Samsung PS50C550G1W - Инструкция (Страница 118)

18
Українська
Основні функції
¦ Налаштування параметрів звуку
Эквалайзер
Дозволяє налаштувати режим звуку (лише для стандартного
режиму звуку).
■ Баланс Лев./Пр.: використовується для регулювання
балансу правого та лівого гучномовців.
■ 100Гц / 300Гц / 1кГц / 3кГц / 10кГц (регулювання
частотного діапазону): дозволяє налаштувати певний
частотний діапазон.
■ Сброс: дозволяє скинути налаштування еквалайзера до
заводських значень.
¦ Звукові системи
Virtual Surround (Выкл. / Вкл.)
(лише для стандартного режиму звуку)
Ця функція моделює віртуальне 5.1-канальне об’ємне звучання
через гучномовці за допомогою технології HRTF (Head Related
Transfer Function).
Четкость диалогов (Выкл. / Вкл.)
(лише для стандартного режиму звуку)
Ця функція дозволяє виділити голос над фоновою музикою чи
звуковими ефектами так, щоб було краще чути діалог.
Язык аудио t
(лише для цифрових каналів)
Дозволяє змінити мову звукового супроводу, встановлену за
замовчуванням.
Доступність мов залежить від телестанції.
Аудиоформат
(лише для цифрових каналів)
Якщо звук лунає і через головний гучномовець, і через
аудіоприймач, у зв’язку з різницею у швидкості декодування
між головним гучномовцем та аудіоприймачем, може виникати
ефект луни. У такому разі радимо увімкнути звук гучномовців
телевізора.
✎
Параметри цього налаштування можуть відрізнятися
залежно від телестанції. 5.1-канальний звук Dolby Digital
доступний лише у разі під’єднання зовнішнього гучномовця
через оптичний кабель.
Описание аудио
(підтримується не у всіх регіонах) (лише для
цифрових каналів)
Ця функція забезпечує звуковий опис того,
що відбувається на екрані, паралельно з
основним звуковим сигналом трансляції.
■ Описание аудио (Выкл. / Вкл.):
дозволяє увімкнути або вимкнути
функцію звукового опису.
■ Громкость: дозволяє налаштувати гучність звукового опису.
Громкость авто (Выкл. / Норм. / Ночь)
Щоб вирівняти рівень гучності звуку для кожного каналу,
встановіть налаштування Норм.
■ Ночь: цей режим забезпечує кращий звук у порівнянні з
режимом Норм.; за цього режиму шуми майже відсутні. Він
корисний для перегляду телебачення вночі.
Выбрать громкогов (Внеш. громк /
Громкогов. ТВ)
Через різницю у швидкості декодування між головним
гучномовцем і аудіоприймачем може виникати ефект луни. У
такому разі радимо увімкнути параметр Внеш. громк.
✎
Якщо для пункту Выбрать громкогов. встановлено значення
Внеш. громк., кнопки регулювання гучності і
MUTE не
працюватимуть і можливості регулювання звуку буде
обмежено.
✎
Якщо для пункту Выбрать громкогов. встановлено значення
Внеш. громк.
x Громкогов. ТВ: Выкл., Внеш. громк.: Вкл.
✎
Якщо для пункту Выбрать громкогов. встановлено значення
Громкогов. ТВ:
x Громкогов. ТВ: Вкл., Внеш. громк.: Вкл.
✎
Якщо відеосигнал відсутній, звук обох гучномовців буде
вимкнено.
Доп-ная настройка
(лише для цифрових каналів)
■ Уровень звука DTV (MPEG / HE-AAC): ця функція
дозволяє знизити невідповідність голосу (один із сигналів,
який отримується під час трансляції цифрового мовлення)
до відповідного рівня.
✎
Відповідно до типу сигналу мовлення пункт MPEG /
HE-AAC можна налаштувати від -10 дБ до 0 дБ.
✎
Щоб збільшити або зменшити рівень гучності,
налаштуйте значення у діапазоні від 0 до -10.
AD
[PC550_CIS]BN68-02578C-L04.indb 18 2010-04-13 오후 7:32:19