисключительную лицензию на использование

Базы данных для личных нужд или, если это

предусмотрено, для служебного пользования на

Вашем предприятии. Данная лицензия не дает

права предоставлять сублицензии.

ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

Использование Базы данных ограничивается

конкретной системой, для которой она была

создана. За исключением случаев, в явной

форме предусмотренных применимым

законодательством (например, национальными

законами, основанными на Директивах ЕС

«О программном обеспечении» (91/250) и

«О работе с базами данных» (96/9)), Вам

запрещается изымать или повторно использовать

существенные части содержимого Базы

данных, а также воспроизводить, копировать,

изменять, адаптировать, переводить, подвергать

обратному ассемблированию, декомпиляции,

обратному проектированию какую-либо

часть Базы данных. Если желаете получить

информацию о функциональной совместимости

(согласно ее определению в Директиве ЕС «О

программном обеспечении» или национальном

законодательстве на ее основе), следует дать

компании HERE возможность предоставить

указанную информацию на разумных условиях,

включая покрытие расходов, размер которых

определяется компанией HERE.

ПЕРЕДАЧА ЛИЦЕНЗИИ

Вы не имеете права передавать Базу данных

третьим лицам, за исключением случаев, когда

База данных была установлена в системе,

для которой она была создана, или когда

у Вас не остается ее копии, и при условии

согласия получающего ее лица со всеми

условиями данного Соглашения и письменного

подтверждения этого компании HERE.

Многодисковые комплекты можно передавать

или продавать только полным комплектом,

поставляемым компанией HERE, но не по частям.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

Компания HERE гарантирует, что, с учетом

нижеизложенных оговорок, в течение 12

месяцев после приобретения Вами копии Базы

данных она будет работать в соответствии с

«Критериями точности и полноты» компании

HERE, действующими на дату ее приобретения;

текст этих критериев предоставляется компанией

HERE по запросу. В случае несоответствия Базы

данных условиям данной ограниченной гарантии

компания HERE приложит все разумные усилия

для исправления или замены несоответствующего

экземпляра Базы данных. Если эти усилия

не приведут к тому, что База данных начнет

функционировать в соответствии с гарантиями,

изложенными в данном Соглашении, Вы сможете

получить разумное возмещение цены, уплаченной

за Базу данных, или расторгнуть данное

Соглашение.

<127075005634>10

Ru

10

Глава

02

Предисловие

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: