Язык, Субтитры, Цифровой текст (отключить / включить) – Инструкция по эксплуатации Samsung PS50C6500TW

Страница 133: Общие, Общий интерфейc

Advertising
background image

21

Українська

03

Основні функції

Родит. блокировка (залежно від країни): дозволяє запобігти
перегляду небажаних телепрограм певною категорією
користувачів, наприклад дітьми, шляхом встановлення
4-значного цифрового PIN-коду. Якщо вибраний канал
заблоковано, відображатиметься символ «

\».

Разр. все: дозволяє зняти блокування.

Изменение PIN: дозволяє змінити особистий ідентифікаційний
номер, необхідний для налаштування телевізора.

Якщо ви забудете PIN-код, натисніть кнопки на пульті
дистанційного керування у такій послідовності, щоб
скинути PIN-код до «0-0-0-0»:

POWER

(Выкл.)

MUTE

→ 8 → 2 → 4 →

POWER

(Вкл.).

¦

Інші функції

Язык

Язык меню: дозволяє вибрати мову меню.

Язык телетекста: дозволяє встановити потрібну мову
телетексту.

Якщо вибрана мова недоступна на певному каналі, за
замовчуванням буде встановлено англійську мову.

Предпочтение (Основной язык аудио / Вторичный
язык аудио / Первичный язык субтитров / Вторичный
язык субтитров / Основной язык телетекста /
Вторичный язык телетекста): дозволяє вибрати мову, яка
використовуватиметься за замовчуванням під час вибору
користувачем певного каналу.

Субтитры

Це меню використовується для налаштування
режиму Субтитры.

Субтитры (Выкл. / Вкл.): увімкнення або
вимкнення субтитрів.

Режим (Норм. / С нарушен. слуха):
встановлення режиму субтитрів.

Язык субтитров: дозволяє вибрати мову
субтитрів.

Якщо програма, яку ви переглядаєте, не підтримує
функції С нарушен. слуха, автоматично увімкнеться
режим Норм., навіть якщо ви вибрали режим С
нарушен. слуха.

Якщо вибрана мова недоступна на певному каналі, за
замовчуванням буде встановлено англійську мову.

Цифровой текст (Отключить / Включить)

(передбачено лише для Великобританії)
Ця функція вмикається, якщо програма транслюється із цифровим
текстом.

Сеть (Тип сети / Настройка сети / Проверка

сети / SWL(Samsung Wireless Link) /

Подключение SWL)

Детальніше про налаштування параметрів читайте у розділі
«Під’єднання до мережі» (стор. 25).

Общие

Игровой режим (Выкл. / Вкл.): коли до телевізора під’єднано
ігрову приставку, наприклад PlayStation™ або Xbox™, відчуття
від гри можуть бути більш реалістичними, якщо увімкнути
ігровий режим.

ПРИМІТКА

x

Застереження і обмеження щодо ігрового режиму

– Перед від’єднанням ігрової приставки та підключенням

іншого зовнішнього пристрою відкрийте меню
налаштувань і встановіть для параметра Игровой режим
значення Выкл..

– Якщо викликати меню телевізора в режимі Игровой

режим, може спостерігатися легке тремтіння
зображення.

x

Игровой режим недоступний, якщо для джерела вхідного
сигналу встановлено режим перегляду телевізійних
програм чи режим ПК.

x

Під’єднавши ігрову приставку, встановіть для пункту
Игровой режим значення Вкл.. На жаль, якість
зображення може погіршитись.

x

Якщо для пункту Игровой режим встановлено значення Вкл.:

– для пункту Изображение буде вибрано значення

Стандартный і для режиму Звук - значення Кино.

– функція Эквалайзер буде недоступною.

BD Wise (Выкл. / Вкл.): забезпечує оптимальну якість
зображення для DVD-програвачів, програвачів дисків Blu-ray
і домашніх кінотеатрів Samsung, які підтримують функцію BD
Wise. Якщо для функції BD Wise встановлено значення Вкл.,
режим зображення автоматично перемкнеться на оптимальну
роздільну здатність.

Цей пункт доступний, коли за допомогою кабелю HDMI
під’єднано вироби Samsung, які підтримують функцію
BD Wise.

Прозрачность меню (Яркий / Темный): дозволяє встановити
рівень прозорості меню.

Мелодия (Выкл. / Низкий / Средний / Высокий): дозволяє
налаштувати на відтворення мелодії під час увімкнення чи
вимкнення телевізора.

Общий интерфейc

Меню CI: дозволяє користувачу вибирати потрібний пункт
меню САМ. Виберіть меню стандартного інтерфейсу на основі
меню карти ПК.

Инфо о приложении: дозволяє переглянути інформацію
про модуль CAM, вставлений у гніздо модуля стандартного
інтерфейсу, і про картку CI чи CI+, яка вставлена у модуль
CAM. Модуль CAM можна вставити будь-коли, незалежно від
того, чи телевізор увімкнено, чи вимкнено.

SUBT.

[PC6500_RU]BN68-02807C-03L04.indb 21

2010-09-28 오후 1:40:55

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: