Уподобання, Декодер телетексту – Инструкция по эксплуатации Samsung LE52M87BD
Страница 174
Українська - 6
Уподобання
Предпочтение складається з 6 підменю:
“Первичный язык субтитров”, “Вторичный язык
субтитров”, “Первичный язык аудио”, “Вторичный язык
аудио”, “Первичный язык телетекста” та “Вторичный язык
телетекста”.
За допомогою цієї функції користувачі можуть вибрати одну
з наступних мов (англійська, німецька, італійська, шведська,
французька, валійська, гельська, ірландська, датська, фінська,
норвезька, іспанська, чеська та грецька). Вибрана тут мова
- мова за замовчуванням, яка встановлюється під час вибору
каналу користувачем.
За допомогою кнопок ▲ або ▼ виберіть відповідне меню (“Первичный язык субтитров”,
“Вторичный язык субтитров”,“Первичный язык аудио”, “Вторичный язык аудио”, “Первичный язык
телетекста” або “Вторичный язык телетекста”), після чого натисніть кнопку
enteR/OK. На екрані
з’являться параметри вибраного меню.
За допомогою кнопок ▲ або ▼ виберіть відповідну мову (англійська, німецька, італійська,
шведська, французька, валійська, гельська, ірландська, датська, фінська, норвезька, іспанська,
чеська та грецька), після чого натисніть кнопку
enteR/OK.
Якщо змінено параметри мови, мову субтитрів, мову аудіо та мову телетексту (див. стор. 45)
буде змінено автоматично.
Підменю “Язык субтитров”, “Язык аудио” та “Язык телетекста” у меню “Язык” показують перелік
мов, які підтримуються поточним каналом; вибрані пункти меню виділено. Якщо змінити
налаштування мови, нове налаштування буде дійсним лише для вибраного каналу. Змінене
налаштування не змінює налаштування параметрів “Первичный язык субтитров”, “Первичный
язык аудио” або “Первичный язык телетекста” меню “Предпочтение”.
Декодер телетексту
Більшість встановлених телевізійних каналів пропонують
функцію телетексту, сторінки з текстовою інформацією,
наприклад:
Програму телепередач.
Огляд новин та прогноз погоди.
Спортивні новини.
Субтитри для людей з вадами слуху.
Інформація на сторінках телетексту поділяється на шість категорій:
➣
➣
Частина
Зміст
A
Номер вибраної сторінки
B
Назва телевізійної станції
C
Номер поточної сторінки або стан пошуку
D
Дата та час
e
Текст
F
Інформація про стан
Move
enter
Return
Язык
Язык аудио
Язык субтитров
Язык телетекста
Предпочтение
Перем.
Вxод
Возврат
BN68-01186E-Ukr-0312.indd 46
2007-03-13 �� 11:57:35