Инструкция по эксплуатации Autostart 4-Button Manual/ Automatic Transmission Remote Starter with Virtual Tach System

Страница 2

Advertising
background image

Рт о

¸¬¬°жсс©©©т¿«¬±-¬¿®¬т½¿с Ч²-¬¿´´¿¬·±² Щ«·¼»

нт

Э±²²»½¬ ¬¸» Ю´«»сЙ¸·¬» шхч ¼±±® ·²°«¬ СО ¬¸» Щ®»§ шуч ¼±±® ·²°«¬ ©·®» ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» поу°·² ¸¿®²»-- ¬± ¬¸»
ª»¸·½´» ¼±±® °·² ©·®» ©¸·½¸ ³±²·¬±®- ¿´´ ¬¸» ¼±±®- ±º ¬¸» ª»¸·½´» ш±²´§ «-» п ±º ¬¸» о ¼±±® ¬®·¹¹»® ·²°«¬-чт

мт

У¿µ» -«®» ¬¸» Ы®°´» ¬¿½¸ ©·®» ·- °´«¹¹»¼ ·² Š ¬¸» °«®°´» МЯЭШ ©·®» УЛНМ ¾» ¸±±µ»¼ «° ©¸»² ¬¸» ³±¼«´» ·-
-»¬ º±® ¿ ³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±²т

лт

У¿µ» ¿´´ §±«® ®»¹«´¿® ½±²²»½¬·±²-т

кт

Р±©»® «° ¬¸» «²·¬ ¾§ º·®-¬ ·²-»®¬·²¹ ¬¸» лу°·² ½±²²»½¬±®ф ¬¸»² ¬¸» ку°·² ½±²²»½¬±® ¿²¼ º·²¿´´§ ¬¸» поу°·² ½±²²»½¬±®т
М¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ ì ¬·³»- ¬± ½±²º·®³ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·¬ ·- ·² У¿²«¿´ ³±¼»т

М± ·²-¬¿´´ ¬¸·- «²·¬ ·² ¿ ª»¸·½´» ©·¬¸ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²ж

пт

Э«¬ ¬¸» ´±±° ±² ¬¸» °½ ¾±¿®¼ шЗ»´´±© ©·®»ч

от

У¿µ» -«®» ¬¸» Ñ®¿²¹» ¸¿²¼¾®¿µ» ©·®» ·- ²±¬ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿²§ ±º ¬¸» ª»¸·½´» ½·®½«·¬-т

нт

У¿µ» ¿´´ ¬¸» ®»¹«´¿® ½±²²»½¬·±²-

мт

Р±©»® «° ¬¸» «²·¬т М¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ ¬©·½» ¬± ½±²º·®³ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·¬ ·- ·² Я«¬±³¿¬·½ ³±¼»т

Чº §±« ©·-¸ ¬± ¹± °«¬ ¬¸» «²·¬ ¾¿½µ ·² У¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±² ³±¼»ф ®»½±²²»½¬ ¬¸» ´±±° ¿¬ ¿²§ ¬·³»т М¸»®» ·- ²± ²»»¼ ¬± ®»-»¬ ¬¸»
³±¼«´»т
Й¿®²·²¹ º±® ¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²-æ Чº «°±² °®»--·²¹ ¬¸»

НМЯОМсНМСР

¾«¬¬±²ф ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- º´¿-¸ пл ¬·³»-ф ³¿µ» -«®»

¬¸» Ñ®¿²¹» ¸¿²¼¾®¿µ» ©·®» ·- ²±¬ ½±²²»½¬»¼ô ¬¸»² °«¬ ¬¸» -§-¬»³ ·² ¿²¼ ±«¬ ±º К¿´»¬ У±¼» ш®»³±¬» ª¿´»¬ô ·¹²·¬·±² ª¿´»¬ ±® «-·²¹
¬¸» ª¿´»¬ -©·¬½¸å º±® ³±®» ¼»¬¿·´-ф ½±²-«´¬ ¬¸» «-»® ¹«·¼»ч ±® -·³°´§ ®»-»¬ ¬¸» -§-¬»³т

М®¿²-³·¬¬»® Р®±¹®¿³³·²¹ Р®±½»¼«®»

пт

Ъ´¿-¸ ¬¸» ¸±±¼ °·² ш-»» °т пч

¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´ -¬¿§ ±² º±® «° ¬± ор -»½±²¼-т

от

Ю»º±®» ¬¸» ´·¹¸¬- ¹± ±«¬ô ¬«®² ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§ ¬± ¬¸»

