Важливі вказівки з техніки безпеки, Обережно, Увага – Инструкция по эксплуатации LG VK74103HU

Страница 8: Обережно увага

Advertising
background image

8

ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Для запобігання ризику займання, ураження електричним струмом, травмування або ушкодження майна при користуванні пилососом,

прочитайте усі інструкції та суворо їх дотримуйтеся. Даний посібник не охоплює всі можливі ситуації, які можуть трапитися. З усіх

питань, що виникають у вас, звертайтеся до наших сервісних центрів або до виробника. Даний прилад відповідає наступним

Директивам ЄС:2006/95/EC – Директива по низьковольтному електричному обладнанню, 2004/108/EC – Директива по ЕМС.

Цей знак попереджає про небезпеку.

Цей знак указує на потенційні джерела небезпеки, що можуть стати причиною травми або смерті для вас або

інших людей. Усі повідомлення стосовно безпеки супроводжуються попереджувальним знаком та словом

«ОБЕРЕЖНО» або «УВАГА». Ці слова означають:

Цей знак попереджає про джерело небезпеки або про небезпечні дії, що можуть стати

причиною тяжкої травми або смерті.
Цей знак попереджає про джерело небезпеки або про небезпечні дії, що можуть стати

причиною травми або матеріальних збитків.

• Не підключайте до електромережі, якщо перемикач керування не

перебуває в позиції OFF.

Це може стати причиною травми або ушкодження приладу.

• Щоб уникнути травми, не підпускайте до приладу дітей, та

забезпечте відсутність перешкод при змотуванні шнура.

При змотуванні шнур рухається дуже швидко.

• Перед проведенням обслуговування чи чищення приладу, або на

час, коли приладом не користуються, відключайте його від

електромережі.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ураження

електричним струмом або травми.

• Не збирайте пилососом будь-які предмети, що горять або тліють,

наприклад, сигарети або гарячий попіл.

Це може призвести до смерті, займання або ураження

електричним струмом.

• Не збирайте пилососом займисті або вибухонебезпечні речовини,

такі як бензин, бензол, розчинник, пропан (рідкий або

газоподібний).

Пари таких речовин можуть стати джерелом займання або вибуху.

Недотримання цієї вказівки може призвести до смерті або травми.

• Не беріться за вилку шнура або за пилосос вогкими руками.

Це може призвести до смерті або ураження електричним струмом.

• Не виймайте вилку з розетки, тягнучи за шнур.

Це може призвести до ушкодження приладу або ураження

електричним струмом. Щоб вийняти вилку з розетки, тримайтеся

за вилку, а не за шнур.

• Тримайте волосся, вільний одяг, пальці та усі частини тіла

якнайдалі від отворів та рухомих деталей.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ураження

електричним струмом або травми.

• Не тягніть та не пересувайте прилад за шнур, не використовуйте

шнур в якості ручки для перенесення, не затискуйте шнур

дверима, не тягніть шнур повз гострі краї та кути. Не ставте

пилосос на шнур. Тримайте шнур якнайдалі від нагрітих поверхонь.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ураження

електричним струмом, травми, пожежі або ушкодження приладу.

• По шлангу проведені електричні проводи. Не користуйтеся

пошкодженим, надірваним або проколотим шлангом.

Недотримання цієї вказівки може призвести до смерті або

ураження електричним струмом.

• Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Будьте особливо

уважними, якщо приладом користуються діти, або якщо вони

знаходяться поруч.

Це може стати причиною травми або ушкодження приладу.

• Не користуйтеся пилососом, якщо шнур живлення або вилка

пошкоджені.

Це може стати причиною травми або ушкодження приладу. Для

запобігання небезпеці, у подібних випадках звертайтеся до

представника по технічному обслуговуванню компанії LG Electronics.

• Не користуйтеся пилососом, якщо він був занурений у воду.

Це може стати причиною травми або ушкодження приладу. Для

запобігання небезпеці, у подібних випадках звертайтеся до

представника по технічному обслуговуванню компанії LG Electronics.

• Припиніть прибирання при виявленні несправності або нестачі будь

якої деталі.

Це може стати причиною травми або ушкодження приладу. Для

запобігання небезпеці, у подібних випадках звертайтеся до

представника по технічному обслуговуванню компанії LG Electronics.

• Забороняється підключати пилосос до електромережі через

подовжувач.

Це може стати причиною пожежі або ушкодження приладу.

• Дозволяється підключати пилосос тільки до електромережі з

відповідною напругою.

Підключення до електромережі з невідповідною напругою може

призвести до ушкодження двигуна та до небезпеки травмування

користувача. Робоча напруга живлення вказана на днищі пилососа.

