Sony RDR-GX350 - Инструкция (Страница 45)

45
Вос
е
м
ь ба
з
овы
х
опе
р
а
ций
— Оз
на
комл
е
ние
с
Ва
ш
и
м
DV
D-
р
е
корд
е
р
о
м
7. Воспроизведение
диска на другой
DVD-аппаратуре
(Финализация)
Финализация необходима, если Вы
воспроизводите диски, записанные на
данном рекордере, на другой DVD-
аппаратуре.
При выполнении финализации дисков
DVD+RW, DVD-RW (видеорежим),
DVD+R или DVD-R (видеорежим),
будет автоматически создано меню
DVD, которое может быть
отображено на другой DVD-
аппаратуре.
Перед выполнением финализации
обратите внимание на отличия между
типами дисков в приведенной ниже
таблице.
Отличия между типами дисков
Финализация дисков
выполняется автоматически
при их извлечении из
рекордера. Однако Вам,
возможно, понадобится
выполнить финализацию
диска для определенной DVD-
аппаратуры, или при
коротком времени записи. Вы
можете редактировать или
выполнять запись на диск даже
после финализации.
Финализация не требуется при
воспроизведении диска на
аппаратуре, совместимой с
форматом видеозаписи.
Даже если Ваши другая DVD-
аппаратура совместима с
форматом видеозаписи, Вам,
возможно, понадобится
выполнить финализацию
диска, особенно при коротком
времени записи. Вы можете
редактировать или выполнять
запись на диск даже после
финализации.
+ RW -RW VR -RW
Video
-R VR + R
-R
Video
+ RW
-RW VR
Финализация необходима при
воспроизведении на любой
другой аппаратуре, отличной
от данного рекордера.
После финализации Вы не
сможете редактировать или
выполнять запись на диск.
Если Вы хотите выполнить
запись на него снова, отмените
финализацию (стр. 47) или
переформатируйте диск
(стр. 48). Однако, если Вы
переформатируете диск, все
записанное содержимое будет
стерто.
Требуется финализация. Диск
может воспроизводиться
только на оборудовании,
которое поддерживает диски
DVD-R в режиме видеозаписи.
После финализации Вы не
сможете редактировать или
выполнять запись на диск при
помощи данного рекордера.
Финализация необходима при
воспроизведении на любой
другой аппаратуре, отличной
от данного рекордера.
После финализации Вы не
сможете редактировать или
выполнять запись на диск.
-RW
Video
-R VR
+ R
-R
Video
DISPLAY
</M/m/,,
ENTER
SYSTEM
MENU
DISC
SETUP
,Продолжение следует