ЧЩТЧМЧСТ СТ шОЛТч

°±-·¬·±² ¿²¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ¬± ¬¸»

СЪЪ

°±-·¬·±²т

нт

Р®»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸»

ФСЭХ

¾«¬¬±² ¿²¼ µ»»° ·¬ ¼±©² «²¬·´ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- º´¿-¸ ë ¬·³»- ¯«·½µ´§т

мт

М¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ¸¿- ¾»»² -¬±®»¼ ·² ³»³±®§т

лт

М± »¨·¬ж ½´±-» ¬¸» ¸±±¼т Т±¬»ж Ы¿½¸ «²·¬ ½¿² -¬±®» м ®»³±¬»- ·² ·¬- ³»³±®§т

М± °®±¹®¿³ ¿ ¬®¿²-³·¬¬»® ±² ¬¸» -»½±²¼ ª»¸·½´» º±® ³«´¬·у½¿® ±°»®¿¬·±²ф §±« ³«-¬ °®»-- ¬¸»

МОЛТХ

¾«¬¬±² ш·²-¬»¿¼ ±º

ФСЭХ

±®

ЛТФСЭХ

ч ·² -¬»° н ±º ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® °®±¹®¿³³·²¹ °®±½»¼«®»ж

Ы²¬»®·²¹ Р®±¹®¿³³·²¹ С°¬·±²-

пт Ъ´¿-¸ ¬¸» ¸±±¼ °·² -©·¬½¸ ш-»» °т пч

¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´ -¬¿§ ±² º±® «° ¬± ор -»½±²¼-т

от Ю»º±®» ¬¸» ´·¹¸¬- ¹± ±«¬ô °®»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸» ¾®¿µ» °»¼¿´ ¿²¼ ¬¸»² °®»-- ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¾«¬¬±²-ж

ФСЭХ

тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт ¬± ¿½½»-- ³±¼» пе

ЛТФСЭХ

тттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт ¬± ¿½½»-- ³±¼» ое ±®

МОЛТХ

ттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттттт ¬± ¿½½»-- ³±¼» нт

нт М¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ ¿²¼ ¬¸» ¸±®² ©·´´ ¸±²µ ø·º °®±¹®¿³³»¼ч пф о ±® н ¬·³»- ¬± ½±²º·®³ »²¬®§ ·²¬± ¿ ³±¼»т
мт О»´»¿-» ¬¸» ¾®¿µ» °»¼¿´т
С²½» ¬¸» ¼»-·®»¼ ³±¼» ¸¿- ¾»»² -»´»½¬»¼ф ¬¸» «²·¬ ©·´´ º¿´´ ø¾§ ¼»º¿«´¬÷ ·²¬± º«²½¬·±² ýï ±º ¬¸¿¬ ³±¼»å §±« ½¿² ²±© -»´»½¬ ¬¸»
±°¬·±² §±« ©¿²¬ ·² º«²½¬·±² пт С²½» ¬¸·- ±°¬·±² ¸¿- ¾»»² ½¸±-»²ф ¬¸» «²·¬ ©·´´ ³±ª» ±² ¬± º«²½¬·±² î ±º ¬¸» ³±¼» -»´»½¬»¼ф ¿²¼
-± ±²т

ФСЭХ

º±® С°¬·±² пф

ЛТФСЭХ

º±® С°¬·±² оф

МОЛТХ

º±® С°¬·±² нт

Р®±¹®¿³³·²¹ С°¬·±²-

УСЬЫ п

шц ·²¼·½¿¬»- ¼»º¿«´¬ -»¬¬·²¹ч

ЪЛТЭМЧСТ п Ч¹²·¬·±²у½±²¬®±´´»¼ ¼±±® ´±½µ-

СРМЧСТ пц Ч¹²·¬·±²у½±²¬®±´´»¼ ¼±±® ´±½µ-

ЬЧНЯЮФЫЬ

СРМЧСТ о Ч¹²·¬·±²у½±²¬®±´´»¼ ¼±±® ´±½µ-

ЫТЯЮФЫЬ

ЪЛТЭМЧСТ о Š Н»½«®» Ф±½µ

СРМЧСТ пц Н»½«®» ´±½µ

ЬЧНЯЮФЫЬ

СРМЧСТ о Н¬¿²¼¿®¼ -»½«®» ´±½µ

ЫТЯЮФЫЬ

ЪЛТЭМЧСТ н Š Н¬¿®¬»® Х·´´ ¿®³·²¹ ³±¼»

