Инструкция по эксплуатации Dell Serial Attached SCSI Host Bus Adapter 5i Integrated and 5E Adapter

Страница 52

Advertising
background image

50

Глоссарий

PHY
Интерфейс, который требуется для передачи и
получения пакетов данных, передаваемых по
последовательной шине. Каждый интерфейс PHY
может формировать одну сторону физического канала
в соединении с интерфейсом PHY другого конечного
устройства, квалифицированного корпорацией Dell.
Каждый физический канал содержит четыре провода,
образующих две дифференциальные сигнальные
пары. По одной дифференциальной паре сигналы
передаются, а по другой – принимаются. Обе
дифференциальные пары функционируют
одновременно (полнодуплексный канал), что
обеспечивает параллельную передачу данных в
обоих направлениях (прием и передача).

POST
POST (сокращение для Power-On Self-Test,
самотестирования при включении) – это процесс,
выполняемый после включения компьютера перед
загрузкой операционной системы. В процессе POST
тестируются различные системные компоненты,
такие как ОЗУ, жесткие диски и клавиатура.

R

RPM
RPM (сокращение для “Red Hat Package Manager”) –
система управления пакетами, в основном
предназначенная для Linux. RPM устанавливает,
обновляет, удаляет, проверяет и запрашивает
программное обеспечение. RPM – базовый формат
пакетов для Linux Standard Base. Изначально
разработанная компанией Red Hat для Red Hat Linux,
система RPM теперь используется во многих
дистрибутивах Linux. Кроме того, это программное
обеспечение было перенесено на некоторые другие
операционные системы, например NetWare компании
Novell.

S

SAS
Serial-Attached SCSI (SAS) – последовательный
двухточечный интерфейс устройств корпоративного
уровня, позволяющий эффективно использовать
набор протоколов интерфейса SCSI. По сравнению
с параллельным интерфейсом SCSI интерфейс SAS
обеспечивает повышенную производительность,
упрощение прокладки кабелей, меньшее число
разъемов и контактов, а также более низкие
требования к питанию.

SATA
Serial Advanced Technology Attachment, стандарт
интерфейса физических устройств хранения, – это
последовательный канал, обеспечивающий
двухточечные соединения между устройствами.
Более тонкие последовательные кабели способствуют
улучшению циркуляции воздуха в системе и
позволяют проектировать корпуса меньших размеров.

SCSI
SCSI (сокращение для Small Computer System
Interface, интерфейса малых компьютерных систем) –
процессорно-независимый стандартный интерфейс
системного уровня между компьютером и
интеллектуальными устройствами, такими как
жесткие диски, дисководы гибких дисков и компакт-
дисков, принтеры, сканеры и многие другие.

SCSIport
Драйвер SCSIport – это функция архитектуры
хранения Microsoft

®

Windows

®

, обеспечивающая

доставку SCSI-команд к устройствам хранения. Для
работы с хранилищами драйвер SCSIport использует
параллельный интерфейс SCSI.

Advertising