Язык, Субтитры, Цифровой текст (отключить / включить) – Инструкция по эксплуатации Samsung PS50C6500TW
Страница 133: Общие, Общий интерфейc
21
Українська
03
Основні функції
■
Родит. блокировка (залежно від країни): дозволяє запобігти
перегляду небажаних телепрограм певною категорією
користувачів, наприклад дітьми, шляхом встановлення
4-значного цифрового PIN-коду. Якщо вибраний канал
заблоковано, відображатиметься символ «
\».
Разр. все: дозволяє зняти блокування.
■
Изменение PIN: дозволяє змінити особистий ідентифікаційний
номер, необхідний для налаштування телевізора.
✎
Якщо ви забудете PIN-код, натисніть кнопки на пульті
дистанційного керування у такій послідовності, щоб
скинути PIN-код до «0-0-0-0»:
POWER
(Выкл.)
→
MUTE
→ 8 → 2 → 4 →
POWER
(Вкл.).
¦
Інші функції
Язык
■
Язык меню: дозволяє вибрати мову меню.
■
Язык телетекста: дозволяє встановити потрібну мову
телетексту.
✎
Якщо вибрана мова недоступна на певному каналі, за
замовчуванням буде встановлено англійську мову.
■
Предпочтение (Основной язык аудио / Вторичный
язык аудио / Первичный язык субтитров / Вторичный
язык субтитров / Основной язык телетекста /
Вторичный язык телетекста): дозволяє вибрати мову, яка
використовуватиметься за замовчуванням під час вибору
користувачем певного каналу.
Субтитры
Це меню використовується для налаштування
режиму Субтитры.
■
Субтитры (Выкл. / Вкл.): увімкнення або
вимкнення субтитрів.
■
Режим (Норм. / С нарушен. слуха):
встановлення режиму субтитрів.
■
Язык субтитров: дозволяє вибрати мову
субтитрів.
✎
Якщо програма, яку ви переглядаєте, не підтримує
функції С нарушен. слуха, автоматично увімкнеться
режим Норм., навіть якщо ви вибрали режим С
нарушен. слуха.
✎
Якщо вибрана мова недоступна на певному каналі, за
замовчуванням буде встановлено англійську мову.
Цифровой текст (Отключить / Включить)
(передбачено лише для Великобританії)
Ця функція вмикається, якщо програма транслюється із цифровим
текстом.
Сеть (Тип сети / Настройка сети / Проверка
сети / SWL(Samsung Wireless Link) /
Подключение SWL)
Детальніше про налаштування параметрів читайте у розділі
«Під’єднання до мережі» (стор. 25).
Общие
■
Игровой режим (Выкл. / Вкл.): коли до телевізора під’єднано
ігрову приставку, наприклад PlayStation™ або Xbox™, відчуття
від гри можуть бути більш реалістичними, якщо увімкнути
ігровий режим.
✎
ПРИМІТКА
x
Застереження і обмеження щодо ігрового режиму
– Перед від’єднанням ігрової приставки та підключенням
іншого зовнішнього пристрою відкрийте меню
налаштувань і встановіть для параметра Игровой режим
значення Выкл..
– Якщо викликати меню телевізора в режимі Игровой
режим, може спостерігатися легке тремтіння
зображення.
x
Игровой режим недоступний, якщо для джерела вхідного
сигналу встановлено режим перегляду телевізійних
програм чи режим ПК.
x
Під’єднавши ігрову приставку, встановіть для пункту
Игровой режим значення Вкл.. На жаль, якість
зображення може погіршитись.
x
Якщо для пункту Игровой режим встановлено значення Вкл.:
– для пункту Изображение буде вибрано значення
Стандартный і для режиму Звук - значення Кино.
– функція Эквалайзер буде недоступною.
■
BD Wise (Выкл. / Вкл.): забезпечує оптимальну якість
зображення для DVD-програвачів, програвачів дисків Blu-ray
і домашніх кінотеатрів Samsung, які підтримують функцію BD
Wise. Якщо для функції BD Wise встановлено значення Вкл.,
режим зображення автоматично перемкнеться на оптимальну
роздільну здатність.
✎
Цей пункт доступний, коли за допомогою кабелю HDMI
під’єднано вироби Samsung, які підтримують функцію
BD Wise.
■
Прозрачность меню (Яркий / Темный): дозволяє встановити
рівень прозорості меню.
■
Мелодия (Выкл. / Низкий / Средний / Высокий): дозволяє
налаштувати на відтворення мелодії під час увімкнення чи
вимкнення телевізора.
Общий интерфейc
■
Меню CI: дозволяє користувачу вибирати потрібний пункт
меню САМ. Виберіть меню стандартного інтерфейсу на основі
меню карти ПК.
■
Инфо о приложении: дозволяє переглянути інформацію
про модуль CAM, вставлений у гніздо модуля стандартного
інтерфейсу, і про картку CI чи CI+, яка вставлена у модуль
CAM. Модуль CAM можна вставити будь-коли, незалежно від
того, чи телевізор увімкнено, чи вимкнено.
SUBT.
[PC6500_RU]BN68-02807C-03L04.indb 21
2010-09-28 오후 1:40:55