Зміна настройок прогр авача, Закладка “аudio, Закладка “display” закладка “others – Инструкция по эксплуатации Panasonic DVD-LX110

Страница 61: Список мовних кодів

Advertising
background image

25

RQ

T

8

2

9

4

Закладка “Аudio”

§

Тільки при підключенні за допомогою цифрового оптичного кабеля (

➜ стор. 29).

Закладка “Display”

Закладка “Others”

PCM
Digital
Output

§

Перевірте обмеження цифрового входу обладнання, яке ви підключаєте, та
виберіть максимальну частоту цифрового виходу PCM.

≥ Off:

При підключенні без допомоги цифрового оптичного кабелю

≥ Up to 48 kHz: При підключенні до обладнання, сумісного з 44,1 або 48 кГц

≥ Up to 96 kHz: При підключенні до обладнання, сумісного з 88,2 або 96 кГц

≥ Up to 192 kHz:При підключенні до обладнання, сумісного з 176,4 або 192 кГц

Сигнали з захищених від копіювання дисків конвертуються на частоту 48 або 44,1 кГц.

Деяке обладнання не підтримує частоту 88,2 кГц, незважаючи на підтримку частоти 96
кГц. Детальнішу інформацію можна знайти в інструкції з експлуатації даного обладнання.

Dolby Digital

§

≥ Bitstream

≥ PCM

Виберіть “Bitstream”, якщо обладнання може декодувати
потік бітів (цифрова форма багатоканальних даних). В
іншому випадку виберіть “PCM”. (Використання потоку
бітів з обладнанням без допомоги декодера спричинить
виникнення сильного звуку, який може призвести до
пошкодження колонок та слуху.)

DTS Digital
Surround

§

≥ Bitstream

≥ PCM

MPEG

§

≥ PCM

≥ Bitstream

Dynamic Range
Compression

≥ Off

≥ On: Настроює чистоту звуку навіть при низькій гучності за допомогою

стиснення найнижчих та найвищих рівнів звуку. Зручна при
нічному перегляді. (Працює тільки з Dolby Digital.)

Menu Language

≥ English

Français

Deutsch

Italiano

Español

≥ Português

Pyccкий

Nederlands

On-Screen Messages

≥ On

Off

Background during Play

Виберіть фон під час відтворення JPEG,
MPEG4 та DivX відео.

Black

Grey

DivX Registration

Цей реєстраційний код потрібен для купівлі і відтворення записів
DivX Video-on-Demand (VOD). (

➜ стор. 21)

Re-initialise Setting

Змінює усі значення
настройок у меню
настройок на задані за
умовчанням.

Yes: При встановленні “Ratings” (

➜ стор. 24) з’являється запит

пароля. Введіть той самий пароль та натисніть [ENTER]. Коли на
екрані з’явиться напис “Initialised”, зачекайте 10 секунд.
Натисніть [ENTER], а тоді знову вимкніть та увімкніть програвач.

No

Список мовних кодів

абхазька: 6566
азербайджанська:

6590

аймара:

6589

албанська: 8381
амегарік:

6577

англійська: 6978
арабська: 6582
ассамська: 6583
афар:

6565

африкаанс: 6570
баскська: 6985
башкирська: 6665
бенгальська,
бангла:

6678

білоруська:6669
бірманська: 7789
біхарі:

6672

болгарська: 6671
бретонська:6682
бутанська: 6890
вірменська: 7289
волап’юк: 8679

волоф:

8779

в’єтнамська: 8673
галісійська:7176
голландська: 7876
гренландська:7576
грецька:

6976

грузинська: 7565
гуарані:

7178

гуджараті: 7185
датська:

6865

есперанто: 6979
естонська: 6984
єврейська: 7387
зулуська: 9085
ідіш:

7473

індонезійська:

7378

інтерлінгва: 7365
ірландська: 7165
ісландська:7383
іспанська: 6983
італійська: 7384
йоруба:

8979

казахська: 7575
камбоджійська:

7577

каннада:

7578

каталанська:

6765

кашмірська: 7583
кечуа:

8185

киргизька: 7589
китайська: 9072
корейська: 7579
корсіканська:

6779

курдська: 7585
кхоса:

8872

лаоська:

7679

латвійська,
латишська:7686
латинська: 7665
лінгала:

7678

литовська: 7684
македонська:

7775

малагасійська:

7771

малайська:7783
малаяламська:

7776

мальтійська: 7784
маорі:

7773

маратхі:

7782

молдавська: 7779
монгольська: 7778
науру:

7865

непальська: 7869
німецька: 6869
норвезька: 7879
орія:

7982

панджабі: 8065
перська:

7065

польська: 8076
португальська:

8084

пушту:

8083

ретороманська:

8277

російська: 8285
румунська: 8279
самоанська: 8377
санскрит: 8365
сербо-хорватська:

8372

сербська: 8382
сіндхі:

8368

сингальська: 8373
словацька: 8375
словенська: 8376
сомалі:

8379

суахілі:

8387

сунданська: 8385
тагальська:8476
таджицька:8471
тайська:

8472

тамільська:8465
татарська: 8484
тві:

8487

телугу:

8469

тібетська: 6679
тігрін’я:

8473

тонганська:

8479

турецька: 8482
туркменська: 8475
угорська:

7285

уельська: 6789
узбецька: 8590
українська:8575
урду:

8582

фарерська:

7079

фіджі:

7074

фінська:

7073

французька: 7082
фризька:

7089

хауса:

7265

хінді:

7273

хорватська: 7282
чеська:

6783

шведська: 8386
шона:

8378

шотландська: 7168
яванська: 7487
японська: 7465

Зміна настройок прогр

авача

61

DVD-LX110_Ukrainian.book Page 25 Wednesday, May 10, 2006 3:20 PM

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: