Teka Nubero 60 HP - Инструкция (Страница 5)

RO BG PT
Acumularea excesiva de grasime din
hota de bucatarie si filtrele din metal
reprezinta un risc de incendiu si
poate cauza si picurare, de aceea
hota de bucatarie si filtrele din metal
trebuie curatate pe interior cel putin
o data pe luna.
• Partea de jos a hotei trebuie să fie
instalate la o dimensiune minimă de
65 cm de suprafața de gătit. Feriți-
vă, în cazul în care această distanță
de siguranță nu este respectat anu-
larea garanției! RESPECTATI RE-
COMANDARILE PRODUCATORU-
LUI CU PRIVIRE LA PLITE fig.5a/6a.
• Nu lasati niciodata plitele de gaz
aprinse daca nu exista un recipient.
Grasimea acumulata in filtre se
poate scurge sau poate fi inflamabila
cand temperature creste.
• Evitati sa gatiti sub hota de bucata-
rie daca filtrele de metal nu sunt in-
stalate, de ex. cand acestea sunt
curatate in masina de spalat vase.
• Nu este permisa producerea de fla-
cari sub hota de bucatarie.
• Deconectati aparatul inainte de uti-
lizarea interioara, de ex. in timpul cu-
ratarii sau intretinerii.
• Va recomandam utilizarea manusi-
lor si o atentie sporita atunci cand
curatati interiorul hotei.
• Hota dvs. de bucatarie este desti-
nata uzului domestic pentru extractia
si purificarea aburilor produsi in tim-
pul prepararii. Daca hota este utili-
zata in alte scopuri acest lucru este
responsabilitatea dumneavoastra,
acest lucru fiind periculos. Produca-
torul nu isi asuma responsabilitatea
pentru utilizarea incorecta a aparatului.
• Pentru reparatii va rugam sa con-
tactati cel mai apropiat serviciu de
asistenta tehnica TEKA, si sa utilizati
intotdeauna piese de rezerva origi-
nale. Reparatiile sau modificarile ef-
fectuate de personalul necalificat pot
cauza defectiuni sau pot deteriora
aparatul punandu-va siguranta in pe-
ricol.
Не допускайте да се натрупва маз-
нина, върху която и да е част на
абсорбатора и особено във филт-
рите – това увеличава риска от
пожар. Почиствайте вътрешността
на абсорбатора и металните
филтри поне веднъж месечно.
• В долната част на предния капак
трябва да се инсталира в минима-
лен размер от 65 см от плочата.
Пазете се, ако това безопасно
разстояние не се спазва анулира
гаранцията! С Л Е Д В А Й Т Е
ПРЕПОРЪКИТЕ НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ.
• Не оставяйте газови котлони с
открит пламък, без да има върху
тях съд за готвене. Натрупаната
мазнина във филтрите може да се
запали, когато температурата се
покачи.
• Избягвайте употребата на абсор-
батора когато металните филтри
не са монтирани, например когато
са поставени за почистване в
съдомиялната машина.
• Не фламбирайте под абсорба-
тора.
• Винаги изключвайте уредът
преди всякакви интериорни мани-
пулации, например по време на
почистване.
• Препоръчваме Ви да използвате
ръкавици и да бъдете внимателни
при почистване вътрешността на
абсорбатора.
• Абсорбаторът е проектиран за
домашна употреба и само за от-
веждане и пречистване от ми-
ризми, отделяни при приготвянето
на ястия. Употребата му с каквато
и да е друга цел е само на Ваша
отговорност и може да бъде
опасна. Производителят не носи
отговорност за повреди причи-
нени от неправилна употреба.
• За отстраняване на повреди ви-
наги се обръщайте към най-близ-
кия офис на обслужващия сервиз
и винаги използвайте единствено
оригинални резервни части. По-
правки и промени, направени от
неквалифицирани лица, може да
предизвикат щети и повреди в
уреда, както и да застрашат Ва-
шата безопасност.
• A parte inferior do exaustor deve
ser instalado em um tamanho mí-
nimo de 65 cm do cooktop. Cuidado,
se esta distância segura nгo й re-
speitada anular sua garantia!
SIGA AS INDICAÇÕES MÍNIMAS
DO FABRICANTE DA PLACA DE
COZINHA. Fig.5a/6a
• Nunca deixe a placa de cozinha a
gás acesa sem um recipiente em
cima. A gordura
acumulada nos filtros pode escorrer
ou inflamar-se devido ao aumento
de temperatura.
• Não cozinhe por baixo da chaminé
se os filtros metálicos não estiverem
colocados, por
exemplo: enquanto estiverem a ser
lavados na máquina de lavar a
louça.
• Não produza chamas sob a cha-
miné.
• Desligue o aparelho antes de efe-
tuar qualquer manipulação no seu
interior, como por exemplo
durante a limpeza ou manutenção.
• Recomendamos o uso de luvas e
extrema precaução durante a lim-
peza do interior da chaminé.
• A sua chaminé destina-se a uso do-
méstico e é unicamente para a ex-
tração e purificação dos vapores
provenientes da preparação de ali-
mentos. A sua utilização para outros
fins é da sua inteira responsabili-
dade e pode ser perigosa. O fabri-
cante não se responsabiliza por
danos causados por uma utilização
indevida do aparelho.
• Para qualquer reparação, deverá
contactar o Serviço de Assistência
Técnica da TEKA mais próximo e uti-
lizar sempre peças originais.
As reparações ou modificações rea-
lizadas por pessoal não qualificado
podem originar danos no aparelho
ou um mau funcionamento, colo-
cando em perigo a sua segurança.
5 FD/13/001
Manuale_ITA-RUS-TUR_Layout 1 09/05/13 09.24 Pagina 5