СРМЧСТ пц Р¿--·ª» ¿®³·²¹ шкр -»½тч
СРМЧСТ о Я½¬·ª» ¿®³·²¹
СРМЧСТ н Р¿--·ª» ¿®³·²¹ шн ³·²тч

ЪЛТЭМЧСТ м Š ܱ±® ´±½µ °«´-» ¬·³·²¹

СРМЧСТ пц йспру-»½т ´±½µ ñ «²´±½µ °«´-»-
СРМЧСТ о му-»½т ´±½µ ñ «²´±½µ °«´-»-
СРМЧСТ н йспру-»½т ´±½µ °«´-» ¿²¼ ¬©± d у-»½т «²´±½µ °«´-»-

ЪЛТЭМЧСТ л Š ÔÛÜ º´¿-¸·²¹

СРМЧСТ пц

ЫТЯЮФЫЬ

ш©·¬¸±«¬ -¬¿®¬»® µ·´´

©·´´ º´¿-¸ ±²´§ ©¸»² ·¹²·¬·±² ·- СЪЪч

СРМЧСТ о

ЬЧНЯЮФЫЬ

СРМЧСТ н

ЫТЯЮФЫЬ

ш©·¬¸ -¬¿®¬»® µ·´´

©·´´ СТФЗ º´¿-¸ ©¸»² ¬¸» -¬¿®¬»® µ·´´ »²¹¿¹»-т

М¸·- ±°¬·±² -¸±«´¼ ¾» -»´»½¬»¼ СТФЗ ·º ¬¸» -¬¿®¬»® µ·´´ ·- ·²-¬¿´´»¼тч

Ч²-¬¿´´¿¬·±² Щ«·¼»

¸¬¬°жсс©©©т¿«¬±-¬¿®¬т½¿

Рт й

Э¿«¬·±²я
С²´§ ±²» -»¬ ±º °·²- ½¿² ¾» «-»¼ ¿¬ ±²» ¬·³»т Л-·²¹ ³±®» ¬¸¿² ±²» ¶«³°»® ³¿§ ®»-«´¬ ·² -»®·±«- ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ª»¸·½´»т М¸»
®»´¿§ ±«¬°«¬ ®¿¬·²¹ ±² ¬¸·- «²·¬ ·- ол¿ ¿¬ ³±-¬т Ь»º»½¬·ª» ±»³ -±´»²±·¼ -©·¬½¸»- ½¿² -±³»¬·³»- ¼®¿© «° ¬± лр ±® кр¿ф ½¿«-·²¹
¬¸» нр¿ º«-» ¬± ¾´±©т Я´©¿§- ª»®·º§ §±«® ½·®½«·¬ ©·¬¸ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ³»¿-«®·²¹ ¼»ª·½»т

М¿½¸ ¶«³°»® -»¬¬·²¹-

Н±³» ²»© ª»¸·½´»- ¸¿ª» ¿ ¸·¹¸»® МЯЭШ ª±´¬¿¹» ¬¸®»-¸±´¼ô
©¸·½¸ ©±«´¼ º¿´´ ±«¬ ±º ¬¸» ²±®³¿´ МЯЭШ ¬®·¹¹»® ½·®½«·¬ ±º ¬¸»
®»³±¬» ½¿® -¬¿®¬»®т Э¸¿²¹·²¹ ¬¸» ¶«³°»® ¬± МЯЭШ М¸®»-¸±´¼
ШЧЩШ ©·´´ ¿´´±© ¬¸» ³±¼«´» ¬± °®±°»®´§ ¼»¬»½¬ ¬¸» МЯЭШ -·¹²¿´т

М»-¬·²¹

Ю»º±®» °«¬¬·²¹ ¾¿½µ ¬¸» ª»¸·½´» ¬±¹»¬¸»®ô ·¬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬±
½¸»½µ ¬¸¿¬ ¬¸» -§-¬»³ ±°»®¿¬»- °®±°»®´§т М¸» º±´´±©·²¹ ¬»-¬·²¹
°®±½»¼«®»- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ¬± ª»®·º§ °®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼
±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» -§-¬»³т Ю»º±®» ¬»-¬·²¹ô ³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¿´´
½±²²»½¬·±²- ¿®» -±´¼»®»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·¬ ·- °´«¹¹»¼ ·²ò

Чº ·²-¬¿´´»¼ ±² ¿ УЯТЛЯФ ¬®¿²-³·--·±²ф ³¿µ» -«®» ¬¸» -§-¬»³ °®±°»®´§ »²¬»®- ¿²¼ »¨·¬- ®»¿¼§ ³±¼»ж

