Sharp VL-NZ50S - Инструкция (Страница 60)

"$
Дополнительные возможности
Пауза во время вставки звукового
сопровождения
Нажмите на кнопку установки SET. Повторно
нажмите на кнопку SET для продолжения
операции.
Отмена операции вставки звукового
сопровождения
Нажмите на кнопку MENU (МЕНЮ). Интерфейс
операции дополнительного звукового
сопровождения исчезнет с экрана.
Замена дополнительного
звукового сопровождения или
дополнительная вставка его
продолжения
Нажмите на кнопку MENU (МЕНЮ) для
отмены интерфейса операции
дополнительного звукового
сопровождения.
Повторите этапы 1 6 описанной выше
операции.
Примечания:
• Рекомендуем Вам использовать операцию
вставки дополнительного звукового
сопровождения только для записей,
сделанных на Вашем камкордере.
Использование других записей может
привести к тому, что Ваше речевое
сопровождение будет записано
некачественно.
• При замене 12 битового режима звукового
сопровождения на 16 битовый и обратно
автоматически будет установлена пауза во
время операции вставки дополнительного
звукового сопровождения. Для
возобновления операции нажмите на кнопку
SET.
• Операция вставки дополнительного
звукового сопровождения будет
автоматически прекращена, если на кассете
часть записи, намеченной для речевого
сопровождения, сделана в режиме LР или
часть ленты не записана.
• Дополнительное звуковое сопровождение
может воспроизводиться как совместно с
оригинальным, так и в отдельности от него
(см. стр. 47).
1
2
Операция записи
дополнительного звукового
сопровождения
Начните воспроизведение записанной
кассеты типа Mini DV и найдите место, с
которого начнется дополнительное
звуковое сопровождение.
Нажатием на m установите паузу при
воспроизведении
Нажмите на кнопку MENU (МЕНЮ) для
вывода экранного меню.
Нажатием на участок l или m кнопки
джойстика выберите 8, а затем нажмите
на кнопку установки SET.
Нажатием на l или m выберите “AUDIO
DUB.” (“ДОП. ЗАПИСЬ АУДИО”) , а затем
нажмите на кнопку установки SET.
• Появится интерфейс дополнительной
аудиозаписи.
Нажмите на кнопку установки SET для
начала записи. Запишите Ваш речевой
комментарий к оригинальной записи.
1
2
3
4
5
6
E X E C U T E
A UD I O D U B
S T O P
S T A R T
A UD I O D I O A UD I O 2 1 + 2 1 +
E F F E C T
P L A Y B A C K
P I C .
A U D I O D U B
A U D I O
R E T U RN
S E T
ðð37-47.p65 04.07.02, 7:13 46