Panasonic SC-PT150EE-S - Инструкция (Страница 22)

ОПЕР
АЦИИ С ДИСКАМИ
Р
У
ССКИЙ ЯЗЫК
22
RQT8043
RQTX0034
MAIN (главное) меню (продолжение)
7 Раздел “VIDEO”
TV ASPECT
Выберите установку в соответствии с
используемым телевизором и Вашими
предпочтениями. • 4 : 3 PAN&SCAN: Телевизор обычного формата (4:3)
Боковые края широкоэкранного изображения обрезаются так, что оно
заполняет экран (при отсутствии соответствующего запрета на диске).
• 4 : 3 LETTERBOX: Телевизор обычного формата (4:3)
Широкоэкранное изображение отображается в формате “почтовый конверт”.
• 4 : 3 ZOOM: Телевизор обычного формата (4:3)
Масштаб изображения дается крупным и мелким планом.
• 16 : 9 NORMAL: Широкоэкранный телевизор (16:9)
Горизонтально растягивает изображения.
• 16 : 9 SHRINK: Широкоэкранный телевизор (16:9)
Изображения появляются в центре экрана.
• 16 : 9 ZOOM: Широкоэкранный телевизор (16:9)
Увеличивается до соотношения 4:3.
TV TYPE
Выберите в соответствии с типом
телевизора.
• STANDARD • CRT • LCD
• PROJECTION • PLASMA
TIME DELAY
При соединении с плазменным дисплеем
выполните регулировку, если заметно,
что аудиосигнал не синхронизирован с
видеосигналом. • 0 ms • 20 ms • 40 ms • 60 ms • 80 ms • 100 ms
NTSC DISC OUT
Выберите тип выходного сигнала:
PAL 60 или NTSC при воспроизведении
дисков NTSC (
\ стp. 12, Видеосистемы).
• NTSC: Если подсоединен телевизор системы NTSC.
• PAL60: Если подсоединен телевизор системы PAL.
STILL MODE
Определяет тип изображения,
показываемого во время паузы. • AUTO
• FIELD *4 : Изображение не размыто, однако качество изображения ниже.
• FRAME *4 : Общее качество высокое, но изображение может выглядеть нерезким.
VIDEO OUT – SCART
Выберите формат видеосигнала для
вывода через гнездо SCART (AV) и
компонентный выход. • VIDEO/YPbPr • S–VIDEO/YPbPr • RGB/NO OUTPUT
VIDEO OUT (I/P)
Выберите “PROGRESSIVE”
(прогрессивный) только при
подсоединении к совместимому с
телевизором прогрессивному выходному
гнезду. • INTERLACE
• PROGRESSIVE (появится экран с сообщениями, следуйте отображаемым на экране
инструкциям)
7 Раздел “AUDIO”
DYNAMIC RANGE • ON: Выбирается, чтобы отчетливо слышать звук даже при низком уровне громкости. Это
реализуется посредством сжатия диапазона от самого тихого до самого громкого звука.
Удобно для ночных просмотров.
(Работает только с Dolby Digital)
• OFF
SPEAKER SETTINGS ( \ стp. 23)
Установите время задержки для
центральной и тыловых акустических
систем.
• SETTINGS
• C DELAY: • 0ms • 1ms • 2ms • 3ms • 4ms • 5ms
• SL/SR DELAY: • 0ms • 5ms • 10ms • 15ms
7 Раздел “DISPLAY”
LANGUAGE • ENGLISH • FRANÇAIS • ESPAÑOL • DEUTSCH • РУССКИЙ
• MAGYAR • ČESKY • POLSKI
*4 Смотрите “Кадры и поля” ( \ стр. 36, Глоссарий).
Изменение установок плеера (продолжение)
Функция QUICK SETUP позволяет производить последовательную настройку пунктов в затененной области.
RQTX0034-R_1RU.indd 22 RQTX0034-R_1RU.indd 22 3/19/07 2:18:01 PM 3/19/07 2:18:01 PM