О»¿¼§ ³±¼» ·- ¿ -»¯«»²½» ±º -¬»°- ¬¸¿¬ ³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ ·² ±®¼»® ¬± ¿´´±© ³¿²«¿´ ¬®¿²-³·--·±² ª»¸·½´»- ¬± ¾»
®»³±¬» -¬¿®¬»¼т М± ¹»¬ ·²¬± ®»¿¼§ ³±¼»ж

Чº О»¿¼§ У±¼» ·- »²¿¾´»¼ ¾§ ®»³±¬»

Чº О»¿¼§ У±¼» ·- »²¿¾´»¼ ¾§ ¸¿²¼¾®¿µ»

пт

Ы²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¸» ¼±±®-ф ¸±±¼ ¿²¼ ¬®«²µ ¿®» ½´±-»¼т У¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¹»¿® -»´»½¬±® ·- ·² ¬¸» ²»«¬®¿´ °±-·¬·±²т

от

Й·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ¿´®»¿¼§ ®«²²·²¹ф ¿°°´§ ¬¸» °¿®µ·²¹ ¾®¿µ»
±²½» ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸» ¾®¿µ» °»¼¿´т
У¿µ» -«®» ¬± ®»´»¿-» ¬¸» ¾®¿µ» °»¼¿´т

от

Й·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ¿´®»¿¼§ ®«²²·²¹ф ¿°°´§ ¬¸» °¿®µ·²¹ ¾®¿µ»
¬©·½» ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸» ¾®¿µ» °»¼¿´т
У¿µ» -«®» ¬± ®»´»¿-» ¬¸» ¾®¿µ» °»¼¿´т
М¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ í ¬·³»- ¯«·½µ´§ ¿²¼
®»³¿·² ´·¬ò
Нµ·° ¬± -¬»° мт

нт

Й·¬¸·² ор -»½т ±º »²¹¿¹·²¹ ¬¸» °¿®µ·²¹ ¾®¿µ»ф °®»-- ¿²¼
¸±´¼

ФСЭХ

ф

ЛТФСЭХ

±®

НМЯОМсНМСР

±² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®т

М¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ í ¬·³»- ¯«·½µ´§ ¿²¼
®»³¿·² ´·¬т

у

мт

О»³±ª» ¬¸» µ»§ж ¬¸» »²¹·²» ©·´´ ½±²¬·²«» ®«²²·²¹т

лт

Ы¨·¬ ¬¸» ª»¸·½´» ¿²¼ ½´±-» ¿´´ ¼±±®-ô ¸±±¼ ¿²¼ ¬®«²µт

кт

Р®»-- º±® ¿°°®±¨т п -»½±²¼ »·¬¸»®ж

¿т

ФСЭХ

¬± ´±½µ ¬¸» ¼±±®- ¿²¼ -¸«¬ ¼±©² ¬¸» »²¹·²»е

¾т

ЛТФСЭХ

¬± «²´±½µ ¬¸» ¼±±®- ¿²¼ -¸«¬ ¼±©² ¬¸» »²¹·²»е

½т

НМЯОМсНМСР

¬± -¸«¬ ¼±©² ¬¸» »²¹·²» ©·¬¸±«¬ ¿ºº»½¬·²¹ ¬¸» ¼±±®-т

М¸» -§-¬»³ ©·´´ »¨·¬ ®»¿¼§ ³±¼» ·º ¿ ¼±±® ±® ¬¸» ¸±±¼ ·- ±°»²»¼ô ·º ¬¸» ¾®¿µ» °»¼¿´ ·- °®»--»¼ô ·º ¬¸» °¿®µ·²¹
¾®¿µ» ·- ¼·-»²¹¿¹»¼ ±® ·º ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§ ·- ¬«®²»¼ ¬± ¬¸»

ЧЩТЧМЧСТ СТ шОЛТ

ч °±-·¬·±²т

О»³±¬»у-¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ´·-¬»² º±® -¬¿®¬»® ¼®¿¹ò ׺ ¬¸» -¬¿®¬»® ½®¿²µ- º±® ¬±± ´±²¹ф ½¿®®§ ±«¬ ¿²±¬¸»® ¬¿½¸
°®±¹®¿³³·²¹ °®±½»¼«®»т

