Samsung VP-DX200I - Инструкция (Страница 114)

104_ Russian
ЗАПИСЬ ИЗОБРАЖЕНИЙ НА ВИДЕОМАГНИТОФОН ИЛИ УСТРОЙСТВО ЗАПИСИ DVD/HDD
Эта функция доступна в режиме воспроизведения с диска/видео с карты
памяти/фотографий с карты памяти. ¬стр. 26
Можно записывать изображения, воспроизводимые на данной DVD-
видеокамере, на других видеоустройствах, например видеомагнитофонах
или устройствах записи DVD/HDD. Используйте прилагаемый кабель AV для
подключения DVD-видеокамеры к другому видеоустройству, как показано на
следующем рисунке.
1. Чтобы включить питание, сдвиньте переключатель POWER вниз, затем
откройте ЖК-дисплей. ¬стр. 26
s Установите соответствующий носитель. (только для VP-DX205(i)/
DX2050/DX210(i)) ¬стр. 38
2. Нажмите кнопку MODE, чтобы выбрать режим воспроизведения ( ) .
3. Нажмите кнопку MENU и с помощью джойстика установите нужный
“Режим вопроизв.” в меню.
4. С помощью джойстика выберите записанное изображение в эскизном указателе, затем нажмите джойстик.
5. Нажмите кнопку записи на подключенном устройстве.
s DVD-видеокамера начнет воспроизведение, и записывающее устройство начнет запись.
s См. раздел “Редактирование раздела” для создания списка воспроизведения, выбрав необходимые
сцены из тех, которые записаны на этой DVD-видеокамере. ¬стр. 52~54
s Из громкоговорителя слышен звук. Если уровень громкости слишком высокий, шум может повлиять на
записываемое изображение.
s Обязательно используйте адаптер переменного тока для подключения DVD-видеокамеры, чтобы
предотвратить отключения питания от батареи во время записи на другое видеоустройство.
s Перед подключением к внешнему устройству установите для параметра “AV вход/вых.” значение
“Выход”. (только для VP-DX200i/DX205i/DX210i)
s Будьте осторожны, чтобы случайно не отсоединить кабель AV во время перемещения переключателя
OPEN.
подключение к аудио- и видеоустройствам
Видеомагнитофоны или
устройства записи DVD/HDD
Направление
передачи сигнала
Кабель AV
DVD-видеокамера