Pioneer CDJ-1000 MK3 - Инструкция (Страница 16)

16
Операции с DJ-плеером
CUE
SEARCH
PLAY/PAUSE
JOG
MODE
SELECT
JOG
ADJUST
TEXT MODE
TEMPO
RESET
MASTER
TEMPO
TEMPO
±6/±10/±16/WIDE
1, ¡
6
TRACK
SEARCH
4, ¢
MP3 FOLDER SEARCH
|, \
Сенсорный диск Регулятор темпа
Изменение скорости воспроизведения
Перемещайте регулятор темпа вперед или назад.
При перемещении регулятора к пользователю (+) скорость воспроизведения
(темп) увеличивается, а при перемещении от пользователя (–) скорость
воспроизведения уменьшается.
¶ Степень изменения темпа отображается на дисплее.
¶ Даже при изменении темпа высота тона (тональность) может оставаться
неизменной (см. ниже раздел “Использование режима” <master tempo>).
7 7 7 7 7 Выбор диапазона регулировки темпа
Нажмите кнопку TEMPO ±6/±10/±16/WIDE.
При каждом нажатии кнопки изменяется диапазон регулировки темпа с помощью
ползунка: ±6 %/ ±10 %/ ±16 %/ WIDE [Широкий]. Если выбран диапазон ±6 %,
то изменения выполняются с шагом 0,02 %; если выбран диапазон ±10 %, то
изменения выполняются с шагом 0,05 %; если выбран диапазон ±16 %, то
изменения выполняются с шагом 0,05 %, а если выбрана опция WIDE, то
изменения выполняются с шагом 0,5 %.
¶ Выбранная опция отображается на дисплее.
¶ Диапазон регулировки для опции WIDE следующий:
При воспроизведении CD: ±100 %
При воспроизведении МР3: от +70 % до –100 %
¶ При первом включении питания по умолчанию задана опция ±10 %.
¶ При значении –100 % воспроизведение останавливается.
7 7 7 7 7 Сброс регулировки темпа
Нажмите кнопку TEMPO RESET.
Загорается индикатор сброса регулировки темпа, а коэффициент изменения
темпа становится равным “0” (нормальный темп) независимо от положения
ползункового регулятора темпа.
¶ Если кнопку TEMPO RESET нажать снова, то операция сброса отменяется
(коэффициент изменения темпа восстанавливается в соответствии с
положением ползункового регулятора).
¶ При первом включении питания эта функция по умолчанию выключается.
Использование режима
“Master tempo” (Основной темп)
В режиме воспроизведения нажмите кнопку MASTER TEMPO.
Кнопка MASTER TEMPO и индикатор [MT] светятся. Теперь скорость
воспроизведения (темп) можно изменять с помощью ползункового регулятора, но
при этом высота тона (тональность) не изменяется.
¶ При использовании цифровой обработки звукового сигнала его качество
снижается.
¶ При первом включении питания эта функция по умолчанию выключена.
Функции сенсорного диска
1. Функция Pitch Bend [Изменение высоты тона]: Вращайте сенсорный
диск во время воспроизведения.
(Если для сенсорного диска выбран режим [VINYL], касайтесь только краев
диска. Если прикоснуться к верхней поверхности, то будут выполнены другие
функции.)
¶ В соответствии со степенью поворота скорость воспроизведения
увеличивается (FWD+) или уменьшается (REV–). В режиме реверса
скорость воспроизведения увеличивается при вращении сенсорного диска
в направлении REV–, и уменьшается при вращении диска в направлении
FWD+.
¶ При прекращении вращения сенсорного диска скорость воспроизведения
восстанавливается.
2. Функция Scratch Play [Воспроизведение со скрэтчем]: Вращайте
сенсорный диск во время воспроизведения.
См. главу “Воспроизведение со скрэтчем” в разделе <Дополнительные
операции>.
3. Покадровое перемещение: Вращайте сенсорный диск в режиме
паузы.
Если для сенсорного диска выбран режим [CDJ], то активируется режим
паузы со звучанием, а если выбран режим [VINYL], то активируется режим
паузы без звучания; записи с CD-диска воспроизводятся со скоростью,
соответствующей скорости вращения сенсорного диска.
¶ Позиция приостановки воспроизведения будет изменяться с шагом в 1
кадр.
¶ Один оборот сенсорного диска соответствует 1,8 секунды
воспроизведения CD (135 кадров).
4. Функция Spin play [Воспроизведение со спином]: Вращайте
сенсорный диск во время воспроизведения или паузы.
См. главу “Воспроизведение со спином” в разделе <Дополнительные
операции>.
5. Сверхбыстрое перемещение: Вращайте сенсорный диск во время
воспроизведения, одновременно удерживая кнопку SEARCH в
нажатом состоянии.
Для выполнения высокоскоростного перемещения удерживайте кнопку
SEARCH (
1, ¡), вращая при этом сенсорный диск в нужном вам
направлении; перемещение осуществляется в соответствии со степенью
поворота сенсорного диска.
¶ Скорость перемещения зависит от скорости поворота сенсорного диска.
¶ Перемещение осуществляется в направлении вращения сенсорного диска
без учета того, какая именно кнопка SEARCH нажата.
¶ При прекращении вращения сенсорного диска скорость воспроизведения
восстанавливается.
¶ При отпускании кнопки SEARCH этот режим отменяется.
¶ При воспроизведении МР3 функции быстрого перемещения выполняются
только внутри одной папки.
6. Сверхбыстрое перемещение по трекам: Вращайте сенсорный диск,
одновременно удерживая кнопку TRACK SEARCH в нажатом
состоянии.
Для выполнения высокоскоростного перемещения по трекам удерживайте
кнопку TRACK SEARCH (
4, ¢), вращая при этом сенсорный диск в
нужном вам направлении; перемещение осуществляется в соответствии со
степенью поворота сенсорного диска.
¶ Перемещение осуществляется в направлении вращения сенсорного диска
без учета того, какая именно кнопка TRACK SEARCH нажата.
¶ При отпускании кнопки TRACK SEARCH этот режим отменяется.
¶ При воспроизведении МР3 перемещение выполняется внутри одной
папки.
7. Сверхбыстрое перемещение по папкам: Вращайте сенсорный диск,
одновременно удерживая кнопку FOLDER TRACK SEARCH в нажатом
состоянии (при воспроизведении МР3).
Для выполнения высокоскоростного перемещения по папкам удерживайте
кнопку FOLDER SEARCH (
|, \), вращая при этом сенсорный диск в
нужном вам направлении; перемещение осуществляется в соответствии со
степенью поворота сенсорного диска.
¶ Перемещение осуществляется в направлении вращения сенсорного диска
без учета того, какая именно кнопка FOLDER SEARCH нажата.
¶ При отпускании кнопки FOLDER SEARCH этот режим отменяется.
Примечание:
На поверхности сенсорного диска имеется встроенный
переключатель; не кладите на диск предметы и не прикладывайте
к нему большие усилия.
Не ставьте на поверхность диска напитки, поскольку
выплеснувшаяся жидкость может попасть в механизм и вызвать
неисправность.