Русский – Инструкция по эксплуатации BenQ W9000

Страница 21

Advertising
background image

21

Порядок работы

русский

Формат проецируемого изображения можно изменять (независимо от формата источника), используя

кнопки Aspect (Масштаб) на пульте ДУ или экранное меню Дисплей > Масштаб. Выберите масштаб,

отвечающий формату видеосигнала и требованиям дисплея. Предусмотрено использование пяти

форматов:

Иллюстрации ниже приводятся для исходного источника сигнала формата

4:3.

Затемненные области являются неактивными

,

а белые области

-

активными

.

В Aнаморфическом режиме растягивание и изменение размеров линейное, но обработка

вертикального и горизонального размеров производится независимо. Растягивание высоты исходного

изображения производится на всю проецируемую высоту, растягивание ширины исходного

изображения производится на всю проецируемую ширину. При этом проецируемый формат может

изменяться в зависимости от оригинального формата исходного изображения. Анаморфический режим

наиболее применим к изображениям, имеющим исходный формат 16:9, подобно TV высокой четкости,

так как проецирование производится без преобразования формата.
Настройка 4:3 наиболее подходит для изображений 4:3, подобно TV стандартной четкости и фильмам
DVD

с форматом 4:3, так как их показ производится без преобразования формата.

Настройка Letterbox используется для пропорционального изменения изображения как по вертикали,

так и по горизонтали, до ширины формата 16:9, и его расположения в центре экрана. Высота

полученного изображения больше, чем размер экрана, поэтому часть изображения по его верхнему

и нижнему краям теряется (не показывается). Это подходит для показа фильмов, представляемых

в формате letterbox (с черными полосами сверху и снизу).
Режим Wide (Широкий) растягивает изображение по горизонтали нелинейно, так, что края

изображения растягиваются сильнее, чем центральная его часть, чтобы предотвратить искажение

центральной части. Этот режим используется, когда необходимо растянуть изображение формата 4:3 на

экране, имеющем формат 16:9. Это не приводит к изменению высоты. Некоторые широкоэкранные

фильмы при просмотре в формате 4:3 искажаются по ширине и наилучшим образом выглядят в режиме

Широкий, который растягивает ширину, возвращая фильму оригинальный формат.
Режим Натуральный показывает точечно-растровое изображение один в один пиксел без

преобразований или изменения размеров в центре проецируемого изображения. Этот режим наиболее

приемлем при использовании ПК или RGBHD в качестве источника входного сигнала.

1.

Анаморфический:

Масштабирование

изображения производится

так, что оно

воспроизводится в центре

экрана в формате 16:9.

2. 4:3:

Масштабирование

изображения производится

так, что оно

воспроизводится в центре

экрана в формате 4:3.

3. Letterbox:

Увеличение

изображения формата
"letterbox"
и воспроизведение

в полноэкранном режиме

в формате 16:9. Верхняя

и нижняя части изображения обрезаются.

4. Wide (

Широкий): Изображение формата

4:3

нелинейно увеличивается по

горизонтали под полноэкранный формат
16:9.

При этом растягивается только левая

и правая части изображения, а центральная

часть остается без изменений.

5.

Натуральный: Выполняется отображение

входного сигнала "один к одному", без

масштабирования, изображение

воспроизводится в центре экрана.

W10000-ru.book Page 21 Monday, November 20, 2006 2:56 PM

Advertising