Дополнительные операции, Функция “spin play” (воспроизведение со спином), Функция “braking” (торможение) – Инструкция по эксплуатации Pioneer CDJ-1000 MK3
Страница 18: Петля воспроизведения

18
Дополнительные операции
Дополнительные операции
Функция “Scratch Play”
(Воспроизведение со скрэтчем)
Когда выбран режим сенсорного диска [VINYL], если нажать на верхнюю
поверхность сенсорного диска и повернуть ее, то воспроизведение начнет
осуществляться в соответствии с направлением и скоростью вращения
сенсорного диска.
1. Нажмите кнопку JOG MODE SELECT, чтобы загорелся индикатор
[VINYL].
2. Во время воспроизведения нажмите на верхнюю поверхность
сенсорного диска.
¶ Воспроизведение замедлится и остановится (скорость замедления
[“частотные характеристики”] может быть задана отдельно). Если
сенсорный диск повернуть до наступления момента полной остановки
воспроизведения, то звук прекратится, а затем воспроизведение начнется
в соответствии с направлением и скоростью вращения сенсорного диска
(см. пункт 3).
3. Поверните сенсорный диск в направлении и со скоростью, которую
вы хотите задать для воспроизведения.
¶ Воспроизведение осуществляется в соответствии с направлением и
скоростью вращения сенсорного диска.
4. Отпустите сенсорный диск.
¶ Восстанавливается предыдущий режим воспроизведения, действовавший
до прикосновения к сенсорному диску (время ускорения/снижения
скорости воспроизведения [“частотные характеристики”] может быть
задано отдельно).
7
7
7
7
7 Задание ответных характеристик замедления
воспроизведения (времени, требуемого для полной
остановки воспроизведения при касании сенсорного
диска):
Поверните регулятор VINYL SPEED ADJUST TOUCH/BRAKE.
¶ С помощью этого регулятора можно подстроить скорость замедления
воспроизведения до его полной остановки.
¶ Это та же самая настройка, что и настройка скорости остановки на паузу при
нажатии кнопки PLAY/PAUSE (
6) в режиме VINYL (см. стр. 14).
7
7
7
7
7 Задание характеристик ускорения воспроизведения
(времени, требуемого для восстановления скорости
воспроизведения при отпускании поверхности сенсорного
диска):
Поверните регулятор VINYL SPEED ADJUST RELEASE/START.
¶ С помощью этого регулятора можно подстроить скорость замедления или
ускорения воспроизведения до момента его полного восстановления.
¶ Это та же самая настройка, что и настройка скорости восстановления
воспроизведения из режима паузы при нажатии кнопки PLAY/PAUSE (
6) в
режиме VINYL (см. стр. 14).
Сенсорный диск
LOOP IN/REALTIME
CUE (IN ADJUST)
LOOP OUT
(OUT ADJUST)
CUE
SEARCH
PLAY/PAUSE
JOG
MODE
SELECT
VINYL
SPEED
ADJUST
RELEASE
/START
VINYL
SPEED
ADJUST
TOUCH
/BRAKE
1, ¡
6
RELOOP/EXIT
HOT CUE A
HOT CUE B
HOT CUE C
HOT CUE
REC MODE
DIRECTION
FWD/REV
Функция “Spin play” (Воспроизведение со спином)
При воспроизведении в режиме VINYL нажмите на поверхность сенсорного диска
или кнопку PLAY/PAUSE (
6), чтобы вызвать паузу, затем быстро вращайте
сенсорный диск; воспроизведение будет осуществляться в направлении и со
скоростью, соответствующими направлению и скорости вращения сенсорного
диска, даже если затем вы снимете руку с сенсорного диска.
Функция “Braking” (Торможение)
¶ Если во время воспроизведения в режиме VINYL нажать кнопку PLAY/PAUSE
(
6) для вызова паузы воспроизведения, то звук замедляется со скоростью
торможения, заданной с помощью регулятора VINYL SPEED ADJUST
TOUCH/BRAKE.
¶ Если кнопку PLAY/PAUSE (6) нажать еще раз для возобновления
воспроизведения, то звук ускоряется в соответствии с установкой, заданной с
помощью регулятора VINYL SPEED ADJUST RELEASE/START.
Петля воспроизведения
7
7
7
7
7 Задание петли
1. Нажмите кнопку PLAY/PAUSE (
6
6
6
6
6), чтобы начать воспроизведение.
2. В режиме воспроизведения или паузы нажмите кнопку LOOP IN/
REALTIME CUE.
¶ Эту операцию выполнять не требуется, если предварительно записанная
точка метки была задана в качестве точки входа петли.
3. Когда воспроизведение достигнет требуемой точки выхода петли,
нажмите кнопку LOOP OUT.
¶ Начнется воспроизведение отрезка между точкой входа и точкой выхода
петли.
¶ При воспроизведении МР3 петля может быть задана только в пределах
одного трека.
¶ После того как петля была задана, загорается кнопка RELOOP/EXIT.
7
7
7
7
7 Отмена петли
Во время воспроизведения петли нажмите кнопку RELOOP/EXIT.
¶ Когда воспроизведение достигнет точки выхода петли, оно продолжится в
обычном режиме без возврата к точке входа.
7
7
7
7
7 Изменение точки входа петли
1. Во время воспроизведения петли нажмите кнопку LOOP IN/
REALTIME CUE (IN ADJUST).
¶ На дисплее отображается время точки входа петли; кнопка LOOP IN/
REALTIME CUE начнет быстро мигать, в то время как свечение кнопки
LOOP OUT прекратится.
2. Нажмите кнопку SEARCH (
1
1
1
1
1, ¡
¡
¡
¡
¡) или поверните сенсорный диск.
¶ Положение точки входа будет изменяться с шагом в один кадр.
Допустимый диапазон подстройки точки входа составляет ±30 кадров, при
этом подстройку можно осуществлять в любой точке, расположенной
перед точкой выхода.
¶ При воспроизведении МР3 подстройка точек петли возможна только
внутри одного трека, в котором заданы метки.
¶ Изменение положения точки входа невозможно при реверсивном
воспроизведении и воспроизведении со скрэтчем.
¶ По истечении 30 секунд или если нажать кнопку LOOP IN/REALTIME
CUE, то режим регулировки отменяется и возобновляется
воспроизведение петли.
7
7
7
7
7 Изменение точки выхода петли
1. Во время воспроизведения петли нажмите кнопку LOOP OUT (OUT
ADJUST).
¶ На дисплее отображается время точки выхода петли; кнопка LOOP OUT
начнет быстро мигать, в то время как свечение кнопки LOOP IN/
REALTIME CUE прекратится.
2. Нажмите кнопку SEARCH (
1
1
1
1
1, ¡
¡
¡
¡
¡) или поверните сенсорный диск.
¶ Положение точки выхода будет изменяться с шагом в один кадр.
¶ Положение точки выхода нельзя задать перед точкой входа.
¶ При воспроизведении МР3 подстройка точек петли возможна только
внутри одного трека, в котором заданы метки.
¶ Изменение положения точки выхода невозможно при реверсивном
воспроизведении и воспроизведении со скрэтчем.
¶ По истечении 30 секунд или если нажать кнопку LOOP OUT, то режим
регулировки отменяется и возобновляется воспроизведение петли.