Sony SCD-XE597 - Инструкция (Страница 12)

12 RU
Во время воспроизведения диска
Нажмите TIME/TEXTнесколько раз.
Если проигрыватель обнаруживает
многоканальный Super Audio CD, то
после вывода названия дорожки на
несколько секунд появляется
информация о каналах.
Примечания
• Может оказаться, что проигрыватель
отображает не все символы - это зависит от
диска.
• Для дисков TEXT проигрыватель
отображает только название диска, имя
исполнителя и названия дорожек. Другая
информация не отображается.
Отключение вывода
информации на дисплей
Нажмите DISPLAY MODE на пульте.
Каждый раз при нажатии кнопки во
время воспроизведения диска вывод
информации на дисплей попеременно
отключается и включается.
Даже если дисплей выключен, он
включится при нажатии определенных
кнопок и потом отключится опять через
несколько секунд.
Перед началом воспроизведения, когда
нажимается кнопка для отключения
дисплея, появляется индикация “DISP
OFF”, а когда нажимается кнопка для
включения дисплея, появляется “DISP
ON”.
Отображение информации с
диска TEXT на других языках
Если диск TEXT является
многоязычным, можно изменить язык, на
котором отображается информация.
Если проигрыватель обнаруживает такой
диск TEXT, на дисплее появляется
“MULTI-TEXT”. Измените язык, следуя
приведенной ниже процедуре.
1
Нажмите MENU на проигрывателе.
2
Поверните l AMS L (или
нажмите ./> на пульте
несколько раз), пока на дисплее не
появится “LANGUAGE”.
3
Нажмите l AMS L (или ENTER
на пульте).
Начнет мигать название текущего
выбранного языка (ENGLISH,
FRENCH, GERMAN и т.д.).
Если проигрыватель не может
выводить информацию на языке,
используемом диском TEXT, на
дисплее появится “OTHER LANG”.
4
Поверните l AMS L (или
нажмите ./> на пульте
несколько раз), пока на дисплее не
появится требуемый язык.
5
Нажмите l AMS L (или ENTER
на пульте).
Через несколько секунд появится
информация на выбранном языке.
Название дорожки*
Время воспроизведения текущей дорожки
Оставшееся время воспроизведения текущей
дорожки
Информация о каналах (появляется только
в том случае, если проигрыватель обнаруживает
многоканальный Super Audio CD)
Оставшееся время воспроизведения диска
или программы
* Только для дисков TEXT