Panasonic DVD-LS90 - Инструкция (Страница 18)

18
RQ
T
8
0
7
3
Изменение установок проигрывателя
≥ Внесите необходимые изменения, руководствуясь страницами 18 до 19.
≥ Подчеркнутые опции являются заводскими предустановками.
Установки сохраняются, даже после переключения аппарата в режим ожидания.
Раздел “Disc”
§ 1 Выбирается оригинальный язык, заданный для диска.
§ 2 При отсутствии языка, выбранного для “Audio”, отображаются субтитры на этом языке (если они есть на диске).
§ 3 Введите код в соответствии с таблицей на странице 19.
Раздел “Video”
Только с пульта ДУ
Audio ≥ English ≥ Original §1
≥ Other ¢¢¢¢ § 3
Варианты языков
≥ French ≥ German
≥ Italian ≥ Spanish
≥ Portuguese ≥ Swedish ≥ Dutch
Subtitle ≥ Automatic § 2 ≥ English
≥ Other ¢¢¢¢ § 3
Menus ≥ English ≥ Other § 3
Ratings
Установка уровня
родительского
контроля для
воспроизведения
дисков DVD-Video.
≥ Следуйте
инструкциям на
экране.
Установка уровня (когда выбран уровень 8)
≥ 8 No Limit
≥ 1 до 7: Запрет воспроизведения в соответствии с уровнем ограничений записи на диске.
≥ 0 Lock All: Чтобы не допустить воспроизведения дисков без уровней
родительского контроля. Если установлен уровень
родительского контроля, отображается окно пароля.
Следуйте инструкциям на экране.
Не забудьте свой пароль.
Если в аппарат вставлен диск DVD-Video, уровень ограничений которого превышает установленный
уровень родительского контроля, отображается окно с сообщением. Следуйте инструкциям на экране.
TV Aspect
Выберите установку
в соответствии с
используемым
телевизором и
Вашими
предпочтениями.
≥ 4:3 Pan&Scan: телевизор обычного формата (4:3)
Боковые края широкоэкранного изображения обрезаются так, что оно
заполняет экран (при отсутствии соответствующего запрета на диске).
≥ 4:3 Letterbox: телевизор обычного формата (4:3)
Широкоэкранное изображение отображается в формате “почтовый ящик”.
≥ 16:9: широкоэкранный телевизор
Для переключения форматов отображения переключайте режимы
экранного отображения телевизора.
Still Mode
Определяет тип
изображения, показываемого
во время паузы.
≥ Automatic
≥ Field: изображение не размыто, однако качество изображения ниже.
≥ Frame: общее качество высокое, но изображение может выглядеть размытым.
NTSC Disc Output
При воспроизведении
дисков NTSC выберите
вывод PAL 60 или NTSC.
≥ PAL60:если подсоединен телевизор системы PAL.
≥ NTSC:если подсоединен телевизор системы NTSC.
ENTER ENTER
SETUP SETUP
1 2
При помощи кнопок [ 3 4 2 1]
выберите меню, параметр, опцию и
нажмите кнопку [ENTER].
3421 to select and press [ENTER] [RETURN] to exit
Setup
Disc
Video
Audio
Display
Others
Audio English
Subtitle Automatic
Menus English
Ratings Level 8
≥ Для возврата в предыдущее меню нажимайте
кнопку [RETURN].
≥ Для выхода из меню SETUP нажимайте кнопку
[SETUP].
Опции Параметры Меню
Изменение
у
с
танов
о
к
проиг
ры
ва
теля
18
data3_Russian.fm Page 18 Friday, May 13, 2005 5:10 PM