Samsung DVD-V8650K - Инструкция (Страница 33)

усский - 33
астройка опций звука
ыход Dolby Digital
• àÍÏ : преобразует в звук PCM (2CH). ыбирайте
PCM при использовании аналоговых
аудиовыходов.
• Bitstream : преобразует в поток битов Dolby Digital
(5.1CH). ыбирайте Bitstream при
использовании цифрового аудиовыхода.
ифровой выход MPEG-2
• àÍÏ : преобразует в звук PCM (2CH). ыбирайте PCM
при использовании аналоговых аудиовыходов.
• Bitstream:преобразует в цифровой поток битов
MPEG-2 (5.1CH или 7.1CH). ыбирайте
Bitstream при использовании цифрового
аудиовыхода.
• Убедитесь в выборе правильного цифрового выхода,
иначе звук слышно не будет.
ыбор языка субтитров
1
ажмите кнопку MENU в режиме остановки.
ажмите кнопку › или ‚ для выбора DVD, потом
нажмите кнопку OK или Š.
2
нова нажмите кнопку OK или Š.
ажмите кнопку › или ‚ для выбора
лy·ЪЛЪ P ˚ ,
потом нажмите кнопку OK или Š.
3
ажмите кнопку › или ‚ для выбора
нужного языка.
• ыберите Д‚ЪУ, если необходимо установить язык
звучания как язык субтитров.
• ыберите Ñ P y„ÓÂ , если нужного языка
нет в списке.
4
ажмите кнопку OK.
• екоторые диски могут не содержать выбранный ами
язык как начальный; в таком случае будут использованы
оригинальные настройки языка.
1
ажмите кнопку MENU в режиме остановки.
ажмите кнопку › или ‚ для выбора DVD, потом
нажмите кнопку OK или Š.
2
ажмите кнопку › или ‚ для выбора з‡ТЪ P ÓÈ͇
‡y‰ËÓ , потом нажмите кнопку OK или Š.
Отображается меню з‡ТЪ P ÓÈ͇ ‡y‰ËÓ.
3
ажмите кнопку › или ‚ для выбора нужного
пункта.
4
ажмите кнопку OK или Š для выбора нужной
опции.
римечание
римечание
DVD
VCR
ç‡ÒÚpÓÈ͇ flБ˚Н‡ Š
з‡ÒÚpÓÈ͇ ‡y‰ËÓ Š
éÔˆËË ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl Š
ÇÓÁp‡ТЪМ. У„p‡М. Š
кВ„ËÒÚp‡ˆËfl DivX(R) Š
ç‡ÒÚpÓÈ͇ DVD
зДлнк
икйЙк
омздс
OK ЗйбЗк еЦзы
еВМ˛ ‰ЛТН‡ : English Š
Дy‰ЛУ : English Š
ëy·ÚËÚp˚ : English Š
ç‡ÒÚpÓÈ͇ flБ˚Н‡
OK ЗйбЗк еЦзы
ABTO
Š English
Francais
Deutsch
Espanol
Italiano
Nederlands
Сpy„УВ
ьБ˚Н cy·ÚËÚpÓ‚
ëy·ÚËÚp˚
OK ЗйбЗк еЦзы
DVD
VCR
ç‡ÒÚpÓÈ͇ flБ˚Н‡ Š
з‡ÒÚpÓÈ͇ ‡y‰ËÓ Š
éÔˆËË ËÁÓ·p‡ÊÂÌËfl Š
ÇÓÁp‡ТЪМ. У„p‡М. Š
кВ„ËÒÚp‡ˆËfl DivX(R) Š
ç‡ÒÚpÓÈ͇ DVD
зДлнк
икйЙк
омздс
OK ЗйбЗк еЦзы
з‡ÒÚpÓÈ͇ ‡y y‰ËÓ
ñËÙpÓ‚ÓÈ ‚˚ıУ‰ : аНП Š
MPEG-2 ˆËÙpÓ‚ÓÈ ‚˚ıУ‰ : аНП Š
DTS : З˚НО Š
СЛМ‡ПЛ˜. ÍÓÏÔp. : ÇÍÎ Š
ëy·‰ÂÒÍpÂÚËÁ‡ˆЛfl аде : ЗНО Š
OK ЗйбЗк еЦзы
XEV 8650K rusia 5 27/06/2006 14:40 Page 33