Controles, Aparato principal, Mando a distancia – Инструкция по эксплуатации Panasonic SCPM41
Страница 6: Укр аїнська polski âesky р усский язык esp añol
6
RQT8044
УКР
АЇНСЬКА
POLSKI
âESKY
Р
УССКИЙ ЯЗЫК
ESP
AÑOL
Controles
Aparato principal
Aparato principal
Los números entre paréntesis indican la página de referencia.
Parte superior del aparato
1 Interruptor de alimentación
en espera conectada (y/l) (7, 16)
Pulse este interruptor para cambiar el aparato
del modo de alimentación conectada al modo de
alimentación en espera o viceversa. En el modo
de alimentación en espera, el aparato sigue
consumiendo una pequeña cantidad de corriente.
Sensor de mando a distancia
Toma de auriculares (PHONES)
Procure evitar las audiciones
prolongadas con el fin de evitar lesiones
auditivas.
Tipo de clavija: estéreo de 3,5 mm
(no suministrada)
Botón de apertura de casete (12)
Visualizador
9 Botón de volver (10)
" Control de volumen (7)
Botón de apertura/cierre de la
bandeja de CD (7)
Botón de selección de CD (7)
Indicador de alimentación de CA (AC IN)
Este indicador se encenderá cuando la
unidad esté conectada a la red de CA.
3 Botón de equipo auxiliar (17)
4 Botón selector de sintonizador
/banda (14)
Botón de comprobación de CD (8)
5 Botón de reproducción de casete
(12, 13)
Bandejas de CD (7)
! Botones de salto/búsqueda de CD/
avance rápido/rebobinado de cinta,
sintonización/selección de canal,
botones de ajuste (7, 8, 9, 10, 11, 12,
14, 15, 16)
Botón de cambio de CD (7)
# Botón de reproducción/pausa de
CD (7, 8, 9, 10, 11, 13)
Soporte de casete (12)
Botón de parada y
demostración (5, 10, 13)
2 Botón de graves y agudos (17)
Botón de inicio/pausa de grabación
(12, 13, 17)
6 Botón de lista de reproducción (10)
7 Botón de H.Bass (17)
8 Botón de entre (8, 9, 10, 11)
Selección de álbum/menú, botón de
ajuste de agudos/graves (7, 9, 10, 17)
Mando a distancia
Mando a distancia
Los botones como el 1 funcionan del mismo modo que los botones del aparato principal.
Botón de selección de àlbum (7, 9, 10)
"
8
7
2
Surround (17)
Esta función de apagado
automático le permite
apagar el aparato en
modo CD o cinta, sólo
después de 10 minutos
sin utilizarlo.
• Mantenga pulsado
[SLEEP, –AUTO OFF]
para activar esta función.
• Mantenga pulsado
[SLEEP, –AUTO OFF]
de nuevo para cancelar.
• El ajuste se mantiene
aunque el aparato esté
apagado.
Para reducir la iluminación
del visualizador.
Para silenciar el sonido.
• Pulse el botón para activarlo.
• Vuélvalo a pulsar para cancelar.
Botón de reloj/temporizador (15, 16)
Botón de temporizador de reproducción/grabación (16)
Botón de visualizador (8, 14)
Botón de reducción de la iluminación
del visualizador
Botones numéricos y de
caracteres (7, 8, 9, 10, 11, 14)
Botón de borrado (8, 9, 11)
!
#
Botón de parada/
cancelación de programas
(7, 8, 9, 10, 11, 12, 13)
Botón selector de
búsqueda de títulos (11)
Botón de memoria de marcador
(10)
Botón de silenciamiento
9
1
Botón de introducción de títulos (8)
Botón de temporizador para dormir/
botón de apagado automático (15)
Botón de disco (7, 9)
Botón de programas (9, 14)
Botón selector del modo de
reproducción (7, 12, 13, 14)
Botón de repetición (10)
4
3
Botón de ajuste de agudos/
graves, selección de lista de
reproducción (10, 17)
6
Botón de introduccion (10)
Botón de ecualizador preajustado
(17)
5
6
PM41_8044-1R_1SP.indd 6
PM41_8044-1R_1SP.indd 6
2/23/05 2:31:30 PM
2/23/05 2:31:30 PM