Samsung DVD-K350 - Инструкция (Страница 9)

8
у
ь
При подключении системы к телевизору выберите один из трех описанных ниже способов подключения.
иУ‰НО˛˜ВМЛВ ‚˚ıУ‰У‚ ‚Л‰ВУТЛ„М‡О‡ Н ЪВОВ‚ЛБУЫ
лийлйЕ 1 З˚ıУ‰ НУПФУБЛЪМУ„У ‚Л‰ВУТЛ„М‡О‡ ............... аБУ·‡КВМЛВ
ıУУ¯В„У Н‡˜ВТЪ‚‡
Соедините гнездо VIDEO OUT (Выход видео) на задней панели системы с гнездом VIDEO IN (Вход видео)
вашего телевизора при помощи поставляемого с системой кабеля для видеосигнала.
лийлйЕ 3 дУПФУМВМЪМ˚И ‚Л‰ВУ‚˚ıУ‰ (Т ФУ„ВТТЛ‚МУИ
‡Б‚ВЪНУИ) ------------------------------- з‡ЛОЫ˜¯ВВ Н‡˜ВТЪ‚У ЛБУ·‡ÊÂÌËfl
Если у вашего телевизора имеются входные разъемы для компонентного видеосигнала, соедините
гнезда компонентного видеовыхода Pr, Pb и Y на задней панели системы с соответствующими гнездами
на телевизоре при помощи кабеля для компонентного видеосигнала (покупается отдельно).
лийлйЕ 2 к‡Б˙ВП лдДкн ----------------------- мОЫ˜¯ВММУВ Н‡˜ВТЪ‚У
ЛБУ·‡ÊÂÌËfl
Если у вашего телевизора имеется входной разъем СКАРТ, соедините гнездо AV OUT (Выход аудио/видео) на
задней панели системы с входным гнездом СКАРТ вашего телевизора при помощи кабеля с разъемами
СКАРТ (покупается отдельно).
зВ ФУ‰НО˛˜‡ИЪВ У‰МУ‚ВПВММУ ‚˚ıУ‰ SCART Ë ‚˚ıУ‰ НУПЛУМВМЪМУ„У ‚Л‰ВУТЛ„М‡О‡ (Y, Pb,
Pr), Ъ‡Н Н‡Н УМЛ ПУ„ЫЪ ТУБ‰‡Ъ¸ ‚Б‡ЛПМ˚В ËÓÏÂıË Ë ЫıЫ‰¯ЛЪ¸ Н‡˜ВТЪ‚У ‚Л‰ВУТЛ„М‡О‡ М‡ У·УЛı
‚˚ıУ‰‡ı.HaÔpËÏep, ËcÍaÊeÌËe ËÎË ÎpoÔa‰aÌËe ˆ‚eЪ‡ Л ‰p.
îÛÌ͈Ëfl ‚˚·У‡ ВКЛП‡ ‚Л‰ВУТЛ„М‡О‡
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ VIDEO SEL. М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl.
• з‡ ‰ЛТФОВВ ÔÓfl‚ËÚÒfl ТУУ·˘ВМЛВ у-CKAH , è-CKAH ËÎË “SCART-RGB”.
• ЦТОЛ ‚ ‚‡¯ВП ЪВОВ‚ЛБУВ ËÏÂÂÚÒfl ‡Б˙ВП лдДкн (ТУ ‚ıУ‰УП RGB), М‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЫ VIDEO SEL.,
˜ЪУ·˚ ‚˚·‡Ъ¸ ВКЛП RGB. щЪУ ФУБ‚УОЛЪ ФУОЫ˜ЛЪ¸ М‡ЛОЫ˜¯ВВ Н‡˜ВТЪ‚У ЛБУ·‡ÊÂÌËfl ФЛ
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ‡Б˙ВП‡ лдДкн.
•
ЦТОЛ ‚ ‚‡¯ВП ЪВОВ‚ЛБУВ МВЪ ‡Б˙ВП‡ лдДкн (ТУ ‚ıУ‰УП RGB), М‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЫ VIDEO SEL., ˜ЪУ·˚
‚˚·‡Ъ¸ ВКЛП НУПФУБЛЪМУ„У ТЛ„М‡О‡ .
СПОСОБ 1 СПОСОБ 3 СПОСОБ 2
( Модель : DVD-K350)
• o – сигнал на выходе присутствует;
x – сигнал на выходе отсутствует.
икаеЦуДзаЦ
икаеЦуДзаЦ
дУПФУБЛЪ М ˚И O O O
дУПФУМ ВМ Ъ М ˚И O O X
SCART-RGB X X O
SCART НУПФУБЛЪ М ˚И O O X
SCART-
RGB
ó-CKAH è-CKAH