Samsung ML-1630W - Инструкция (Страница 58)

10.1
<Глоссарий>
10
Глоссарий
ISO
Международная организация по стандартизации (ISO) — это
международный орган стандартизации, членами которого являются
представители национальных органов стандартизации. ISO публикует
промышленные и коммерческие стандарты, использующиеся во всем мире.
PDF
Portable Document Format (PDF) — это защищенный патентом
формат файла, разработанный компанией Adobe Systems для
представления двухмерных документов в виде, не зависящем
от отображающего устройства и его разрешения.
URL
Унифицированный указатель ресурса (URL) — глобальный адрес
документов и ресурсов в сети Интернет. Первая часть адреса указывает
на используемый протокол, вторая определяет IP-адрес домена,
в котором находится ресурс.
USB
Универсальная последовательная шина (USB) — это стандарт,
разработанный компанией USB Implementers Forum, Inc., для соединения
компьютеров и периферийных устройств. В отличие от параллельного
порта, USB разработан для обеспечения одновременного подключения
нескольких периферийных устройств к одному USB-порту компьютера.
Барабан
Это механизм, который формирует виртуальное изображение для
печати с помощью лазерного луча. Обычно представляет собой
цилиндр серого цвета. Барабан постепенно изнашивается при
использовании. Его следует своевременно заменять, поскольку он
покрывается царапинами от твердых частиц, имеющихся в бумаге.
Заполнение
Этот термин используется для обозначения расхода тонера при печати;
обычно считается, что заполнение составляет 5 %. Заполнение 5 %
означает, что лист A4 приблизительно на 5 % заполнен изображениями
или текстом. Если копия документа или его оригинал содержит сложные
изображения или большой объем текста, заполнение составит больше
5 % и соответственно возрастет расход тонера.
Индикатор
Светодиодный индикатор (LED) — это полупроводниковый элемент,
который отображает состояние устройства.
Картридж
Это своеобразная емкость с тонером внутри принтера. Тонер —
это порошок, который используется в лазерных принтерах и
фотокопировальных устройствах. С его помощью формируется
текст и изображения на материалах для печати. Тонер может
плавиться под воздействием температуры термофиксатора, за счет
чего он прилипает к волокнам бумаги.
Материалы для печати
Это материалы, такие как бумага, конверты, наклейки и прозрачная
пленка, которые можно использовать в принтерах, сканерах, факсах
и копировальных аппаратах.
Оттенки серого
Оттенки серого соответствуют светлым и темным участкам изображения
при преобразовании цветных изображений в черно-белые; различные
цвета представляются разными оттенками серого.
Панель управления
Панель управления — это область, на которой расположены элементы
управления и контроля. Обычно они находятся на передней или верхней
панели устройства.
По умолчанию
Исходные значения параметров.
Полутона
Тип изображения, где оттенки серого имитируются печатью точек
с различной плотностью. В более интенсивно закрашенных областях
количество точек больше, а в более светлых — меньше.
Рабочая нагрузка
Рабочая нагрузка — это количество страниц в месяц, которое не влияет
на работу принтера. Обычно принтер имеет ограничение технического
ресурса, например количество страниц в год. Технический ресурс обычно
определяется средним количеством отпечатков в течение срока
гарантийного обслуживания. Например, если рабочая нагрузка составляет
48 000 страниц в месяц (из расчета 20 рабочих дней), ограничение
составляет 2400 страниц в день, то есть довольно большое количество.
Разрешение
Это резкость изображения, измеряемая в точках на дюйм (тчк/дюйм).
Чем выше количество точек на дюйм, тем больше разрешение.
Страниц в минуту
Страниц в минуту (стр./мин). Эта величина определяет скорость
принтера: сколько страниц принтер может распечатать за минуту.
Термофиксатор
Это часть лазерного принтера, которая фиксирует тонер на материале
для печати. Он состоит из двух горячих валиков. После переноса тонера
на бумагу, с помощью термофиксатора он фиксируется на бумаге путем
нагревания под давлением — поэтому выходящая из лазерного
принтера бумага теплая.
Точек на дюйм
Точек на дюйм (тчк/дюйм) — это единица измерения разрешения
при печати или сканировании. Обычно большее количество точек
на дюйм соответствует лучшему разрешению, большему количеству
видимых деталей на изображении и большему размеру файла.
Файл PRN
Это интерфейс драйвера устройства, который позволяет программному
обеспечению взаимодействовать с драйвером устройства с помощью
обычных системных команд ввода/вывода, что упрощает работу
с устройством.