Samsung LE37C530F1W - Инструкция (Страница 55)

17
Русский
03
Основные операции
¦ Настройка параметров звука
Эквалайзер
Настройка режима звучания (только в стандартном режиме
звучания).
■ Баланс Лев./Пр.: настройка баланса между правым и левым
громкоговорителями.
■ 100Гц / 300Гц / 1кГц / 3кГц / 10кГц (настройка полосы
пропускания): настройка уровня звука в разных частотных
диапазонах.
■ Сброс: сброс настроек эквалайзера до значений по
умолчанию.
¦ Аудиосистемы и т.п.
Virtual Surround – Выкл./Вкл.
(только в стандартном режиме звучания)
Эта функция позволяет добиться эффекта объемного звучания
виртуальной 5.1-канальной системы при воспроизведении
через два громкоговорителя или наушники за счет применения
технологии HRTF (Head Related Transfer Function).
Четкость диалогов – Выкл./Вкл.
(только в стандартном режиме звучания)
Эта функция позволяет усилить звук голоса по сравнению с
фоновой музыкой или звуковыми эффектами, чтобы диалоги
звучали более четко.
Язык аудио
(только для цифровых каналов)
Изменение языка аудио, установленного по умолчанию.
✎
Набор доступных языков может отличаться в зависимости от
типа телевещания.
Аудиоформат
(только для цифровых каналов)
При выводе звука через главный громкоговоритель и
аудиоприемник может возникать эффект эха из-за различий
в скорости декодирования этих устройств. В этом случае
используйте громкоговорители телевизора.
✎
Аудиоформат может отличаться в зависимости от типа
телевещания. 5.1-канальное звучание в формате Dolby digital
доступно только в том случае, если телевизор подключен
к внешнему громкоговорителю с помощью оптического
кабеля.
Описание аудио
(доступно не во всех странах) (только для
цифровых каналов)
Эта функция обрабатывает аудиопоток для
AD (описания аудио), который передается
вещательной компанией вместе с основным
аудио.
■ Описание аудио (Выкл. / Вкл.):
включение и выключение функции
описания аудио.
■ Громкость: настройка громкости описания аудио.
Громкость авто (Выкл. / Норм. / Ночь)
Чтобы выровнять громкость на всех каналах, установите значение
Норм..
■ Ночь: звучание в этом режиме сравнимо по качеству с
режимом Норм. и характеризуется практически полным
отсутствием шумов. Этот режим рекомендуется включать
ночью.
Выбрать громкогов. (Внеш. громк. /
Громкогов. ТВ / Наушники)
При выводе звука через главный громкоговоритель и
аудиоприемник может возникать эффект эха из-за различий
в скорости декодирования этих устройств. В этом случае
переключите телевизор на Внеш. громк..
✎
Если для параметра Выбрать громкогов. установлено
значение Внеш. громк., то кнопка регулировки громкости
и кнопка
MUTE не работают и, соответственно,
ограничиваются возможности настройки звука.
✎
Если для параметра Выбрать громкогов. установлено
значение Внеш. громк..
x Громкогов. ТВ: Выкл., Внеш. громк.: Вкл.
✎
Если для параметра Выбрать громкогов. установлено
значение Громкогов. ТВ.
x Громкогов. ТВ: Вкл., Внеш. громк.: Вкл.
✎
При отсутствии видеосигнала звук будет отсутствовать в
обоих громкоговорителях.
Доп-ная настройка
(только для цифровых каналов)
■ Уровень звука DTV (MPEG / HE-AAC): эта функция позволяет
нормализовать звуковой сигнал, получаемый наряду с другими
сигналами в рамках цифрового телевещания.
✎
В зависимости от типа транслируемого сигнала для
параметров MPEG / HE-AAC можно задать значение от
-10 дБ до 0 дБ.
✎
Переключение в рамках диапазона от 0 до -10 дБ
позволяет соответственно увеличивать и уменьшать
громкость.
AD
[LC530-RU]BN68-02542G-00L04.indb 17 2010-03-05 오전 2:03:02