Опер ации с дисками, Рус с ки й ру сск и й – Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-VKX80

Страница 13

Advertising
background image

ОПЕР

АЦИИ

С

ДИСКАМИ

13

13

RQTX1222

Р

УС

С

КИ

Й

РУ

ССК

И

Й

ROTATION

Поворот изображения (во время паузы)

0 ↔ 90 ↔ 180 ↔ 270

Меню 2 (Bидео)

PICTURE MODE

NORMAL:

Обычные изображения.

CINEMA1:

Смягчает изображения и улучшает показ деталей в
темных сценах.

CINEMA2:

Повышает резкость изображения и улучшает показ
деталей в темных сценах.

DYNAMIC:

Усиливает контрастность для ярких изображений.

ANIMATION: Подходит для анимации.

ZOOM

Выбор размера увеличения изображения
NORMAL, AUTO (

), x2, x4

(во время паузы)

TRANSFER MODE

При установке “VIDEO OUT (I/P)” на “PROGRESSIVE” (Z 20, меню
“VIDEO”) установите способ преобразования для прогрессивного вывода
соответственно:

При воспроизведении дисков PAL
AUTO: Автоматически преобразовывает фильмы и видео.
VIDEO: Выберите, если в режиме “AUTO” контент искажается.
FILM:

Выберите, если в режиме “AUTO” края
контента выглядят неровно или грубо.

При искажении контента видео
(как показано на рисунке справа) выберите
настройку “AUTO”.

При воспроизведении дисков NTSC
AUTO1: Автоматически преобразовывает фильмы и видео.
AUTO2: Выберите для автоматического определения различия частоты

смены кадров контента пленки и преобразуйте соответственно.

VIDEO: Выберите при искажении видео контента в режиме “AUTO1”

или “AUTO2”.

SOURCE SELECT

AUTO:

Автоматически преобразовывает контент DivX.

INTERLACE:

Выберите, если контент DivX закодирован в формате
чересстрочной развертки.

PROGRESSIVE: Выберите, если контент DivX закодирован в формате

прогрессивной развертки.

Меню 3 (Аудио)

DIALOGUE ENHANCER

Делает диалог в фильмах более легким для прослушивания

(Dolby Digital, DTS, 3-канальный или с большим количеством

каналов, если диалоги записаны в центральном канале)

(Dolby Digital, 3-канальный или с большим количеством каналов,

если диалоги записаны в центральном канале)
ON ↔ OFF

RE-MASTER

Выбор качества звука

OFF 1 2 3

Меню 4 (Караоке)

KARAOKE MODE

(Z 18, “Использование караоке”)
ON ↔ OFF
• “PLAY SPEED” (Z налево) в режиме Караоке не работает.

В зависимости от типа и формата диска некоторые пункты могут

не отображаться или не работать.

Меню 1 (Диск/Воспроизведение)

TRACK SEARCH, TITLE SEARCH, CONTENT SEARCH, CHAPTER
SEARCH, PG SEARCH (поиск программы), PL SEARCH (поиск
списка воспроизведения)

Запуск воспроизведения с указанного пункта

Эта функция не работает при воспроизведении диска с функцией

контроля воспроизведения (PBC).
Например:

: T2 C5

Для выбора номеров для диска с данными
Например: 12: [ 10] → [1] → [2] → [OK]

AUDIO

(с дорожкой многоканальной записи)
Выбор аудио дорожки

Выбор “L”, “R”, “L+R” или “L R”

Тип/данные сигнала
LPCM/PPCM/GD/DTS/MP3/MPEG:
Тип сигнала кГц (частота дискретизации)/бит/к (количество каналов)
Например: 3/

2

.1ch


.1:

Эффект низкой частоты

(не отображается при отсутствии сигнала)

0:

Нет объемного звука

1:

Объемный звук моно

2:

Объемный звук стерео (левый/правый)

1:

Центральный

2:

Передний левый + Передний правый

3:

Передний левый + Передний правый + Центральный

Символ может появиться незадолго до запуска воспроизведения

при переключении на аудио диска DivX.

PLAY SPEED

Изменение скорости воспроизведения
– от “x0,6” до “x1,4” (с единицей шага 0,1)
• Нажмите [4, DVD/CD], чтобы продолжить обычное воспроизведение.

• После изменения скорости:

– Вывод аудио переключится на 2-канальное стерео.
– Частота дискретизации 96 кГц будет конвертирована в 48 кГц.

REPEAT MODE

(Z 11, “Повторное воспроизведение”)
A-B Repeat: Повтор указанного отрывка
Кроме

(часть с неподвижными

изображениями)

(только SVCD)

Нажмите [OK] в начале и конце отрывка.
• Для отмены выберите “OFF”.

SUBTITLE

(с несколькими субтитрами)

(только SVCD)

Выбор языка субтитров
• Для диска +R/+RW отображение номера заменит субтитры,

отображение которых невозможно.

(с включенной или выключенной информацией о субтитрах)

ON ↔ OFF

ANGLE

(с несколькими углами)

Выбор угла видео

DATE DISPLAY

Отображение даты изображения
ON ↔ OFF

VKX80_EE_1Ru.indd 13

VKX80_EE_1Ru.indd 13

10/22/2010 8:57:01 AM

10/22/2010 8:57:01 AM

Advertising