Ш±±¼ -©·¬½¸ -¸«¬¼±©²т Й·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» ®«²²·²¹ «²¼»® ¬¸» ®»³±¬» ½¿® -¬¿®¬»®ф ±°»² ¬¸» ¸±±¼е ¬¸» ª»¸·½´»
-¸±«´¼ -¸«¬ ¼±©²ò Чº ·¬ ¼±»- ²±¬ -¸«¬ ¼±©²ф ½¸»½µ ¬¸» ¸±±¼ °·²у-©·¬½¸ ¿²¼ ·¬- ½±²²»½¬±®т

Ю®¿µ»- -¸«¬¼±©² ½·®½«·¬т Й·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» ®«²²·²¹ «²¼»® ¬¸» ®»³±¬» ½¿® -¬¿®¬»®ô °®»-- ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸» ¾®¿µ»
°»¼¿´т М¸» »²¹·²» -¸±«´¼ -¸«¬ ¼±©² ·³³»¼·¿¬»´§т Чº ¬¸» »²¹·²» ½±²¬·²«»- ¬± ®«²ф ½¸»½µ ¬¸» ¾®¿µ» -©·¬½¸
½±²²»½¬·±²т

Р¿®µ·²¹ ¾®¿µ» -¸«¬¼±©² ½·®½«·¬т Й·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» ®«²²·²¹ «²¼»® ®»³±¬» -¬¿®¬ô ¼·-»²¹¿¹» ¬¸» °¿®µ·²¹ ¾®¿µ»т М¸»
»²¹·²» -¸±«´¼ -¸«¬ ¼±©² ·³³»¼·¿¬»´§т Чº ¬¸» »²¹·²» ½±²¬·²«»- ¬± ®«²ф ½¸»½µ ¬¸» °¿®µ·²¹ ¾®¿µ» -©·¬½¸ ½±²²»½¬·±²т

СЫУ ¿´¿®³ ½±²¬®±´т У¿µ» -«®» ¬¸» ³±¼«´» ·- ¿¾´» ¬± ¿®³ ¿²¼ ¼·-¿®³ ¬¸» ±»³ ¿´¿®³ ø·º ¿°°´·½¿¾´»чт

Ь±±® °·² -¸«¬¼±©² ½·®½«·¬т У¿µ» -«®» ¬¸» -§-¬»³ »¨·¬- ®»¿¼§ ³±¼» ©¸»² »¿½¸ ¼±±® ·- ±°»²»¼ ©¸·´» ¬¸»
ª»¸·½´» ·- ®«²²·²¹ «²¼»® ¿ ®»³±¬» -¬¿®¬т шМ»-¬ »¿½¸ ¼±±®тч

Ь±±® ´±½µ- ¿²¼ ¬®«²µ ¬»-¬·²¹т У¿µ» -«®» »¿½¸ ±º ¬¸»-» ±°¬·±²- ®»-°±²¼ ¬± ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»® ø·º ·²-¬¿´´»¼чт

Н¬¿®¬»® µ·´´ ±°¬·±²т Н·¬ ·²-·¼» ¬¸» ª»¸·½´» ©·¬¸ ¿´´ ¼±±®- ½´±-»¼т Я®³ ¬¸» ª»¸·½´»ô ¬¸»² ¬®§ ¬± -¬¿®¬ ¬¸» »²¹·²» ©·¬¸
¬¸» µ»§т М¸»§ »²¹·²» -¸±«´¼ ²±¬ -¬¿®¬т Чº ¬¸» »²¹·²» -¬¿®¬-ф ®»©·®» ¬¸» -¬¿®¬»® µ·´´ ¬± ®»¿½¸ °®±°»® ±°»®¿¬·±²т

К¿´»¬ ³±¼»т У¿µ» -«®» ¬¸» ®»³±¬» ½¿® -¬¿®¬»® ·- ¿¾´» ¬± °®±°»®´§ »²¬»® ¿²¼ »¨·¬ ª¿´»¬ ³±¼»т Й¸»² -»¬¬·²¹ ¬¸»
®»³±¬» ½¿® -¬¿®¬»® ·²¬± ª¿´»¬ ³±¼»ô °®»--·²¹ ¬¸» ´±½µ ¾«¬¬±² ©·´´ ´±½µ ¬¸» ¼±±®- ©·¬¸±«¬ ¿½¬·ª¿¬·²¹ ¬¸» -¬¿®¬»® µ·´´т
шО»º»® ¬± ¬¸» «-»® ¹«·¼» º±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ±² ª¿´»¬ ³±¼»тч

Ч¼´» ³±¼»т У¿µ» -«®» ¬¸» ª»¸·½´» °®±°»®´§ »²¬»®- ¿²¼ »¨·¬- ·¼´» ³±¼»т

Advertising