Samsung DVD-V7600K - Инструкция (Страница 23)

апись программы с автостопом
анная функция позволяет записывать программы до
девяти часов (LP). DVD-VCR автоматически
останавливает работу после указанного периода времени.
1
ключите телевизор.
2
ставьте кассету, на которую нужно записать
программу, таким образом, чтобы было видно
сторону с окошком, защитная пластинка должна
быть целой или отверстие нужно заклеить липкой
лентой. DVD-VCR включается автоматически.
3
ыберите станцию для записи, нажав кнопки PROG
( или ) или выберите источник (AV1) нажав
кнопки INPUT SEL. для спутникового тюнера или
внешнего видеоисточника. Отображается номер
станции, и программу можно смотреть по
телевизору.
4
ыберите скорость записи, нажав кнопки SPEED
столько раз, сколько необходимо (см. стр. 22).
5
екоторое время удерживайте нажатой кнопку REC
( ) для начала записи. ндикатор записи
появляется на экране телевизора и на дисплее
DVD-VCR. ндекс записан на кассете (см. стр. 28).
6
есколько раз нажмите кнопку REC ( ) для
увеличения времени записи:
• интервалы длительностью от 30 минут до четырех
часов.
• интервалы длительностью от 1 до девяти часов.
лительность отображется на дисплее телевизора.
ыбранная программа записывается в течение
указанного времени. осле завершения данного
времени DVD-VCR автоматически останавливает
запись и выключается.
7
сли нужно отменить запись до завершения,
нажмите кнопку STANDBY/ON.
• сли во время записи кассета домоталась до
конца, запись останавливается, и устройство
выключается.
усский - 23
апись с другого видеомагнитофона или
видеокамеры
ожно скопировать кассету на DVD-VCR с другого
видеоисточника, например, другого
видеомагнитофона или видеокамеры и пр.
• арушением авторского права является
копирование предварительно записанных кассет или
повторная их запись в любой форме без разрешения
владельцев соответствующего авторского права.
1
одключите выход внешнего устройства к входному
гнезду SCART на задней панели DVD-VCR.
2
ставьте чистую кассету в DVD-VCR.
3
ставьте предварительно записанную кассету в
другой видеоисточник (видеомагнитофон или
видеокамеру, и пр.).
4
ажмите кнопку INPUT SEL. для выбора
соответствующего входа на DVD-VCR:
• AV1 для входа SCART.
5
апустите воспроизведение кассеты, которую
нужно скопировать.
6
екоторое время удерживайте нажатой кнопку REC
( ) для начала записи на DVD-VCR.
7
осле завершения записи нажмите кнопку как
на видеомагнитофоне, так и на DVD-VCR.
• ля просмотра скопированной кассеты DVD-VCR
нужно обычным образом подключить к телевизору
(детальную информацию см. на стр. 8).
ÑãàHA 2:30
ìCTAHOÇàTö ÑãàHì :
HAÜATö REC ●
XEV 7600K rusia 4 24/05/2006 09:28 Page 23