Инструкция по эксплуатации SIGMA BC 1609 STS
Страница 4
2 Installation of the 2
nd
Bike / Montage 2. cykel / Toisen pyörän asennus
Switching between BIKE 1( ) and BIKE 2( ) is automatic.
A second speed transmitter must be used (Accessory set
“BIKE 2” Ref. No.: 00417, “BIKE 2 incl. cadence” Ref. No.: 00415).
To switch the transmitter from BIKE 1 to BIKE 2, please press the
grey button for more than 5 seconds.
Skift mellem HJUL 1( ) og HJUL 2( ) foretages automatisk.
Der kræves kun en ekstra hastighedssender (eftermonteringssæt
„CYKEL 2“ art.nr.: 00417, „CYKEL 2 inkl. trædefrekvens“ art.nr.:
00145). For at omstille senderen fra BIKE 1 til BIKE 2, trykkes den
grå knap i mere end 5 sek.
Vaihto PYÖRÄN 1 ( ) ja PYÖRÄN 2 ( ) välillä tapahtuu automaatti-
sesti. On vain otettava käyttöön toinen nopeudenlähetin (jälkiasen-
nussarja „PYÖRÄ 2“ tuotenro: 00417, „PYÖRÄ 2 sis. poljinkierrosno-
peus“ tuotenro: 00415). Lähettimen siirtämiseksi BIKE 1 -pyörästä
BIKE 2 -pyörään paina harmaata näppäintä yli 5 sekunnin ajan.
FIN
DK
Wheel 1
green, groen,
vihreä, grønn,
grön, mça
1609
4
GB
US