• Перед відключенням від електромережі вимкніть усі елементи

керування.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ураження

електричним струмом або травми.

• Жодним чином не міняйте конструкцію вилки.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ураження

електричним струмом, травми або ушкодження приладу. Зміна

конструкції вилки може призвести до смерті. Якщо вилка не

підходить до розетки, зверніться до кваліфікованого електрика для

встановлення відповідної розетки.

• Ремонт електроприладів повинен виконуватися тільки

кваліфікованими інженерами по технічному обслуговуванню.

Неправильно виконаний ремонт може призвести до серйозної

небезпеки для користувача.

ОБЕРЕЖНО

УВАГА

ОБЕРЕЖНО

ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

• Не вставляйте сторонні предмети в отвори.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу.

• Не користуйтеся пилососом, якщо будь-які з його отворів

заблоковані: не допускайте засмічення отворів пилом, нитками,

волоссям та будь-чим, що може перешкоджати потоку повітря.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу.

• Не користуйтеся пилососом без встановленого пилозбірника та/або

фільтрів.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу.

• Завжди прочищайте пилозбірник після прибирання з використанням

засобів для чищення килимів, освіжувачів, після прибирання порошків

та дрібного пилу.

Ці речовини забруднюють фільтри, перешкоджають потоку повітря,

та можуть викликати поломку пилососа. Якщо не чистити

пилозбірник, це може призвести до невиправної поломки пилососа.

• Не використовуйте пилосос для збирання гострих, твердих предметів,

дрібних іграшок, шпильок, скріпок та т.ін.

Вони можуть пошкодити пилосос або пилозбірник.

• Зберігайте пилосос у приміщенні.

Щоб не спіткнутися об пилосос, після користування сховайте його.

• Пилосос не призначений для користування дітьми або недієздатними

особами без нагляду.

Недотримання цієї вказівки може призвести до травми або

ушкодження приладу.

• Використовуйте тільки деталі, виготовлені LG Electronics або

рекомендовані представниками по технічному обслуговуванню

компанії.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу.

• Користуйтеся приладом тільки у відповідності до інструкцій,

наведених у даному посібнику. Використовуйте тільки з приладдям та

насадками, рекомендованими або ухваленими компанією LG.

Недотримання цієї вказівки може призвести до травми або

ушкодження приладу.

• Щоб запобігти травмі або уникнути падіння приладу під час

прибирання сходів, завжди ставте прилад у підніжжя сходів.

Недотримання цієї вказівки може призвести до травми або

ушкодження приладу.

• Користуйтеся додатковими насадками в режимі MIN.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу.

• Не використовуйте ручку пилозбірника для переміщення пилососа.

Пилозбірник може від’єднатися від корпусу, внаслідок чого пилосос

може впасти. Це може стати причиною травми або ушкодження

приладу. Для переміщення пилососа користуйтеся тільки ручкою для

носіння.

• Якщо після спорожнення пилозбірника загорається індикатор

(червона лампа), це значить, що пилозбірник потрібно очистити.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу.

• Перед установкою фільтрів (випускний та передмоторний) у прилад,

переконайтеся, що вони повністю сухі.

Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу.

• Не сушіть фільтр у духовці або мікрохвильовій печі.

Недотримання цієї вказівки може призвести до пожежі.

• Не сушіть фільтр у сушарці для одягу.

Недотримання цієї вказівки може призвести до пожежі.

• Не сушіть фільтри у відкритого полум’я.

Недотримання цієї вказівки може призвести до пожежі.

• У випадку пошкодження шнура живлення він повинен бути

замінений; для запобігання небезпеці заміна повинна виконуватися

тільки уповноваженим представником по технічному обслуговуванню

компанії LG Electronics.

• Прилад не призначений для користування особами (включаючи дітей)

з обмеженими фізичними, сенсорними і розумовими здібностями, або

особами з недостатніми досвідом і знаннями, без нагляду або

інструктажу по користуванню приладом з боку особи, відповідальної

за безпеку вищезгаданих осіб.

Потрібно стежити, щоб діти не гралися з приладом.

УВАГА

Пристрій термічного захисту:
Пилосос обладнаний спеціальним термостатом, який захищає пилосос від перегріву електродвигуна. Якщо

пилосос раптово перестає працювати, вимкніть його та відключіть від електромережі. Перевірте пилосос на

наявність джерела перегріву, такого як, наприклад, переповнений пилозбірник, засмічений шланг або забитий

фільтр. Якщо такі обставини мають місце, усуньте засмічення та зачекайте 30 хвилин до повторного

ввімкнення пилососа. Через 30 хвилин підключіть пилосос до електромережі та увімкніть живлення.

Якщо пилосос не вмикається, зверніться до кваліфікованого електрика.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: