Philips DVDR3430V - Инструкция (Страница 26)

26
Русский
Запись
(продолжение)
Запись от различных
источников
Данное устройство записи оборудовано
различными разъемами внешних входных
сигналов, которые могут использоваться для
записи и воспроизведения, включая: вход
тюнера, вход S-Video, композитный
видеовход, вход стерео аудиосигнала.
SOURCE
DVD VCR
REC REC
REC MODE
P +-
Запись телепрограмм
A Переключите телевизор на правильный
номер канала просмотр устройства записи
(например, EXT, 0, AV).
B Нажмите кнопку DVD или VCR для выбора
места назначения записи.
C Вставьте записываемый диск DVD или
кассету VHS в устройство записи.
Для кассеты VHS необходимо найти
положение точки начала записи.
D С помощью кнопки SOURCE на пульте ДУ
выберите { TUNER } (Тюнер), , затем
кнопками P +/- выберите необходимый
телеканал.
E Выберите нужный режим записи, нажимая
кнопку REC MODE.
F Нажмите кнопку REC z, чтобы запустить
запись.
Если на диске уже содержатся записи,
новая запись запустится автоматически сразу
после последней записи на диске.
Запись на кассету VHS начнется с
текущего положения остановки.
Для приостановки записи нажмите кнопку
u. Для возобновления записи нажмите
кнопку REC z.
Эту функцию можно использовать для
пропуска рекламы.
G Для остановки записи нажмите кнопку
STOP .
В противном случае запись продолжится
до заполнения диска или видеокассеты.
Полезный совет:
– При записи на кассету VHS можно
изменить канал записи, если процесс записи
приостановлен. Однако в режиме паузы
записи DVD канал записи изменить
невозможно.
Запись с внешнего устройства
(видеокамера/видеомагнитофон/
проигрыватель DVD)
Запись видео напрямую с внешнего
устройства.
A Подключите внешнее устройство к
устройству записи. См. главу “Шаг 2:
Дополнительные подключения”.
B Переключите телевизор на правильный канал
просмотра устройства записи (например,
‘EXT’, ‘0’, ‘AV’).
C Нажмите кнопку DVD или VCR для выбора
места назначения записи.
D Вставьте записываемый диск DVD или
кассету VHS в устройство записи.
Для кассеты VHS необходимо найти
положение точки начала записи.
СОВЕТЫ: Перед записью убедитесь, что на диске DVD или кассете VHS достаточно свободного
места. Перед воспроизведением DVD±R на другом проигрывателе финализируйте диск.